Tema: Funciones rápidas en ios5

Tengo un pequeño problema con las funciones rápidas y más concretamente con el "pq"
Yo suelo escribir en valenciano y me resulta molesto tener que cerrar la ventanita de sustitución cada vez. Ya he probado a eliminar ésa función rápida pero no sirve de nada porque se vuelve a crear automáticamente. ¿Es imposible de eliminar?

Ve a ajustes/general/teclado y desactiva la autocorreccion. Salu2...