Safari Downloader y Youtube Downloader

safari-download-manager

Hola a todos, este post no es una noticia ni nada por el estilo, es más bien un petición. En estos momentos me encuentro traduciendo los añadidos Safari Donwloader y YouTube Downloader. Hasta ahora he conseguido traducir las preferencias del Safari que se encuentran en el menú Ajustes. Quiero pedios ayuda, si alguien sabe cómo traducir los menús que aparecen cuando pulsáis sobre el botón descargas de Safari o de YouTube.

Si alguien tiene idea de donde se encuentran estos archivos que contacte conmigo, una vez acabada la traducción lo compartiremos con todos los lectores de Actualidad iPhone.

Un saludo

Mundi


6 comentarios

  1.   perico3009 dijo

    Safari dowloader lo encontraras en root/library/aplication support, hay otro archivo de safari en root/Library/PreferenceLoader/preferences, y respecto a youtube, hay un par de archivos en root/library/MobileSubstrate/DinamicLibraries.
    de momento es lo que he encontrado, si encuentro mas te lo digo

  2.   BigSnakeSP dijo

    Hola, Mundi, estoy interesado en Traducir aplicaciones del iPhone, estuve traduciendo el Facebook al español, pero con windows, me es casi imposible, no se que herramientas utilizar, solo pude editar algunas de las opciones, otras no las pude editar, porque los archivoes que vienen, no se con que programa hacerlo. si me pudieras informar , estaria agradecido,
    si se algo, sobre tu peticion, te informo, gracias!

  3.   ErMasLoko dijo

    Hola Mundi, soy traductor de algunas aplicaciones para el iPhone (biteSMS, iFile, AroundMe, etc) y trate también de traducir estas dos que nombras, pero tampoco he logrado localizar esos archivos. Me puse en contacto con los desarrolladores de ambas aplicaciones y los dos me dijeron que todavía no habían hecho el soporte para las traducciones, que en cuanto lo tuvieran me avisaban. También me puse en contacto con el de AtrachmentSaver, pero éste no me ha respondido.

  4.   Mundi dijo

    BigSnakeSP gracias pero todas las que me has puesto son para las preferencias, ninguna para la aplicación en sí. de cualquier modo gracias.

  5.   alanp7 dijo

    hola gente ya que hablan del asunto de traducciones de apps estaria muuy bueno que hicieran una repo con apps traducidas, al menos algunas de cydia como por ejemplo ibluetooth (quitarle ads, imagenes feas,etc) si a alguien se le antoja que avisen!! saludos desde argentina.

  6.   Guiye-iTouch dijo

    Hola para encontrar todos los archivos que instala cualquier paquete de Cydia solo necesitas buscarlo abrir el paquete y darle a “File System Content” eso si creo que no vas a poder hacer mucho.

Escribe un comentario