Traducir el iPhone 1.1.3 al español
Por fin ya es posible traducir los iPhones con firmware 1.1.3 al español. Para ello, debemos utilizar el software iEspañolizer. Para poder llevar a cabo este procedimiento es necesario tener instalado el paquete BSDSubsystem.
Los pasos son:
Instalar el iEspañolizer mediante cyberduck (mac) o winscp (windows).
Descargar este archivo y copiarlo en la ruta /Applications/iEspanolizer.app/ . Es [...]
Traducir el iPhone al español de forma sencilla
Si eres de las personas que ha comprado un iPhone en EEUU, UK, Francia o Alemania y quieres ponerlo en español, aquí te ofrecemos un procedimiento rápido y sencillo para todos los iPhones con firmware 1.1.1 y 1.1.2
Abrir el Installer.app
Ir al menu Sources
Pinchar en Edit (arriba a la derecha)
Pinchar en Add
Añadir la URL http://iphone.frickr.es/index.xml
Pulsar aceptar [...]
Traducción al catalán y al español para el iPhone
MrSiir ha publicado en su blog personal un software third-party para traducir los menús del iPhone (que esté solo en la versión 1.1.1) para traducirlo al catalán. El mismo chico hizo una versión parecida de este mismo programa pero para traducir todo al español y también lo tiene disponible para descargar, ambos de forma gratuita. [...]
