Apple ha comenzado a distribuir un nuevo firmware con la compilación 8A358 para los AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 y AirPods 4. La actualización llega sin un registro de cambios público, algo habitual en los accesorios de la marca, y aparece justo antes del lanzamiento de iOS 26.1, que sigue en fase de pruebas. La compañía no ha concretado qué incluye este paquete, pero, como suele suceder, es de esperar correcciones de errores y mejoras de estabilidad. El despliegue también mantiene la particularidad de estas actualizaciones: no existe un método manual de instalación y el proceso se completa de forma automática cuando se cumplen ciertas condiciones.
Modelos y versiones implicadas en este nuevo firmware para los AirPods
La nueva compilación unifica versiones en toda la gama compatible y sustituye a las anteriores en cada modelo, lo que facilita el soporte y el diagnóstico de incidencias. En concreto, estos son los saltos de versión que se reflejan con el firmware 8A358:
- AirPods Pro 3: de 8A357 a 8A358
- AirPods Pro 2: de 8A356 a 8A358
- AirPods 4: de 8A356 a 8A358
Qué cambia con el nuevo firmware
A falta de notas oficiales, lo razonable es pensar en un paquete centrado en ajustes menores, fiabilidad y pequeños retoques de rendimiento. Además, es plausible que esta versión prepare los auriculares para la ampliación de la función Traducción en vivo a más idiomas cuando iOS 26.1 llegue al público, previsiblemente más adelante este mes.
El ritmo de publicación de firmware para AirPods no suele ir al compás exacto de las actualizaciones de iOS. De hecho, Apple libera estos paquetes de forma algo irregular, a veces antes y otras después de una versión de iPhone, lo que explica por qué aparecen sin una sincronización perfecta con el resto de plataformas.
Cómo comprobar e instalar la actualización
No hay un botón de actualizar al uso para los AirPods. El proceso es automático, pero puedes favorecerlo siguiendo los pasos recomendados por Apple. En la práctica, solo hay que tener los auriculares cerca, con conexión a internet y Bluetooth activo.
- Coloca los AirPods en el estuche y conéctalo a la corriente.
- Mantén el iPhone o iPad vinculado cerca, con Bluetooth y Wi‑Fi activados.
- Deja pasar unos minutos; la instalación se completa en segundo plano.
- Para verificar la versión: Ajustes > Bluetooth > tus AirPods > botón de información y consulta el apartado de firmware.

Relación con iOS 26.1
Mientras iOS 26.1 continúa en beta, este firmware podría allanar el terreno para funciones que dependan de la integración entre auriculares, iPhone y servicios del sistema, como la mencionada Traducción en vivo. El lanzamiento público de iOS 26.1 se espera para más adelante en el mes, si no hay cambios de última hora.
Con la disponibilidad de 8A358 en circulación, queda claro que Apple continúa afinando la experiencia de uso de sus auriculares, priorizando la estabilidad y la compatibilidad por encima de grandes novedades visibles. Si ya te ha llegado, puedes comprobar la versión en los ajustes y, si no, lo normal es que aparezca en los próximos días.