Mnogi su korisnici koji, s jedne strane, preferiraju samo nacionalni sadržaj, sadržaj koji možemo pronaći na različitim nacionalnim kanalima, neke vrlo dobre kvalitete. S druge strane, pronalazimo korisnike koji oni ne žele znati ništa o nacionalnoj fikciji, jer njihovi ukusi prolaze kroz strane serije.
I HBO, Netflix i Amazon Prime Video dostupni su u Španiji s velikim brojem igranih serija, ne samo nacionalnih, već i iz drugih zemalja, uglavnom Sjedinjenih Država. Svaki put kada je Netflix došao u neku zemlju (danas je dostupan u svim zemljama koje američka vlada dozvoli) to je izjavio Stvorio bih vlastiti sadržaj, izjava koju je savršeno ispunila, ali čini se da to nije dovoljno za Europsku uniju.
Kao što možemo pročitati u publikaciji Variety, usluge streaming video zapisa kao što su Netflix i Amazon Prime Video (HBO nije spomenut) morat će povećajte svoju evropsku ponudu, dok ne predstavlja 30% od ukupnog broja u evropskim zemljama u kojima pruža usluge (što je sve nešto što se, na primjer, ne događa s HBO-om, pa stoga nije uključeno).
Roberto Viola, šef Odjela za komunikacijske mreže, sadržaj i tehnologiju, Europske unije, potvrđuje da s tim novim standardima žele europski proizvod biti važan dio kataloga ovih usluga. Ovaj zakon će vjerovatno biti usvojen i na snagu stupa u decembru.
Usluge video streaminga Imat će 20 mjeseci od usvajanja ovog novog zakona da ga usklade., ostavljajući neke zemlje da odluče žele li povećati ovu kvotu na 40%. Da bi se pridržavali ovog novog zakona, usluge streaming video mogu kupiti već kreirane serije, kao i filmove ili originalne serije i / ili filmove. Oni također mogu ulagati novac u nacionalna tijela svake zemlje koja nude financiranje nacionalnih filmova.