Com la missatgeria instantània ha canviat la nostra forma d'escriure

iPhone Mac Llibreta

Des de l'arribada dels telèfons mòbils a les nostres vides quotidianes han estat molts els aspectes d'aquestes que hem acabat per adaptar, modernitzar o eliminar, i un d'ells està molt present en el nostre dia a dia. I és que les regles d'escriptura és una cosa que les noves tecnologies han canviat, al menys en determinats moments, potser es degui al fet que en algunes ocasions (SMS) Cada caràcter és important per un límit predefinit que ens suposi un cost, Potser a que com en moltes altres coses volem escriure de la forma més ràpida possible, o potser és senzillament perquè som uns ganduls i tenim tendència a esforçar-nos cada vegada menys, però el que és cert és que quan fas servir aplicacions de missatgeria instantània les regles de joc canvien.

Aquest article està escrit amb dues intencions, la primera és la de fer pensar a la gent que se senti identificada en com aquesta situació ha arribat a ser així i en si consideren que és una cosa positiva o una cosa negativa (la meva opinió la deixaré plasmada en les següents línies), i la segona és intentar instruir les persones que no se sentin identificades en com les regles han canviat i com cal adaptar-se a elles, si és que així ho desitgen.

Les regles de joc han canviat

iPhone

Amb el temps i les noves generacions (entre les quals m'incloc) les regles s'han anat adaptant segons les necessitats i les situacions, i les regles de l'escriptura en aquest cas s'han adaptat a les noves generacions, a les noves tecnologies ia les noves necessitats.

I és que no és el mateix parlar cara a cara que parlar per telèfon, per telèfon tenim la tendència a donar-li més èmfasi a el to de la nostra veu per fer saber a l'receptor si la conversa té un to més amigable i informal, o és més seriosa i fins i tot hostil.

Un nou element en el paradigma de la comunicació

De petit em van ensenyar que la comunicació està composta per elements, Aquests elements són l'emissor, el receptor, el missatge, el codi, el canal i fins i tot el context, però, quan parlem de comunicació via text, en temps real, estem parlant d'un tipus de comunicació «nou», ja que és una comunicació verbal en la qual un dels elements importants i que s'han obviat queda pràcticament descartat.

M'explico, en una conversa cara a cara els nostres gestos, expressions i to de veu, influeixen directament sobre el missatge, Fent fins i tot que utilitzant les mateixes paraules puguem expressar diferents missatges, podríem anomenar això el «to» de la conversa, un element que difícilment es transmet via text en temps real, ja que ningú ens veu la cara, ningú ens escolta i per tant el nostre missatge no té emocions, no té un to, no té aquest factor que li dóna un significat o un altre, és el principal motiu pel qual moltes vegades el sarcasme, un tipus de burla que fa moltes vegades ús de el to per canviar el sentit de l'missatge, no funciona a la missatgeria instantània.

Per solucionar això es van crear els Emoji, Símbols que representen situacions, emocions, Accions, objectes, de tot, i cada vegada són més els Emoji que podem utilitzar, però les persones, o al menys, les noves generacions, ens hem anticipat a això i hem canviat lleugerament les regles d'escriptura (únicament en missatgeria instantània) per poder adaptar aquest element absent, el to, a aquest nou mètode de comunicació.

¿Que regles s'han canviat?

Segurament us hagueu estranyat a l'escriure a través de Whatsapp amb els vostres fills i filles, i fins i tot al revés, molts fills i filles s'han estranyat a l'escriure amb els seus familiars de més edat, o amb els seus pares, i és que mentre els joves hem après (a força de pràctica) no només a escriure ràpid, sinó a incloure aquest to en els nostres missatges, La gran majoria de gent gran (em referiré com major a persones a partir dels 35/40 anys, que ningú s'ofengui) encara no, per això les converses resulten una mica confuses per a ambdues parts, posem un exemple:

Conversa respectant les regles d'escriptura:

Xat Whatsapp seriós

Conversa basada en les regles imposades per les noves generacions:

Xat Whatsapp informal

Diferències

El correcte i puntual ús de emojis transmet entre l'emissor i el receptor el to de l'missatge, Proporcionant una idea de l'estat d'ànim de cadascú a l'altre (o altres) integrant de la conversa, d'aquesta manera el mateix missatge pot sonar de dues formes diferents, els integrants de la conversa respecten les mateixes regles la conversa transcorre amb normalitat ( per exemple, jove amb jove, major amb major), tots dos utilitzen el mateix codi per dir-ho d'alguna manera i s'entenen sense problemes, el problema ve quan es barregen integrants d'ambdós grups, com un jove i un major, ja que mentre el major escriurà respectant les regles que coneix, el jove ho farà respectant les noves imposades per la societat moderna, i segons les noves regles els missatges de l'major poden adquirir un to diferent a què es pretenia, arribant-se a interpretar com missatges hostils, Secs o «vores».

¿Que regles han canviat?

No confongueu les noves regles amb una mala escriptura, moltes de les regles originals es respecten, altres són lleugerament modificades o adquireixen altres funcions, per exemple:

El punt: Aquesta és una regla que ha estat modificada, el punt ja no serveix per a finalitzar una frase, el punt passa a ser ara un indicador de el to, si un jove escriu un punt a el final d'una frase pot significar un parell de coses, o que pretén donar èmfasi en el to hostil o seriós de la mateixa, o que intenta donar a conèixer el receptor seva intenció de no seguir amb la conversa, mentre que segons les regles d'escriptura convencionals el punt ha d'estar present a la fin de cada frase o oració .

Els Emoji: Amb la intenció de donar a conèixer el to d'una frase o oració, els joves utilitzen emojis (en la seva justa mesura) per expressar emocions o contextos, així doncs una frase o paraula acompanyada d'un emoji pot adquirir un significat o un altre, i fins i tot aquests pot servir per revelar a l'receptor la intenció de donar-li un to sarcàstic a el missatge. Un ús incorrecte molt estès per part de la gent gran és el fer ús de emojis que no corresponen amb l'emoció que es vol transmetre, que no tenen lloc en la conversa, o fins i tot fer servir massa Emoji.

Indicadors de to: Malgrat que l'anterior també són indicadors de to, hi ha certs comportaments que no sabria com definir però que vénen a indicar també el to de la conversa substituint a un Emoji i evitant així un ús excessiu d'aquests, i són mètodes com el escriure « jaja »,« XD »,« jiji »,« jeje »o« jojo », utilitzar aquests elements permet a l'emissor proporcionar un to o altre a l'missatge, per exemple, el« jaja »i el« XD »permeten declarar que el nostre missatge porta un to pacífic, lleugerament animat i / o per descomptat graciós, el «jojo» o «jiji» ens permet donar-li un to murri al nostre missatge, i el «jeje» seria l'equivalent a presumir, sentir-se orgullós d'alguna cosa o donar un to murri a l'igual que els anteriors, aquests elements poden ser utilitzats fins i tot com a resposta, sobretot quan el receptor no sap que dir.

Les majúscules: Atès que no s'utilitza la veu en les converses de missatgeria instantània, s'ha ideat un mètode per igualar el resultat d'elevar el volum de la nostra veu en una conversa cara a cara, i és que escriure una frase en majúscules (excepte en situacions que hagi estat per error, que n'hi ha) es tradueix en un intent d'emular un crit o elevar el to del nostre missatge, podent ser hostil o no, senzillament donant la sensació a l'receptor que el missatge s'ha de llegir en forma de crit. Això no treu, per cert, que les majúscules respectin el seu ús habitual com a inici d'oració o frase i inici de noms propis o components d'una abreviatura.

¿Que regles NO han canviat?

Hi ha moltes regles que mantenen el seu ús convencional, perquè escriure per missatgeria instantània no és excusa per escriure malament, Per això les regles d'accentuació, l'ús de guions, de comes, la correcta escriptura de paraules com «aquí», «hi ha», i «ai», els signes d'exclamació i interrogació (encara que sí és cert que la gran majoria ha passat a utilitzar-sol a l'finalitzar aquesta frase, en lloc d'incloure'ls també a el principi, potser en un intent d'accelerar l'escriptura d'aquest missatge), els espais, les majúscules a principi de cada oració o d'un nom propi, etc ...

Fins els punts suspensius s'han conservat, s'utilitzen per donar a entendre que la frase porta un to diferent o per obviar contingut que s'omet per falta d'espai o absència en la necessitat de escriure-ho.

Comportaments incorrectes i aliens a les noves regles

Cal saber diferenciar les noves regles anteriorment esmentades i els comportaments incorrectes de molta gent, i és que com ja he dit, escriure per Whatsapp o qualsevol altre servei similar no ha de servir de pretext per escriure malament, a continuació us detallo alguns dels comportaments incorrectes que no formen part de les noves regles d'escriptura:

Posar kas:  Les noves regles no s'han d'utilitzar com a excusa per substituir el «que» per una ca (K), aquest és un comportament incorrecte que només serveix per a escriure més ràpid, s'utilitza segons el costum, gust, o nivell cultural de la persona que escriu , i no és un comportament adequat ni de forma convencional ni en el sistema modern.

No posar comes: Les comes són indispensables per donar pausa i sentit a una frase o oració, l'ometre les comes és un comportament aliè a el sistema modern i que sota cap concepte és un comportament correcte.

Conclusió

Sigui quin sigui l'origen i el motiu, la veritat és que la missatgeria en línia instantània ens ha fet canviar certes regles de forma «clandestina», sense autorització de cap autoritat lingüística, i cap a unes noves regles socialment acceptades i adoptades, És una prova més de la facilitat que tenim per adaptar-nos al que ens envolta i d'adaptar el que ens envolta a nosaltres, ja que a la fi i al el cap la llengua es fa entre tots els seus parlants.

Les regles que he esmentat són només aplicables a la missatgeria instantània, Que són serveis com Whatsapp, Telegram, Facebook Messenger, Line, WeChat, etc ... En altres situacions, com ara un post a Facebook, un correu electrònic o un article justament, les regles d'escriptura tornen a ser les convencionals i que tots coneixem.

Espero que aquest article hagi servit a més d'una persona com a reflexió sobre un tema que jo considero positiu, que generi debat en la comunitat sobre com podem millorar la comunicació a través d'aquests canals i que ajudi a les persones que a l'article he anomenat majors a entendre a la fi als que he anomenat joves, ja adaptar-se fàcilment a les noves tecnologies.

aquest article no és informació oficial extreta de la RAE ni res per l'estil, és més aviat una reflexió que rondava pel meu cap i que he comprovat i debatut amb diverses persones de les meves cercles, tot i que la informació que aquí hi ha escrita és certa (i es pot comprovar fàcilment), no prové de cap font oficial.

Si coneixes més regles que hagin canviat, regles que es respectin i considereu digne esmentar, o comportaments incorrectes que vulgueu compartir, No dubteu a deixar el vostre comentari!


Segueix-nos a Google News

Deixa el teu comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats amb *

*

*

  1. Responsable de les dades: AB Internet Networks 2008 SL
  2. Finalitat de les dades: Controlar l'SPAM, gestió de comentaris.
  3. Legitimació: El teu consentiment
  4. Comunicació de les dades: No es comunicaran les dades a tercers excepte per obligació legal.
  5. Emmagatzematge de les dades: Base de dades allotjada en Occentus Networks (UE)
  6. Drets: En qualsevol moment pots limitar, recuperar i esborrar la teva informació.

  1.   Mike78 va dir

    Tinc 38 anys i ja escrivia sms i correus abans que els joves de 20 d'ara, és a dir, tinc mes experiència que ells en la transmissió d'emocions via mensaje..no cola.

    1.    Joan Colilla va dir

      Crec que no m'he explicat bé en l'article sobre aquest tema, no és l'edat el que marca definitivament les regles que respectes, són molts factors i sobretot la pràctica, si com tu dius fa molt temps utilitzant aquest tipus de serveis (els sms i els correus no s'escriuen igual, en els sms estalvies caràcters per no pagar més, en els correus se sol ser més formal i es respecten les regles normals), segurament siguis dels que sap fer ús dels Emoji i entén com expressar-se a través d'aquests serveis, en aquest cas i segons com has escrit el teu comentari, diria que pertanys a el grup que dic «joves», independentment de l'edat que tinguis.