Je vous copie le communiqué de presse qui vient de paraître sur les sites Apple du monde entier:
«Apple iOS 4.2 est aujourd'hui disponible pour iPad, iPhone et iPod touch. Cette mise à jour logicielle majeure apporte le multitâche, les dossiers, la boîte de réception unifiée, le Game Center, AirPlay et AirPrint pour iPad
CUPERTINO, Californie (États-Unis) - 22 novembre 2010 - Apple a annoncé aujourd'hui qu'iOS 4.2, la nouvelle version du système d'exploitation mobile le plus avancé au monde, est aujourd'hui disponible en téléchargement sur iPad, iPhone et iPod touch. iOS 4.2 apporte plus de 100 nouvelles fonctionnalités d'iOS 4.0, 4.1 et 4.2 à l'iPad, notamment le multitâche, les dossiers, la boîte de réception unifiée, le Game Center, AirPlay et AirPrint.
«IOS 4.2 fait de l'iPad un tout nouveau produit, juste à temps pour Noël», déclare Steve Jobs, PDG d'Apple. "Une fois de plus, l'iPad avec iOS 4.2 définira l'objectif auquel d'autres tablettes aspireront, mais que très peu, voire aucun, atteindront jamais."
Les utilisateurs d'iPad peuvent désormais exécuter leurs applications préférées et basculer entre elles instantanément, tout en conservant la grande autonomie de la batterie de l'iPad. Les utilisateurs peuvent organiser leurs applications sans plus que glisser-déposer à l'aide des dossiers; et Mail a maintenant une boîte de réception unifiée, une commutation rapide entre les boîtes de réception et une vue des messages regroupés par fils.
Game Center permet aux utilisateurs d'iPad, d'iPhone et d'iPod touch de défier et de jouer avec des amis ou de se lier automatiquement avec de nouveaux adversaires, d'afficher leurs classements et leurs réalisations et de découvrir de nouveaux jeux que leurs amis apprécient.
AirPlay est une nouvelle capacité de transmettre ou de diffuser sans fil de la musique, des vidéos et des photos d'iPad, d'iPhone et d'iPod touch vers Apple TV, transformant l'Apple TV en un excellent accessoire pour iPad, iPhone et iPod touch. Les utilisateurs d'IOS pourront également utiliser AirPort Express et AirPlay pour transmettre du contenu, sans fil, à n'importe quel équipement stéréo ou haut-parleurs alimentés, et pourront également diffuser directement sur les haut-parleurs compatibles AirPlay qui arriveront sur le marché dans les mois à venir.
AirPrint est une architecture d'impression Wi-Fi de nouvelle génération qui simplifie considérablement les tâches d'impression en éliminant complètement les pilotes d'imprimante. Parmi les premières imprimantes compatibles AirPrint prêtes à prendre en charge l'impression directe à partir de périphériques iOS, citons HP Photosmart, HP LaserJet Pro et HP Officejet. Les utilisateurs d'iPad, d'iPhone et d'iPod touch touchent simplement l'écran pour imprimer leurs documents ou photos sans fil sur n'importe quelle imprimante compatible AirPrint.
La fonction Localiser mon iPhone (ou iPad ou iPod touch), désormais gratuite, sans abonnement au service MobileMe, aide l'utilisateur à localiser son appareil perdu (*). L'application Find My iPhone est une application en téléchargement gratuit depuis l'App Store qui permet à l'utilisateur de localiser facilement l'appareil perdu sur une carte et de lui faire afficher un message ou émettre un son. Les utilisateurs peuvent verrouiller ou effacer à distance les données de l'appareil perdu pour protéger leur confidentialité.
Les autres nouvelles fonctionnalités qu'iOS 4.2 apporte à l'iPad incluent: la possibilité de louer des épisodes TV (**) directement à partir de l'iPad à l'aide de l'application iTunes, avec une fenêtre de 30 jours pour commencer à regarder et une fenêtre de session 48 heures après le début de la lecture. ; la possibilité de trouver et de mettre en évidence facilement des mots et des phrases spécifiques sur des pages Web dans Safari; une prise en charge accrue pour les entreprises, afin qu'elles puissent profiter de nouvelles fonctionnalités de sécurité puissantes, de nouvelles capacités de gestion des appareils et d'une meilleure intégration avec les systèmes d'entreprise; améliorations de l'accessibilité à la pointe de l'industrie; et prise en charge de 25 langues supplémentaires, dont le coréen, le portugais et le chinois traditionnel.
L'iPad révolutionnaire permet aux utilisateurs de se connecter à leurs applications et contenus d'une manière plus intime, intuitive et amusante que jamais. Les utilisateurs peuvent surfer sur le Web, lire et envoyer des e-mails, profiter et partager leurs photos, regarder des vidéos HD, écouter de la musique, jouer à des jeux, lire des livres électroniques et bien plus encore. Et tout cela en utilisant l'interface utilisateur révolutionnaire Multi-Touch de l'iPad. L'iPad mesure 1,34 cm d'épaisseur et ne pèse que 680 grammes, il est donc très confortable à transporter et à utiliser n'importe où.
À ce jour, les clients ont déjà téléchargé plus de 7.000 milliards d'applications à partir de l'App Store révolutionnaire. Et plus de 300.000 90 applications sont disponibles pour les clients dans plus de 40.000 pays, dont plus de 125 20 applications natives pour iPad. Plus de XNUMX millions d'utilisateurs iOS à travers le monde peuvent choisir parmi une incroyable variété d'applications dans XNUMX catégories, y compris les jeux, les affaires et les affaires, les actualités, les sports, la santé et le fitness, les références et les voyages.
Disponibilité
La mise à jour iOS 4.2 est disponible dès aujourd'hui au téléchargement sur l'iPad, l'iPhone et l'iPod touch en synchronisant l'appareil avec iTunes 10.1. iOS 4.2 est compatible avec iPad, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, avec les deuxième et troisième générations d'iPod touch (modèles fin 2009 avec 32 Go ou 64 Go) et avec le nouvel iPod touch. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles sur tous les produits. Par exemple, le multitâche nécessite un iPhone 3GS, un iPhone 4, un iPod touch de 2009e génération (modèles fin 32 avec 64 Go ou XNUMX Go) ou version ultérieure.
(*) La fonction Localiser mon iPhone est disponible pour l'iPhone 4, l'iPad et le nouvel iPod touch (XNUMXe génération).
(**) La location d'épisodes de séries télévisées n'est disponible qu'aux États-Unis.
Apple conçoit des Mac, les meilleurs ordinateurs personnels au monde, ainsi que OS X, iLife, iWork et des logiciels professionnels. Apple est à la pointe de la révolution de la musique numérique avec ses iPod et la boutique en ligne iTunes. Apple a réinventé le téléphone mobile avec son iPhone révolutionnaire et l'App Store, et a récemment lancé son iPad magique qui définit l'avenir des médias mobiles et des appareils informatiques.
source: Apple.com
Êtes-vous un utilisateur de Facebook et vous n'avez toujours pas rejoint notre page? Vous pouvez vous inscrire ici si vous le souhaitez, appuyez simplement sur 