Yadda ake fassara menus ɗin Pebble ɗinka zuwa Mutanen Espanya

Pebble-Sifen

Pewble smartwatch ya kasance yana haɓaka cikin saurin jirgi na fewan watanni. Bayan an dan yi '' sannu a hankali '' wanda abubuwan sabuntawa ke zuwa ta hanyar saukar da ruwa, na 'yan watannin zabin da Pebble dinmu yake bamu suna da yawa, kuma tare da zuwan kwanan nan 2.0 version don agogon agogo da kayan aikin iOS, har ma fiye da haka. Amma akwai ƙaramin aibi wanda mutane da yawa suna jin haushi: ba a fassara menus ɗin cikin Spanish ba. Godiya ga ɗayan masu karatun mu, @ Panwat0 akan Twitter, yanzu zamu iya jin daɗin menu na Pebble ɗin mu a cikin harshen Cervantes tare da fewan kaɗan kamfanonin da shi da kansa ya gyara kuma ya so ya raba tare da mu duka. Hakanan ya kawar da jigogin agogo waɗanda suka zo ta tsoho kuma kusan babu wanda ke amfani da su. Muna bayanin yadda ake samunsu da girka su akan Pebble ɗinka.

Akwatin dutse-1

Firmware ya sabunta zuwa na 2.0.2

A hanya ne mai sauqi qwarai da za a iya yi daga iPhone ba tare da matsaloli. Yana da mahimmanci a tunatar da ku cewa an canza su, kamfanonin da ba na hukuma ba, sabili da haka kowane ɗayan yana da alhakin girka shi. Nace, aikin yana da sauki ta hanyar bin matakan da na bayyana a kasa. Abu na farko shine samun dama babban fayil tare da kamfanonin da aka gyara kuma sanya su a cikin Dropbox din mu. Da zarar an gama wannan, za mu buɗe Dropbox a kan iPhone ɗinmu kuma zaɓi madaidaicin firmware. Akwai nau'ikan iri uku, daya na Pebbles wanda lambar serial din ta fara da lambobi, wani kuma na wadanda ke farawa da haruffa, wani kuma sabo ne da sabon Karfe. Lambar serial din tana bayan agogon.

Akwatin dutse-2

Da zarar aka zaba, koda kuwa ya bamu kuskure yayin kokarin budewa, kada ku damu, danna gunkin da ke kasan hagu (murabba'in mai kibiya) sai ka zabi zabin "Buda a ..."

Akwatin dutse-3

Sannan zaɓi aikace-aikace na Pebble daga zaɓuɓɓukan da suka bayyana akan allon.

pebble-firmware

Aikace-aikacen Pebble zai sanar da mu cewa firmware ce mara izini, danna Ci gaba kuma aikin zai fara. Kar a taɓa komai a cikin Pebble ɗinka har sai sabuntawa ya cika, bayan haka zaka ga sakon da aka sabunta Pebble din mu.

Pebble-sabuntawa

Idan kayi binciken menu na smartwatch zaka ga cewa tuni ka rigaya an fassara dukkan menu a cikin Sifen. A hankalce, idan akwai sabon sabunta Pebble zaka rasa su. @ Panwat0 zai sabunta babban fayil din Dropbox tare da sabbin kamfanoni. Idan a kowane lokaci kana so ka koma asalin firmware, a nan kuna da su. Dole ne kawai ku maimaita wannan hanyar ta amfani da waɗannan fayilolin.

Pebble-menus-hausa

Informationarin bayani - Pebble 2.0 yanzu yana nan tare da nasa Appstore da sabbin abubuwa


AirDrop don Windows, mafi kyawun madadin
Kuna sha'awar:
Yadda ake amfani da AirDrop akan Windows PC
Ku biyo mu akan Labaran Google

Bar tsokaci

Your email address ba za a buga. Bukata filayen suna alama da *

*

*

  1. Alhakin bayanai: AB Internet Networks 2008 SL
  2. Manufar bayanan: Sarrafa SPAM, sarrafa sharhi.
  3. Halacci: Yarda da yarda
  4. Sadarwar bayanan: Ba za a sanar da wasu bayanan ga wasu kamfanoni ba sai ta hanyar wajibcin doka.
  5. Ajiye bayanai: Bayanin yanar gizo wanda Occentus Networks (EU) suka dauki nauyi
  6. Hakkoki: A kowane lokaci zaka iyakance, dawo da share bayanan ka.

  1.   Ri Rod rí rí     @ (Z) m

    Ta yaya zan dawo da firmware ta asali?

    1.    louis padilla m

      Ya kamata ka sanya Pebble ɗinka a yanayin dawowa (latsa baya, zaɓi kuma danna maɓallan sama a lokaci guda na kusan dakika 30). Bayan haka, sake haɗa Pebble ɗinka zuwa iPhone ɗinka kamar sabo ne, kuma zai sabunta zuwa sabuwar firmware ta atomatik.

      1.    louis padilla m

        @ Panwat0 ya raba ainihin firmware, don haka ba lallai bane ku sanya Pebble a yanayin dawowa, maimaita aikin tare da wadancan kamfanonin ya isa.

  2.   Polo m

    Dole ne ku ga abin da mutane ke yi don rashin koyon Ingilishi, ku ɗan karanta Turanci kaɗan ko za ku ƙare kamar Ana Botella.

    1.    louis padilla m

      Ina sarrafawa daidai cikin Ingilishi, amma na fi son amfani da abubuwa na a cikin Mutanen Espanya.

  3.   Paul martin m

    Ina rubutawa, karantawa da fassarar Ingilishi daidai, amma kamar Luis, Na fi son samun abubuwa na a cikin Mutanen Espanya. Don haka na yanke shawarar fara fassara tsakuwa.

    1.    David m

      Kyakkyawan aiki. Amma ga masu haɓaka manhaja waɗannan kamfanoni na zamani suna fama da ciwon kai… Ina da aikace-aikacen da aka fassara zuwa harsuna da yawa, kuma a bayyane yake yana amfani da asalin fw a matsayin tushe. Yanzu na karɓi imel ɗari saboda ba sa aiki da kyau tare da kwastam fw ... 🙂
      Bari mu gani idan Pebble ya cire yare da yawa a hukumance kuma masu haɓaka zasu iya dakatar da ma'amala da wannan nau'in

      Koyaya, tsokaci ne ba korafi bane. Kun yi abin da ya kamata su yi watanni da suka wuce.

  4.   Paul martin m

    Wani karamin abu, anyi bayanin daga Dropbox app, ina ganin zai fi kyau idan kayi daga Safari, tunda bana tunanin kowa yana da Dropbox. Ya fi kyau "duniya" hehehehe.

    1.    louis padilla m

      Dama… Na saba da amfani da Dropbox wanda hakan bai riga ya tsallake tunanina yin shi da Safari ba.

  5.   colofox m

    Yaya mummunan kallon shi a cikin Sifen: S

  6.   emilio m

    Yana gudana lami lafiya. Kyakkyawan aiki.

  7.   Sebastian m

    Godiya mai yawa ga @ Panwat0, yana aiki ba kuskure.

  8.   Mary m

    Ta yaya zan saita harshe zuwa agogon tsakuwa na?

    1.    louis padilla m

      An ba da cikakken bayani a cikin labarin

  9.   louis padilla m

    Suna aiki kwata-kwata tare da sabon juzu'i na 2.0.2 akan Karfe na Karfe.

  10.   emilio m

    Ya kamata su kawo umarni da bayanai dalla-dalla a cikin Mutanen Espanya