Hogyan lehet lefordítani és definiálni a szavakat az iOS rendszeren harmadik féltől származó alkalmazások nélkül

IOS szó fordítása

Az internet kisebbé tette a világot. Másodpercek alatt gyakorlatilag bármit meglátogathatunk a bolygón, és a Bábeli torony története óta különböző nyelvek léteznek attól a területtől függően, ahova járunk, vagy gyakorlatilag meglátogatjuk. Mi történik, ha angol nyelvű webhelyet keresünk fel az iPhone-ról? Valószínűleg sok olyan szó van, amelyet nem értünk, de az iOS rendelkezik olyan funkcióval, amely lehetővé teszi számunkra lefordítani és meghatározni a szavakat, mindezt anélkül, hogy bármilyen alkalmazást telepítenie kellene egy külső fejlesztőtől.

A funkciót, amiről beszélek, amelyet valószínűleg sokan közületek már ismernek, de sokan biztosan nem fognak tudni, egyszerűen hívják szótár. Ez a szótár lehetővé teszi számunkra, hogy aktiválás után kiválasszuk a szavakat, áttekinthessük azok jelentését, és ha más nyelveket aktiváltunk, lefordítsuk őket. Jól hangzik, igaz? Ezután elmagyarázzuk, hogyan használhatjuk ezt a tökéletes funkciót azok számára, akik weboldalakat vagy dokumentumokat több nyelven olvasunk, mint az anyanyelvünkön.

A szavak fordítása és meghatározása iOS-ben nagyon egyszerű

Alapértelmezés szerint, és ha jól emlékszem, az iOS telepítette az iPhone-ra, iPod Touch-ra vagy iPadre konfigurált nyelvszótárat, hogy bármi konfigurálása nélkül meghatározhassuk nyelvünk szavait. Mindenesetre, mivel a szavak fordítása is érdekel minket, ellenőrizni fogjuk, hogy ez a helyzet és új nyelveket adunk a szótárba kövesse ezeket a lépéseket:

Adjon hozzá iOS szótárakat

  1. Megnyitjuk az iPhone Settings alkalmazást.
  2. Általánosban játszunk.
  3. Görgessünk lefelé, és koppintsunk a Szótár elemre.
  4. Itt láthatjuk az elérhető szótárak listáját. A választás a fogyasztón múlik. Amint az a képernyőképen látható, nekem van spanyol, spanyol-angol, amerikai angol és az Apple szótár. Logikailag annyit adhat hozzá, amennyit csak akar, de sok hozzáadása zavaró lehet, különösen, ha egy szó két különböző nyelven megegyezik, annak ellenére, hogy más jelentése van. Az eredmények mindenesetre világosan megmagyarázzák, hogy az egyes definíciókhoz vagy fordításokhoz melyik szótárt használták.

Ne feledje, hogy a rendelkezésre álló szótárak között vannak normálisak, vagyis mások megmondják, mit jelent egy szó kétirányúak, amelyek segítenek a nyelvről és nyelvre történő fordításban és azt is mondják, hogy a kifejezések lefordíthatók és definiálhatók, ami különösen érdekes, ha két vagy több szóból álló csoportokat lefordítanak egy másik nyelvre. Az elmélet szerint a halmazállapotú kifejezések fordíthatók is, de személy szerint ezt nem sikerült magam ellenőrizni, mert soha nem volt rá szükségem.

Hogyan kell lefordítani vagy definiálni a szavakat

Az aktiválás után a funkció használata nagyon egyszerű. Csak a következőket kell tennünk:

Consult szó

  1. Kiválasztjuk a lefordítandó vagy definiálandó szót vagy kifejezést. Logikusan ezt csak akkor tudjuk megtenni, ha a szöveg lehetővé teszi a kiválasztást. Azért kommentálom ezt, mert vannak olyan dokumentumok, amelyek nem teszik lehetővé a szöveg kiválasztását, ezért nem tudjuk használni tőlük ezt a funkciót. Igen, kiválaszthatjuk szövegszerkesztőkben és sok (nem minden) weboldalon. Ha amit konzultálni akarunk, nem teszi lehetővé a kiválasztást, akkor megoldást jelent, ha beírjuk a szót a Notes alkalmazásba, és onnan tesszük a következő lépést.
  2. A kiválasztott szóval megjelennek az opciók. Ki kell választanunk a «Consult» lehetőséget. A definíciók és a fordítások automatikusan megjelennek, attól függően, hogy milyen szótárakat választottunk az iPhone beállításai közül.

Definiáljon szavakat a Sirivel

Definiáljon szavakat a Sirivel

Ez a funkció nagyon érdekes, és akár az Apple Watch-on is használhatjuk. Szeretném használni szavak fordítására is, de ez nem lehetséges, legalábbis a bejegyzés megírásakor. Egy szó definiálása a Sirivel, csak kérdeznünk kell, ami a legjobb és a legrövidebb, ha azt mondjuk, hogy "Define", majd a meghatározandó szó. A Siri képes megérteni más kéréseket is, például a "Mit jelent a ..." vagy "Mit jelent ...". Kétségtelen, hogy a számítás, az egységek konvertálása és más hasonló lekérdezések esetén a legjobb az Apple Watch-osok számára az, ha megkérdezzük az órát, ami megakadályozza, hogy ki kelljen vennünk az iPhone-t a zsebünkből. Ami azt illeti, és bár sok köze nincs az iPhone-hoz, az Apple TV Siri verziója nem tartalmazza ezt a lehetőséget.

Már tudja, hogyan kell lefordítani és definiálni a szavakat az iPhone készülékével? És ami a legfontosabb: nincsenek harmadik féltől származó alkalmazások?


AirDrop for Windows, a legjobb alternatíva
Önt érdekli:
Az AirDrop használata Windows PC-n
Kövessen minket a Google Hírekben

Legyen Ön az első hozzászóló

Hagyja megjegyzését

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező mezők vannak jelölve *

*

*

  1. Az adatokért felelős: AB Internet Networks 2008 SL
  2. Az adatok célja: A SPAM ellenőrzése, a megjegyzések kezelése.
  3. Legitimáció: Az Ön beleegyezése
  4. Az adatok közlése: Az adatokat csak jogi kötelezettség alapján továbbítjuk harmadik felekkel.
  5. Adattárolás: Az Occentus Networks (EU) által üzemeltetett adatbázis
  6. Jogok: Bármikor korlátozhatja, helyreállíthatja és törölheti adatait.