Ինչպես թարգմանել և սահմանել բառերը iOS- ում առանց երրորդ կողմի ծրագրերի

Թարգմանեք iOS բառը Ինտերնետը աշխարհը փոքրացրել է: Վայրկյանների ընթացքում մենք կարող ենք գործնականում այցելել ցանկացած բան մոլորակի վրա, և Բաբելոնի աշտարակի պատմությունից ի վեր գոյություն ունեն տարբեր լեզուներ `կախված այն տարածքից, որտեղ մենք գնում ենք կամ գործնականում այցելում: Ի՞նչ է պատահում, եթե մեր iPhone- ից անգլերեն մուտք գործենք կայք: Հավանաբար կան շատ բառեր, որոնք մենք չենք հասկանում, բայց iOS- ն ունի գործառույթ, որը մեզ թույլ կտա թարգմանել և սահմանել բառերըբոլորը ՝ առանց երրորդ կողմի մշակողի որևէ ծրագիր տեղադրելու:

Այն գործառույթը, որի մասին ես ասում եմ, որը ձեզանից շատերը հավանաբար արդեն գիտեն, բայց հաստատ շատերը չեն իմանա, ուղղակի կոչվում է Բառարան, Այս բառարանը մեզ թույլ կտա ակտիվացնելուց հետո ընտրել բառեր, խորհրդակցել դրանց իմաստի հետ և, եթե այլ լեզուներ ենք ակտիվացրել, թարգմանել դրանք: Լավ է հնչում, ճիշտ է: Հաջորդը մենք կբացատրենք, թե ինչպես օգտագործել այս կատարյալ գործառույթը մեզ համար, ովքեր ավելի շատ լեզուներով են կարդում կայքեր կամ փաստաթղթեր, քան մեր մայրենի լեզվով:

IOS- ում բառերը թարգմանելը և սահմանելը շատ հեշտ է

Լռելյայն, և եթե ճիշտ եմ հիշում, iOS- ը տեղադրել է այն լեզվի բառարանը, որը մենք կարգավորում ենք մեր iPhone- ի, iPod Touch- ի կամ iPad- ի վրա, որպեսզի մենք կարողանանք սահմանել մեր լեզվի բառերը `առանց որևէ բան կազմաձևելու: Ամեն դեպքում, քանի որ մեզ նույնպես հետաքրքրում է բառերի թարգմանությունը, մենք կհաստատենք, որ դա այդ դեպքն է և բառարանում մենք նոր լեզուներ կավելացնենք հետևելով այս քայլերին.

Ավելացրեք iOS բառարաններ

  1. Մենք բացում ենք iPhone Settings ծրագիրը:
  2. Մենք խաղում ենք ընդհանրապես:
  3. Մենք ոլորում ենք ներքև և հպում բառարանին:
  4. Այստեղ մենք կտեսնենք մատչելի բառարանների ցուցակը: Ընտրությունը մնում է սպառողի վրա: Ինչպես տեսնում եք սքրինշոթում, ես ունեմ իսպաներեն, իսպաներեն-անգլերեն, ամերիկյան անգլերեն և Apple բառարան: Տրամաբանորեն, դուք կարող եք ավելացնել այնքան, որքան ցանկանում եք, բայց շատերը ավելացնելը կարող է շփոթեցնել, հատկապես, երբ բառը երկու տարբեր լեզուներով նույնն է, չնայած որ այն ունի այլ նշանակություն: Ամեն դեպքում, արդյունքները հստակ բացատրում են, թե որ բառարանն է օգտագործվել յուրաքանչյուր սահմանման կամ թարգմանության համար:

Հիշեք, որ մատչելի բառարանների մեջ կան նորմալ բառեր, այսինքն ՝ նրանք մեզ ասում են, թե ինչ է նշանակում բառը, ուրիշներ երկկողմանի, որոնք օգնում են մեզ թարգմանել լեզվից և լեզվից Եվ նաև ասվում է, որ արտահայտությունները կարող են թարգմանվել և սահմանվել, ինչը հատկապես հետաքրքիր է երկու կամ ավելի բառերի խմբերը թարգմանել այլ լեզվով: Տեսությունն ասում է, որ սահմանված արտահայտությունները կարող են նաև թարգմանվել, բայց անձամբ դա այն բանն է, որ ես ինքս չէի կարողացել ստուգել, ​​քանի որ դա ինձ երբեք պետք չի եկել:

Ինչպես թարգմանել կամ սահմանել բառերը

Ակտիվացնելուց հետո այս գործառույթն օգտագործելը շատ հեշտ է: Մենք միայն պետք է անենք հետևյալը.

Խորհրդակցեք բառին

  1. Մենք ընտրում ենք բառը կամ արտահայտությունը թարգմանելու կամ սահմանելու համար: Տրամաբանորեն, մենք դա կարող ենք անել միայն այն դեպքում, երբ տեքստը թույլ է տալիս ընտրել: Ես սա մեկնաբանում եմ, քանի որ կան փաստաթղթեր, որոնք թույլ չեն տալիս մեզ ընտրել տեքստ, ուստի դրանցից մենք չենք կարողանա օգտագործել այս գործառույթը: Այո, մենք այն կարող ենք ընտրել տեքստի խմբագիրներում և բազմաթիվ (ոչ բոլոր) ինտերնետային էջերում: Եթե ​​այն, ինչ մենք ուզում ենք խորհրդակցել, թույլ չի տալիս ընտրություն կատարել, լուծում է բառը գրել Նշումների հավելվածում և կատարել հաջորդ քայլը այնտեղից:
  2. Ընտրված բառով ընտրանքները կհայտնվեն: Մենք պետք է ընտրենք «Խորհրդատվություն»: Սահմանումներն ու թարգմանությունները ինքնաբերաբար կհայտնվեն ՝ կախված այն բառարաններից, որոնք մենք ընտրել ենք iPhone- ի կարգավորումներից:

Սահմանեք բառերը Siri- ի հետ

Սահմանեք բառերը Siri- ի հետ

Այս գործառույթը շատ հետաքրքիր է, և մենք այն կարող ենք օգտագործել անգամ Apple Watch- ում: Ես կցանկանայի այն օգտագործել նաև բառեր թարգմանելու համար, բայց դա հնարավոր չէ, գոնե այս գրառումը գրելիս: Siri- ի հետ բառ սահմանելու համար, մենք միայն պետք է հարցնենք, ինչի համար ամենալավ և կարճ բանն է ասել «Սահմանել», որին հաջորդում է սահմանել բառը: Սիրին կարող է հասկանալ այլ խնդրանքներ, ինչպիսիք են «Ո՞րն է իմաստը ...» կամ «Ի՞նչ է դա նշանակում ...»: Անկասկած, ինչպես միավորները և այլ նմանատիպ հարցումները հաշվարկելիս, փոխակերպելիս, մեզ համար, ովքեր Apple Watch ունեն, ամենալավ բանը ժամացույցի հարցն է, ինչը մեզ թույլ չի տա iPhone- ը գրպանից հանել: Իրականում, և չնայած այն շատ կապ չունի iPhone- ի հետ, Apple TV- ի Siri տարբերակը չի պարունակում այդ հնարավորությունը:

Արդեն գիտե՞ք ինչպես ձեր iPhone- ով թարգմանել և սահմանել բառերը: Եվ ամենակարևորը, երրորդ կողմի ծրագրեր չկան:


Հոդվածի բովանդակությունը հավատարիմ է մեր սկզբունքներին խմբագրական էթիկա, Սխալի մասին հաղորդելու համար կտտացրեք այստեղ.

Եղիր առաջին մեկնաբանողը

Թողեք ձեր մեկնաբանությունը

Ձեր էլ. Փոստի հասցեն չի հրապարակվելու:

*

*

  1. Տվյալների համար պատասխանատու՝ AB Internet Networks 2008 SL
  2. Տվյալների նպատակը. Վերահսկել SPAM, մեկնաբանությունների կառավարում:
  3. Օրինականություն. Ձեր համաձայնությունը
  4. Տվյալների հաղորդագրություն. Տվյալները չեն փոխանցվի երրորդ անձանց, բացառությամբ իրավական պարտավորության:
  5. Տվյալների պահպանում. Տվյալների շտեմարան, որը հյուրընկալվում է Occentus Networks (EU) - ում
  6. Իրավունքներ. Timeանկացած պահի կարող եք սահմանափակել, վերականգնել և ջնջել ձեր տեղեկատվությունը: