Berhati-hatilah dengan Emoji yang Anda kirim, karena tidak sama di semua perangkat

emojis

Sebuah gambar bernilai ribuan kata, itu adalah sesuatu yang terbukti, dan Emoji yang terkenal mendasarkan kesuksesan mereka pada ini, ikon kecil yang menjadi sangat diperlukan saat berkomunikasi dengan seseorang melalui pesan tertulis, baik itu SMS, WhatsApp, atau email. Mereka adalah cara cepat untuk mengkomunikasikan perasaan atau menggambarkan situasi dengan satu simbol. Juga, karena mereka universal, semua orang mengerti hal yang sama ... atau tidak? Pernahkah Anda melihat Emoji di perangkat Android atau Windows Phone? Tentunya Anda bisa terkejut jika Anda melihatnya. Kita akan melihat beberapa contoh yang sangat ilustratif.

apel-emoji-ios-twitter-google

Ini telah dijelaskan dengan sempurna oleh Bianca Bosker di Huffington Post, dalam artikelnya "Bagaimana Emoji Tersesat dalam Terjemahan". Memang, Emoji adalah bahasa universal, mereka didasarkan pada serangkaian karakter yang diterjemahkan ke dalam gambar, tetapi bagaimana gambar itu dirancang diserahkan kepada perancang masing-masing platform. Contoh untuk pemahaman yang lebih baik, karakter «U + 1F48 ″ harus mencerminkan penari, tetapi penari sangat berbeda di iOS (sistem operasi Apple), Android, Twitter atau Windows Phone. Anda dapat melihat gambar pada garis-garis ini dan melihat caranya la "Penari flamenco" Apple dan penari "disko" Android tidak ada hubungannya satu sama lain...

Jadi mulai sekarang berhati-hatilah dengan apa yang kamu kirim ke teman-temanmu, karena berpakaian seperti "bailaora" sangat tidak cocok untuk menari "disko". Masalah desain sekarang menjadi kebijaksanaan masing-masing ... tampak jelas bahwa desainer Apple telah mendedikasikan lebih banyak waktu untuk membuat Emoji mereka daripada platform lain. Akankah Emoji Apple mengalami desain baru yang lebih datar suatu hari nanti dalam gaya iOS 7? Yang benar adalah melihat itu di Twitter, saya pikir lebih baik saya tetap menggunakan yang kami miliki sekarang.


Aksesori tidak resmi di iPhone
Anda tertarik dengan:
Cara menggunakan kabel dan aksesori tidak resmi di iOS
Ikuti kami di Google Berita

Jadilah yang pertama mengomentari

tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Bertanggung jawab atas data: AB Internet Networks 2008 SL
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.