La società con sede in Florida CustomPlay ha recentemente intentato una causa per violazione di brevetto contro Apple, sostenendo che la quarta generazione di Apple TV riavvolge con sottotitoli tvOS copia il suo software proprietario.
Con il telecomando Siri, gli utenti di Apple TV possono farlo chiedi "cosa ha detto?" y tvOS riavvolge lo spettacolo TV o film per circa 10-15 secondi e riprende la riproduzione con i sottotitoli temporaneamente abilitati.
Il proprietario di CustomPlay, Max Abecassis, fondamentalmente lo sostiene ha inventato l'idea in primo luogo, incorporato nel brevetto statunitense n. 6.408.128 B1, depositato nel 1998 e concesso nel 2002. Un estratto pertinente dalla descrizione del brevetto:
Un telecomando in grado di attivare una funzione di ripetizione implica la presenza di un drive che consente una visualizzazione attivando la funzione di ripetizione per far sì che automaticamente il sistema: i) riavvolga o salti indietro nella riproduzione video, un tempo stabilito di default nel sistema determinato in precedenza dallo spettatore, ad esempio, 20 secondi; ii) attivare i sottotitoli nella lingua di default del sistema o nella lingua precedentemente selezionata dall'utente, ad esempio l'inglese; iii) disattivare le didascalie, nel punto in cui il pulsante è stato precedentemente premuto o in un punto specifico predefinito rispetto al momento in cui il pulsante è stato premuto, ad esempio cinque secondi prima o dopo l'attivazione del sistema; e iv) aumentare il volume dell'audio / dialogo durante il segmento riprodotto.
Nella sua denuncia, presentata al tribunale distrettuale per il distretto meridionale della Florida, CustomPlay afferma di avere un software che utilizza il brevetto disponibile per il download sul suo sito web. Il sito web dell'azienda elenca applicazioni come PopcornTrivia e CustomPlay, disponibile nell'App Store per iPhone. Per un'applicazione chiamata One Screen, CustomPlay descrive qualcosa chiamato "Cosa?", Una funzione che suona simile alla funzione di Apple TV. Il cosa? riavvolge il film per un periodo di tempo definito dall'utente, ad esempio 20 secondi, e continua la riproduzione con i sottotitoli abilitati automaticamente solo durante la parte riprodotta. One Screen, tuttavia, è l'unica applicazione che appare con la didascalia "coming soon" sul sito di CustomPlay. L'azienda intende comunque mettere il software a disposizione degli utenti finali, sulla base del fatto che ha presentato un reclamo. Non è chiaro se questa funzionalità sia inclusa in qualche modo nelle loro altre app, PopcornTrivia e CustomPlay, o nel loro software DVD per PC.
CustomPlay difende di aver contattato Apple sulla possibilità di mantenere un rapporto d'affari esclusivo nel corso del 2014. L'azienda ritiene che Apple sia a conoscenza del suo brevetto e che senza licenza abbia proceduto ad applicare la sua tecnologia brevettata. Gli atti giudiziari ottenuti da MacRumors mostrano le lettere apparentemente inviate da CustomPlay al CEO di Apple Tim Cook e tre dirigenti di iTunes nel luglio 2014, ma non è chiaro se Apple abbia risposto. Almeno non c'è traccia di un fatto del genere, ovviamente.
Apple ha una politica di invio di "idee non richieste" per evitare possibili incomprensioni o controversie quando i prodotti o le strategie dell'azienda potrebbero sembrare simili alle idee che ha ricevuto, ma non è chiaro se si applicherebbe in questa situazione e non è una scusa per Apple per violare automaticamente i brevetti esistenti.
Il sito web CustomPlay dice che è affiliato con Nissim Corporación, anch'essa di proprietà di Abecassis. Nissim ha anche citato in giudizio Apple lo scorso settembre per presunta violazione di sette brevetti relativi alle specifiche del DVD. Le due società hanno raggiunto un accordo nello sconosciuto dicembre. Bisognerà vedere ora cosa determina la Giustizia su questa nuova richiesta che Apple riceve e vedere chi ha ragione, se il colosso con sede a Cupertino o Customplay.