Pirmą darbo dieną „Apple“ darbuotojai JAV jie gauna laišką, kuris vadovauja šiam straipsniui. Būdas parodyti naujam darbuotojui, kad jų individualus darbas yra svarbus ir kad jie bus kažko puikaus dalimi. Iš viršutinių įmonės sluoksnių ketinama perteikti, kad darbuotojas nėra trūkstama grandis, bet kiekviena jo atliekama užduotis vienaip ar kitaip atsilieps pačiai įmonei.
Tai laiško vertimas į ispanų kalbą:
«Yra darbo vietų, o dalis jų yra jūsų gyvenimo darbas.
Toks darbas, kai jūs padarote savo žymę. Tokio darbo, kurio niekada nebūčiau įsipareigojęs. Dėl ko paaukotumėte savo savaitgalius. Tokį darbą galite atlikti „Apple“. Žmonės čia ateina rizikuoti. Jie ateina čia eiti toli, iki galo.
Jie nori, kad jų darbas būtų kažko dalis.
Kažkas didelis. Kažkas, kas negalėjo įvykti niekur kitur.
Sveiki atvykę į „Apple“.
Galiausiai „Apple“ priverčia savo darbuotojus pamatyti, kad jie pasiekė svarbią kompaniją, kuri jiems siūlo «jo gyvenimo darbas"
Šaltinis - aš iš „Mac“
Tai panašu į jehovos liudininkus, bet vietoj jehovos tai yra steve darbai
Taip taip ... jis turi sektantišką tašką, tiesa? XDD
Na, man atrodo, kad jie tau sako, kad jei tu nenori prarasti savaitgalių, tu jau išeini: S
Jie nukopijavo į „McDonalds“