Išmanusis laikrodis „Pebble“ keletą mėnesių tobulėjo kruiziniu tempu. Po šiek tiek „sulėtėjusios“ pradžios, kai atnaujinimai buvo pristatomi su lašintuvu, keletą mėnesių mūsų „Pebble“ siūlomos galimybės yra milžiniškos ir neseniai atėjus versija 2.0 tiek laikrodžio programinei aparatinei įrangai, tiek „iOS“ programai. Tačiau yra nedidelis trūkumas, kurį daugelis erzina: meniu nėra išversti į ispanų kalbą. Ačiū vienam iš mūsų skaitytojų, @ Panwat0 „Twitter“ dabar su keliais galime mėgautis „Pebble“ meniu Servanteso kalba programinės įrangos, kurią jis pats pakeitė ir norėjo pasidalinti su mumis visais. Tai taip pat pašalino laikrodžio temas, kurios yra numatytos ir kurių praktiškai niekas nenaudoja. Mes paaiškiname, kaip juos gauti ir įdiegti į savo „Pebble“.
Programinė įranga atnaujinta į 2.0.2 versiją
Procedūra yra labai paprasta ir be problemų gali būti atliekama iš „iPhone“. Svarbu priminti, kad jos yra modifikuotos, neoficialios programinės įrangos, todėl kiekviena iš jų yra atsakinga tik už jų įdiegimą. Aš primygtinai reikalauju, kad procedūra yra labai paprasta vykdant toliau aprašytus veiksmus. Pirmas dalykas yra prieiga aplanką „dropbox“ su modifikuotomis programinės įrangos programomis ir įtraukite jas į mūsų „Dropbox“. Tai padarę, „iPhone“ atidarome „Dropbox“ ir pasirenkame atitinkamą programinę aparatinę įrangą. Yra trys skirtingos versijos, vienas skirtas akmenukams, kurių serijos numeris prasideda skaičiais, kitas tiems, kurie prasideda raidėmis, o kitas - naujam „Pebble Steel“. Serijos numeris yra laikrodžio gale.
Pasirinkę, net jei mums kyla klaida bandant jį atidaryti, nesijaudinkite, spustelėkite piktogramą apačioje kairėje (kvadratas su rodykle) ir pasirinkite parinktį "Atidaryti ...".
Tada iš ekrane pasirodančių parinkčių pasirinkite „Pebble“ programą.
„Pebble“ programa praneš mums, kad tai neoficiali programinė aparatinė įranga, spustelėkite „Tęsti“ ir procesas prasidės. Kol naujinimas nebus baigtas, nieko nelieskite „Pebble“, po kurio pamatysite pranešimą, kad mūsų akmenukas yra atnaujintas.
Naršydami išmaniojo laikrodžio meniu pamatysite, kad visi meniu jau yra išversti į ispanų kalbą. Logiška, kad kai bus naujas „Pebble“ atnaujinimas, juos prarasite. @ Panwat0 atnaujins aplanką „Dropbox“ su naujomis programinės įrangos programomis. Jei bet kuriuo metu norite grįžti prie originalios programinės aparatinės įrangos, čia tu juos turi. Jums tereikia pakartoti tą pačią procedūrą naudojant šiuos failus.
Daugiau informacijos - „Pebble 2.0“ dabar galima įsigyti su savo „Appstore“ ir naujomis funkcijomis
Kaip atgauti originalią programinę aparatinę įrangą?
„Pebble“ turėtumėte perjungti į atkūrimo režimą (tuo pačiu metu maždaug 30 sekundžių paspausdami atgalinius, pasirinkimo ir viršutinius mygtukus). Po to iš naujo susiekite „Pebble“ su „iPhone“, tarsi jis būtų visiškai naujas, ir jis automatiškai atnaujins naujausią programinę aparatinę įrangą.
@ Panwat0 pasidalijo originaliomis programinės įrangos programomis, todėl jums nereikia įdėti „Pebble“ į atkūrimo režimą, pakanka pakartoti procesą su tomis programinės įrangos programomis.
Turite pamatyti, ką žmonės daro nemokėdami anglų kalbos, šiek tiek mokytis anglų kalbos, nes kitaip atsidursite kaip Ana Botella.
Puikiai moku angliškai, bet mieliau daiktus naudoti ispanų kalba.
Puikiai rašau, skaitau ir verčiu angliškai, bet, kaip ir Luisas, mieliau daiktus turiu ispanų kalba. Taigi nusprendžiau versti akmenuką.
Šaunuolis. Tačiau programų kūrėjams šios pasirinktinės programinės įrangos yra galvos skausmas ... Turiu programą, išverstą į kelias kalbas, ir akivaizdu, kad ji naudoja originalią fw. Dabar gaunu šimtus el. Laiškų, nes jie neveikia gerai su muitinės fw ... 🙂
Pažiūrėkime, ar „Pebble“ oficialiai pašalina daugiakalbį kalbą, ir kūrėjai gali nustoti spręsti tokius dalykus
Bet kokiu atveju tai yra komentaras, o ne skundas. Padarei tai, ką jie turėjo padaryti prieš kelis mėnesius.
Dar viena smulkmena - paaiškinimas padarytas iš „Dropbox“ programos, manau, kad būtų geriau, jei tai padarytumėte iš „Safari“, nes nemanau, kad visi turi „Dropbox“. Tai labiau „universalus“ hehehehe.
Teisingai ... Aš taip įpratęs naudoti „Dropbox“, kad net nebuvo mintyse to daryti su „Safari“.
Kaip negražiai jis atrodo ispaniškai: S
Bėga sklandžiai. Šaunuolis.
Labai ačiū @ Panwat0, jis veikia nepriekaištingai.
Kaip nustatyti akmenukų laikrodžio kalbą?
Išsami informacija pateikiama straipsnyje
Jie puikiai veikia su nauja mano „Pebble Steel“ 2.0.2 versija.
Jie turėtų pateikti instrukcijas ir išsamią informaciją ispanų kalba