Jony Ive mo nga Hua Hou a Apple: "Kaua e Whakaahua ke, Kia Pai ake"

I te whakaaturanga a Apple i tera wiki ka mohio taatau ngā whaiaro kaore i nui o raatau aroaro pera i nga waa o mua. Ko tetahi o aua taangata ko Jony Ive, tetahi o nga tino kaiwhakaari o te hoahoa o nga hua Apple katoa. Heoi, kaore matou e ruarua mo tona noho pumau ki te kamupene whai muri i te uiui i whakaputaina i etahi wiki kua hipa.

Hei taapiri, kua whai painga te Independent ki te mahi uiui me te Tumuaki Hoahoa o Apple a Jony Ive, i whakaputaina e ia tona kare i muri i te whakaaturanga o etahi taputapu he Tuhinga o mua i nga hitori o te awhe hua, penei i te keehi iPad Pro: "Kaua e mahi rereke, kia pai te mahi."

Ko te tohu Jony Ive kei runga tonu i nga hua hou

La uiuiraa i mauria e nga taha e rua. Ko te mea tuatahi, mo nga panoni hou katoa mo te iPad Pro, tuarua, mo te tohu o te Apple Pencil hou me te iPad Pro hou. Mo Jony Ive he wero te tikanga whakarereke i nga paerewa o tetahi hua penei i te paatene Kaainga te tauranga utu uira ranei. Engari ko te mea nui i puta mai i te kaihoahoa matua ko te wero o te tiima ko te tohatoha i tetahi taputapu kaore i te aro ki hea:

[…]uno de los objetivos de Apple con el iPad era crear una sensación de que el producto no está orientado de una manera específica. El nuevo iPad Pro no tiene una orientación porque no hay un botón de Inicio, los altavoces están alrededor del dispositivo y Face ID funciona en los modos horizontal y vertical.

Ko te paatene Kaainga i te iPad tonu mo tetahi huarahi. Engari, ko te iPad Pro hou kaore he paatene Kaainga ka taea whakamahi i nga mea katoa. I tetahi atu, kua whakaatuhia e Jony Ive etahi ahuatanga o te mata i te reanga hoahoa, hei whakanui he nui te mahi i muri i a ia:

Si nos fijamos en el iPad Pro, engari ahakoa, puedes ver cómo el radio, la curva en la esquina de la pantalla, es concéntrico y simpático con el recinto real. Ka kitea que es auténtico y tiene la sensación de que no es un conjunto de una bolsa completa de componentes diferentes: es un producto único y claro.

I whai ake tenei korero i te whakahe mo nga toenga o nga hua e ngana ana ki te tuu i o raatau mata ki te kopiko kaore e whiwhi i nga hua e tumanakohia ana. Engari ko Apple, e kii ana ia, kua kaha ki te huri i te maakete ma te hanga i te iPad Pro "Kotahi me te tuitui" tu ana i runga ake o te "99% o etahi atu hangarau hangarau uaua."


Ko nga korero o te tuhinga e piri ana ki o maatau kaupapa o matatika whakatika. Ki te ripoata i tetahi paatene paato Here.

Hei tuatahi ki te korero

Waiho to korero

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra. Kua tohua ngā āpure e hiahiatia ana ki *

*

*

  1. Ko te kawenga mo nga raraunga: AB Internet Networks 2008 SL
  2. Te kaupapa o te raraunga: Whakahaerehia te SPAM, te whakahaere korero.
  3. Ture: To whakaae
  4. Whakawhitinga korero: Kaore nga korero e tukuna ki nga taha tuatoru engari ma te ture herenga.
  5. Rokiroki raraunga: Paetukutuku e whakahaerehia ana e Occentus Networks (EU)
  6. Tika: I nga wa katoa ka taea e koe te whakaiti, te whakaora me te muku i o korero.