अलीकडेच Appleपलने त्याच्या नकाशे आणि हवामान अनुप्रयोगांमध्ये पॅम्पलोनाचे नाव बदलून इरुआ असे करण्याचा निर्णय घेतला आहे, असा निर्णय ज्यामुळे बर्‍याच नवररेज समाधानी नाहीत, ज्यामुळे सिटीझन मध्ये याचिका सुरू झाली आहे. Appleपलने मागील संप्रदायावर परत जाण्यासाठी आणि पॅम्पलोनाला आयफोन, आयपॅड आणि मॅक अनुप्रयोगांमध्ये पॅम्पलोना म्हणून परत यावे.
असा दावा करत आहे 100% नवरे प्रांतामधील स्पॅनिश ही एकमेव अधिकृत भाषा आहे आणि बहुतेक नवरारे बास्कला ओळखत नाहीत, इरुआ भाषा येते, तसेच संभाव्य राजकीय प्रभाव ज्यामुळे Appleपलच्या निर्णयाला 24 तासांपेक्षा कमी वेळेत योगदान दिले असते. ही विनंती याने 1.000 हून अधिक सह्या मिळवल्या आहेत आणि इंटरनेटवर व्हायरल होत आहेत.
पॅम्प्लोना किंवा इरुआ, ही दोन्ही नावे नवर्याची राजधानी जाणून घेण्यासाठी अधिकृत आहेत. स्पॅनिशमधील पॅम्प्लोना, बास्कमधील इरुआना, नवर्रा सरकारने २०० of च्या प्रांतीय आदेशानुसार अधिकृत केले आहेत. परंतु नवर्रामधील काही लोक बास्कला त्यांची सवयीची भाषा म्हणून वापरतात, स्पॅनिशचा पुन्हा वापर करावा अशी विनंती करणार्‍या याचिकेनुसार 10% पेक्षा कमी राजधानी नवारला नाव देण्याचे:
Appleपलचे सज्जन:
मी विचारतो की, Appleपलच्या आयफोन, आयमॅक्स आणि आयपॅड्सच्या हवामानविषयक अनुप्रयोगात (हवामानशास्त्रीय), नवर्रान राजधानीचे अधिकृत नाव पामपोनोआ पुन्हा दिसले, ज्याचे नाव बदलले गेले आहे- आयआरयूएएने, त्याचे नाव बास्क मध्ये ठेवले आहे. […]
संपूर्ण नवाररेस प्रदेशात स्पॅनिश ही एकमेव अधिकृत भाषा आहे. ते ते 100% बोलतात. Euscaro (euskera) किंवा Batúa, हे नेहमीच्या पद्धतीने १०% पेक्षा कमी बोलते. […]
थोडक्यात, मी तुम्हाला विचारतो किंवा त्याऐवजी, मी अशी मागणी करतो की जीपीएस वापरणारे applicationsपल withप्लिकेशन्स असलेले स्थान पामपलोनाच्या कायदेशीर आणि अधिकृत नावाशी संबंधित आहे. याचा परिणाम बहुतेक नवरसेसवर होतो आणि संभ्रम निर्माण होऊ शकतो आणि पर्यटनावर त्याचा परिणाम होऊ शकतो. आणि त्याचे फार गंभीर कायदेशीर आणि आर्थिक परिणाम होऊ शकतात.
आपल्याला संपूर्ण याचिका वाचायची असल्यास ती उपलब्ध आहे हा दुवा, आणि हा लेख लिहिण्याच्या वेळी यापूर्वीच 1.200 तासांपेक्षा कमी कालावधीने 24 हून अधिक स्वाक्षर्‍या एकत्र केल्या आहेत त्याच्या प्रकाशनाचे.
मला वाटत नाही की युरोपमधील सर्वात जुन्या भाषेचे दृश्यमान करणे वाईट आहे
अरे देवा, बास्क चेहर्‍यांचा काय उन्माद आहे... अविश्वसनीय!!
बास्क डोनोस्टिया, बिल्बो, गॅझेटाइझ ठेवण्यास सांगू शकतात ...
ही टक्केवारी खोटी आहे, अर्ध्या Navarr@s बास्क समजतात. आणि इरुनामध्ये स्पॅनिश पक्ष शासन करत नाहीत, बास्क राज्य करतात… मी म्हणेन की दोन अधिकृत नावे ठेवणे ही सर्वात चांगली गोष्ट आहे, परंतु इरुना काढून टाकण्यास सांगणे म्हणजे भाषेचा द्वेष आहे… माझ्या मते खूप गंभीर आहे.
आणि त्यांनी पॅम्पलोना काढून टाकण्याबद्दल विचारले तर ते भाषेचा तिरस्कार नाही?
अल्पसंख्याक भाषांचा आदर करणे किती कठीण आहे? एखादी प्राचीन भाषा नाहीशी झाल्यामुळे आनंदी राहणे इतके कठीण आहे का? इतका राग आपल्याला हे देतो की स्पॅनिश अद्वितीय नाही, जसे की हेजमोनिक आहे? द्वीपकल्पातील उर्वरित संस्कृतींचा आदर करण्यासाठी किती किंमत आहे?