Dziś rano opublikowaliśmy artykuł w którym powiedzieliśmy, jak Phil Schiller, wiceprezes Apple ds. marketingu, opublikował serię tweetów na swoim koncie osobistym, w których Podawał nam prawidłowy sposób tworzenia liczby mnogiej nazw produktów Apple. Odpowiedział, że nazwy własne urządzeń nie powinny być w liczbie mnogiej, przechodząc na przykład od „Mam kilka iPadów” do „Mam kilka iPadów”.
Jednak zagłębiając się trochę w komunikaty prasowe, które opublikował Apple w sekcji Twojej witryny przeznaczonej do tego celu, Widzimy, że nawet z samej firmy nie udało im się osiągnąć konsensusu z całym światem. I to dlatego, że nie trzeba sięgać zbyt głęboko, aby znaleźć komunikaty prasowe przez dział prasowy firmy, w której nazwiska są podane w liczbie mnogiej urządzeń.
Jak widać na poniższych zdjęciach, mogliśmy zobaczyć, jak firma zapisała nazwy w liczbie mnogiej, mimo że według Schillera jest to niewłaściwy sposób wymawiania. Jednak to zabawne, jak to zrobić znaleźliśmy tylko odniesienia do iPada w liczbie mnogiej, jedyne urządzenie, które wydaje się cieszyć tym szczególnym traktowaniem ze strony firmy.
Kliknij obraz, aby powiększyć
W każdym razie ostatnia wzmianka, jaką możemy znaleźć -by Apple- dotycząca nazw urządzeń w liczbie mnogiej, odnosi się do roku 2012 (przynajmniej w informacjach prasowych), więc Tak, wydaje się być faktem, że ta zasada jest tą, którą firma uważa za słuszną. Niezależnie od tego, rozbieżności są obsługiwane między wszystkimi użytkownikami i mediami online. A ty, czy zazwyczaj używasz liczby mnogiej do nazywania produktów Apple, czy też jesteś z #TeamSchiller?
Oczywiście ta zasada dotyczy tylko liczby mnogiej w języku angielskim. Dobrze byłoby sprawdzić strony w Ameryce Północnej, aby zobaczyć, czy naprawdę złamały tę zasadę.
Jak wskazuję w artykule, ostatni „błąd” został znaleziony w 2012 roku. Od tego czasu liczby mnogiej nie są już widoczne. I tak, w informacjach Apple'a w języku angielskim są też przypadki z podobnych lat. Wszystkiego najlepszego.
Jestem z Schillerem. Zawsze wątpiłem, ale na przykład:
-2 Honda Jan-That-Erre (NSR), a nie Jan-That-Erre.
-3 Renault Megane, a nie Meganes.
-5 Samsung Galaxy to siódemka (S7), a nie „te siódemki”
-2 Ferrari efe-czterdzieści (f40), a nie efe-czterdzieści.