iOS 11, ca și versiunile anterioare de iOS, include posibilitatea adăugării unui dicționar cu definiții cu care putem afla rapid care este sensul unui cuvânt. Dar, în plus, ne permite și să adăugăm dicționare în alte limbi, ideal dacă citim de obicei prin iPhone în engleză, germană, franceză, portugheză sau în orice altă limbă.
Apple ne pune la dispoziție modalități diferite de a accesa atât dicționarul Ca și în cazul traducătorului de cuvinte (nu text), astfel încât să putem consulta rapid semnificația anumitor cuvinte fără a fi nevoie să părăsim textul pe care îl citim rapid și ușor, dar anterior trebuie să avem descărcate dicționare în alte limbi.
Datorită acestor dicționare, atunci când dăm peste un cuvânt pe care nu îl conștientizăm, în timp ce suntem într-o conversație sau în timp ce citim, putem cunoaște repede semnificația și ne punem înapoi în context.
Cum se adaugă dicționare în iOS 11
Nativ, Apple nu include niciun dicționar în alte limbi atunci când instalăm iOS 11, dar ne oferă posibilitatea de a adăuga câte dicționare avem nevoie. Pentru a utiliza dicționarul pe care ni-l oferă pentru a traduce cuvinte, trebuie să adăugăm dicționarele corespunzătoare, astfel vom putea accesa traducerile de cuvinte fără a fi nevoie să părăsim aplicația pe care o folosim.
Pentru a adăuga dicționare, trebuie să mergem la Setări> General> Dicționare. În această secțiune trebuie să selectăm dicționarele pe care dorim să le instalăm pe echipamentele noastre pentru a le accesa rapid fără a fi nevoie să le descărcăm exact în momentul în care avem nevoie, ceea ce poate afecta rata noastră, pe lângă risipa consecutivă de timpul cauzat de așteptare.
Cum să găsiți semnificația unui cuvânt în iOS 11
Găsiți semnificația unui cuvânt prin Spotlight
În ultimii ani Capacitățile Spotlight au fost îmbogățite, astfel încât astăzi, motorul de căutare iOS poate căuta cuvinte în toate aplicațiile pe care le-am instalat pe dispozitivul nostru, inclusiv în documente.
Dar, în plus, ne permite și să știm rapid care este sensul unui cuvânt, o funcție care poate fi utilă atunci când suntem într-o conversație și apare un cuvânt despre care nu cunoaștem sensul, lucru care ți s-a întâmplat cu siguranță în mai multe ocazii.
Când scriem numele cuvântului, trebuie să cunoaștem semnificația, în primul rând, iOS va căuta acel cuvânt printre aplicațiile și documentele pe care le-am instalat, care vor fi rezultatele pe care ni le arăți mai întâi. Dar, în plus, ne va arăta și la categoria Dicționar, care este semnificația acelui cuvânt. Făcând clic pe cuvântul în cauză, va fi afișată definiția completă.
Găsiți sensul unui cuvânt fără a părăsi aplicația
Când suntem în interiorul unei aplicații și găsim un cuvânt despre care nu cunoaștem semnificația și nu ne permite să înțelegem textul, dacă vrem să îi cunoaștem sensul, trebuie doar să îl selectăm. După ce l-am selectat, faceți clic pe Consultați. Deasupra textului pe care îl citim, va apărea o fereastră cu definiția cuvântului în diferite limbi, în plus față de spaniolă.
Cum se găsește traducerea unui cuvânt în iOS 11
Găsiți semnificația unui cuvânt prin Spotlight
Dacă suntem într-o conversație, ne uităm la televizor sau am auzit un cuvânt care suna ca chinezesc, prin Spotlight putem și noi accesați rapid traducerea dvs. (atâta timp cât o scriem bine). Pentru a face acest lucru, trebuie doar să glisăm degetul de oriunde de pe ecranul de pornire și să introducem termenul. Dintre rezultatele pe care ni le arată, îl selectăm pe cel care se află în categoria dicționar. Făcând clic pe el, ni se va arăta traducerea cuvântului cu diferitele utilizări pe care le putem face din el.
Găsiți sensul unui cuvânt fără a părăsi aplicația
Când citim texte în alte limbi, este mai mult decât probabil să întâlnim cuvinte pe care nu le înțelegem. Pentru a căuta traducerea acesteia fără a fi nevoie să părăsiți aplicația pe care o folosim, fie că este vorba de Safari, iBooks ... trebuie doar selectați-l și faceți clic pe Consultați. Apoi, dicționarul cu semnificația acelui cuvânt va fi afișat deasupra aplicației, atâta timp cât aveți dicționarul instalat, un pas pe care trebuie să îl realizăm anterior și pe care l-am explicat în prima secțiune a acestui articol.
