Sida loogu turjumo bogagga shabakadda ee 'Safari' macruufka iyadoon laga tegayn biraawsarka

In kasta oo Isbaanishku yahay mid ka mid ah luqadaha ugu ballaadhan adduunka, haddana mararka qaarkood way dhici kartaa ma heli karno macluumaadka aan raadineyno luqadda Cervantes, taas oo nagu qasbeysa in aan ku raadinno luqado kale, oo u badan Ingiriisiga, oo ah luqadda ugu badan ee laga isticmaalo internetka, laakiin maaha tan ugu badan ee adduunka looga hadlo halka Shiinuhu boqorka ka yahay, dadkiisa darteed.

Raadinta macluumaadka luqado kale ayaa nooga baahan, mararka qaarkood, inaan raadi turjumaan noo ogolaanaya inaan fahmi karno macluumaadka la soo bandhigay. Waxaan had iyo jeer ka faa'iideysan karnaa nuqul iyo dhajinta tarjumaha Google, laakiin waxaa jira dariiq aad u fudud oo taas ka fogaan doonta inaan ka baxno Safari si aan u tarjunno qoraalka.

Sannad ka hor uun, ayaa Microsoft la bilaabay Microsoft Translator, waa codsi aan ku turjumi karno ereyada u dhexeeya in ka badan 50 luqadood, laakiin sidoo kale taas oo ku jirta cusbooneysiinta isdaba jooga ah ee ay leedahay oo ay ku jirto kordhin taasi waxay noo ogolaaneysaa inaan turjunno degel kasta oo aan booqano, si deg deg ah oo fudud.

U turjun boggaga internetka ee Safari macruufka adigoon ka tagin

Mid ka mid ah dhibaatooyinka xagga codsiyada noo oggolaada inaan tarjunno qoraallada ayaa ah inuu ka tago biraawsarka si uu u furo oo u dhejiyo qoraalka. Laakiin waa ku mahadsan tahay ballaadhintan Translator Microsoft lShaqada tarjumaadda waxaa lagu sameeyaa ilbiriqsiyo gudahood.

• Waxa ugu horeeya ee aasaasiga ah waa inaad soo dejiso Microsoft Translator. Dhamaadka maqaalka waxaan kaaga tagayaa xiriir toos ah.
• Marka xigta waa inaan booqannaa bogga aan doonayno inaan turjunno.

• Mar haddii bogga internetka ee la turjumayo si buuxda loo raray, dhagsii badhanka saamiga oo waxaan raadineynaa kordhinta tarjumaha Microsoft.

• Markaad gujiso, xariijimo liin ah ayaa ka soo muuqan doonta korka bogga. wuxuu ina tusayaa horumarka tarjumaada. Haddii aan dooneyno in bogga lagu soo bandhigo afkiisa hooyo, waa inaan gujino X oo ku yaal dhinaca midig ee baarka.