ทุกครั้งที่ Apple เปิดตัว iPhone เครื่องใหม่สื่อและผู้ใช้พยายามเดาว่าคำย่อที่มาพร้อมกันนั้นหมายถึงอะไร บน iPhone 3GS ตัว "S" ย่อมาจาก "Speed" ซึ่งอ้างอิงถึงความเร็วที่เพิ่มขึ้นของอุปกรณ์ที่ทำได้เมื่อเทียบกับรุ่นก่อนหน้าในขณะที่ iPhone 4S นั้นหมายถึง "Siri" iPhone รุ่นล่าสุดที่จะเปิดตัวคือ iPhone SE แล้วตัวอักษรสองตัวของ iPhone เครื่องแรกที่ไม่มีตัวเลขหมายถึงอะไร?
ตัวอักษรบน iPhone รุ่นล่าสุดหมายถึงสิ่งที่บางคนคิด: ฉบับพิเศษ. แต่รุ่นใหม่นี้มีความพิเศษอย่างไร? เรื่องราวดูเหมือนจะมาไกล: เมื่อ Apple พิจารณาเปิดตัวรุ่น 4 นิ้วใหม่นี้คิดว่าน่าจะเป็นความคิดที่ดีที่จะใช้การออกแบบเดียวกับ iPhone 5s แล้วคุณจะตั้งชื่ออุปกรณ์ที่มีดีไซน์แบบนั้นชื่ออะไร? มีทางเลือกไม่กี่ทาง: พวกเขาไม่สามารถเพิ่มหมายเลข 6 เข้าไปได้ถ้าการออกแบบเป็นเหมือน 5 พวกเขาไม่สามารถเพิ่ม 7 เข้าไปได้เนื่องจากตัวเลขนั้นจะถูกนำไปใช้กับโมเดลขนาด "ปกติ" ถัดไป พวกเขามีตัวเลือกในการเรียกมันว่า iPhone 5se
Phil Schiller บอกฉันว่า "SE" ย่อมาจาก "Special Edition" @ฟอร์จูนเทค
- Jason Cipriani (@MrCippy) March 21, 2016
ฟิลชิลเลอร์บอกฉันว่า "SE" อยู่ที่นั่นสำหรับ "Special Edition"
เห็นได้ชัดว่ารองประธานของ Apple Phil Schiller ได้สารภาพกับ Jason Cirpiani แห่ง Marshable ซึ่งไม่ลังเลเลยแม้แต่วินาทีเดียวที่จะโพสต์การค้นพบของเขาบน Twitter
iPhone 5 ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น iPhone SE
Mark Gurman กล่าวเมื่อต้นปีนี้ว่ารุ่น 4 นิ้วที่พวกเขานำเสนอเมื่อวานนี้กำลังจะถูกเรียกใช้ iPhone 5se. Gurman มักจะคาดเดาได้ถูกต้องและดูเหมือนว่านี่จะเป็นชื่อที่ Apple จะใช้กับ iPhone "mini" รุ่นใหม่ แต่อย่างที่พวกเราหลายคนคิดว่าการทำตลาดจะไม่ดีนักหากจะเพิ่ม iPhone ปี 2016 ให้เป็นหมายเลขเดียวกับที่พวกเขาใช้ในรุ่นที่พวกเขาเปิดตัวในปี 2013 จุดจบของเรื่องราวดูเหมือนจะเป็นเช่นนั้น "iPhone 5 Special Edition" หายไป 5 และกลายเป็น iPhone SE
ขอขอบคุณที่แปล Special Edition …. Special Edition …ฉันทึ่งมาก .. 🙂
ชื่อยังผิด: iphone se, iphonese, ayfonese ufff ...
บริษัท มาจากสหรัฐอเมริกาดังนั้นจึงอ่านว่า iPhone SE, iPhone คือ i. พวกเขาไม่คิดว่าคุณจะชอบเสียงภาษาสเปนหรือไม่