Ang 3 pinakamahusay na tagasalin para sa aming iPad

Sa tuwing tayo ay naglalakbay at hindi natin kontrolado ang isang wika dapat tayong magkaroon ng a diksiyunaryo sa kamay at kung ano ang mas mahusay na diksyunaryo kaysa sa isang iPad na may koneksyon sa Internet. Sinusubukan ko na mga tagasalin sa loob ng ilang linggo at nahanap ko na ang para sa akin, ay ang 3 pinakamahusay sa mga tuntunin ng kalidad / presyo. Lahat ng mga tagasalin na pinili ko pagkatapos ng pagtalon ay libre at gumagana nang tama.

Hindi kinakailangan na gumastos ng isang malaking halaga para sa isang bagay na ginagawa ng isang libreng aplikasyon at kahit na ang bayad na aplikasyon ay medyo mas mahusay, kung ang nais namin ay isang bagay na gumagana nang tama kahit na may isang bagay na nawawala, magbabayad ng mas kaunti, Ito ang mayroon tayo:

• Tagasalin ng Google

Tungkol sa kalidad / presyo ng application na ito ay nasa posisyon ko bilang 3. Malinaw, isinasalin nito ang "maayos" sa loob ng kung ano ang naaangkop. Ngunit hindi ko ito napili para sa pagsasalin nito ngunit dahil pinapayagan kami ng Google Translate, bukod sa pagsasalin, kopyahin ang aming pagsasalin sa wikang nais namin at may accent din. Ito ay isang application na ginawa ng kumpanya ng Google at kahit na libre ito, para sa akin, ito ay isa sa pinakamahusay sa mga tuntunin ng pagpaparami ng aming isinalin sa iba`t ibang mga wika.

• I-translate
  

Ang iTranslate ay ang aking pangalawang lugar sa aking Nangungunang 3 sa mga application ng pagsasalin. Mayroon itong isang perpektong disenyo na may background na "kahoy" at isang mahusay na benta App-In-Purchase. Bagaman naglalaman ito ng ilang advertising, maaari naming alisin ito sa pamamagitan ng pagbabayad € 1,79 at kung ano ang pinaka gusto ko tungkol sa application na ito ay ang pagpipilian «Voice Recognition»Iyon, bagaman kailangan mong magbayad ng € 2,70, nag-aalok ito sa amin ng posibilidad na magsalita at awtomatikong isinalin ng application ang sinasabi namin na isalin ito sa ibang wika nang hindi kinakailangang isulat ito ng manu-mano. Functional at libre ang application kahit na ang pinagsamang mga pagbili ay ang malakas na point.

• Propesyonal na tagasalin
  

Naglalaman ito higit sa 50 mga wika kanino isasalin ang aming mga teksto o salita. Sa pinagsamang pagbili ng application maaari kaming bumili ng mga boses upang maaari naming muling gawin kung ano ang nais naming isalin (ito ay isang mahinang punto, dahil ang Google Translator ay ganap na libre ito). Naglalaman higit sa 300 mga pangungusap at itinakda ang mga parirala na isinalin ng mga propesyonal at magagamit ang mga ito nang walang koneksyon sa Internet. Para sa mga pangungusap na ito na isinalin offline ay nasa aking Nangungunang 3 at kasama iyon ng mga in-app na pagbili at nito disenyo namamahala upang maabot ang bilang 3 sa aking personal na pagraranggo.

Alin ang ginagamit mo? Ano sa palagay mo ang pinili ko?

Higit pang impormasyon – Ang interactive na aklat: “The Passenger Lovers” ay available nang walang bayad sa iBook Store