Ya que estamos con NAVIGON vamos a hablar del que posiblemente es el mejor truco que existe para esta aplicación si tenemos la versión Europea y queremos ahorrar espacio: se trata de borrar los mapas que no utilizamos.
Para ello necesitaremos acceder mediante un administrador de archivos o SSH (mi caso) al iPhone, concretamente a esta ruta:
/private/var/mobile/Applications
Una vez dentro de esa ruta tendréis que buscar vuestra aplicación NAVIGON, entrar a la carpeta navigon.app, ir a la carpeta maps y allà borrar los que no vayáis a usar sin ningún tipo de temor.