Tu Pebble en español y con caracteres Emoji

Pebble-Español

Hacer un producto bueno no es suficiente si no está respaldado por una comunidad de desarrolladores que ayuden a sacarle partido. Uno de los mejores ejemplos de ello es el smartwatch Pebble. Este reloj, con especificaciones inferiores a otros modelos del mercado, cuenta sin embargo con una enorme comunidad detrás de él, a la que hay que sumar a los desarrolladores de aplicaciones y a sus propios fabricantes, teniendo como resultado el mejor smartwatch del momento si no sólo nos fijamos en las especificaciones, sino que tenemos en cuenta también la funcionalidad del dispositivo. La comunidad hispanohablante tenemos además la suerte de contar con Panwat0, ya conocido por muchos de vosotros, que nos sigue regalando sus excelentes firmware personalizados, traducidos al español, y desde esta nueva versión, compatible con los caracteres Emoji, esos dibujitos que todos usamos en nuestros mensajes. 

Pebble-Dropox

Los firmwares los comparte con nosotros en esta carpeta de Dropbox. Instalarlos es muy sencillo, sólo hay que acceder a la carpeta desde vuestro iPhone, seleccionar el firmware adecuado, y abrir el archivo en la aplicación Pebble. Seleccionar el firmware es muy sencillo:

  • Letras para aquellos Pebble originales cuyo número de serie empiece por letra
  • Números para aquellos Pebble originales cuyo número de serie empiece por número
  • Steel para los nuevos Pebble Steel metálicos

Pebble-Emoji

Una vez instalado en vuestro Pebble todos los menús aparecerán en castellano, y además cuando nos envíen un mensaje mediante iMessage, Telegram, WhatsApp con Emoji dejaremos de ver los clásicos cuadrados en blanco que aparecían antes. No todos los Emoji son compatibles, la memoria de nuestro Pebble es limitada y por eso sólo se han seleccionado los más frecuentes, unos 72 en total

Esta nueva versión además corrige algunos fallos detectados en otras traducciones, y además ya aparecerá de forma correcta la letra “ñ” y las letras con tilde, que hasta ahora aparecían en la pantalla de nuestro smartwatch como una “?”.

Los mejores accesorios para tu iPhone
¿Buscas una funda nueva para tu iPhone? ¿Un accesorio para el Apple Watch? ¿Quizás un altavoz Bluetooth? No te pierdas estas ofertas en accesorios y saca el máximo partido al móvil de Apple:
Fundas iPhoneAltavoces BluetoothAccesorios Apple Watch

13 comentarios

  1.   danfg95 dijo

    A vosotros no os pasa que cuando recibes un mensaje de telegram en el Pebble salen cuadrados al final? Y no son iconos emoji. Es como si el mensaje llevara caracteres ocultos que el Pebble ve pero no sabe lo que es!

    1.    Fernando dijo

      Sí, me pasa lo mismo, no se como quitarlo…

  2.   Fernando dijo

    Me encantan los artículos de Luis Padilla, y si son de Pebble mucho más. Saludos paisano!

    1.    luispad dijo

      Muchas gracias paisano!!! Pero el mérito es entero de Panwat0, es el que se lo ha curado todo

  3.   firewire dijo

    Ey muchas gracias! Qué chulo!

  4.   Paco dijo

    No entiendo todavía la básica del pebble,es un reloj inteligente sin poder hablar,pero que gracia tiene??? Alguien me lo explica coerente??? Porque pa ver en el pebble las notificación saco el tlf del bolsillo y es más cómodo…..si pudieras contestar o hablar mira se entendería dejando el tlf en tu casa pero pa ver un reloj teniendo el móvil en el bolsillo lo veo una gran gilipolles….

  5.   Piceo2k dijo

    No consigo instalarlo, algún procedimiento especial…?

    1.    Naiki dijo

      Hay gente, como yo, que no le gusta sacar el iPhone en público, mas que nada por no llamar la atención, recuerda que un iPhone es muy goloso y te pueden atracar para quitártelo.

      Otra razón, en mi caso, es que en ciertas situaciones del día, en mi casa me estoy moviendo, ya sea para limpiar, hacerme la comida, etc… y mi vestimenta no suele llevar bolsillos, simplemente dejo el móvil en un sitio y no me lo tengo que llevar por todas las partes de mi casa, eso es algo cómodo.

      Otra es que si estoy cenando con mi novia en un sitio público, no me gusta dejar el teléfono encima de la mesa para que se manche o le caiga agua, coca cola o simplemente me lo roben.

      El problema de los relojes inteligentes a los que tú haces mención, esos que se les puede hablar, que son a color, tienen cámara, etc… son muy caros, es decir, que yo no pagaría 300 euros por uno de esos, porque eso sí que no lo veo sentido, para eso está el móvil, Pebble es algo sencillo y muy funcional para muchas personas, además de eso, yo lo pude comprar por 99 euros y eso me incitó ha realizar la compra, tampoco pagaría los 249 euros que vale el Steel, eso sí que es carísimo y no merece la pena, pero oye, hay gente que tiene dinero y se lo puede permitir.

  6.   Naiki dijo

    Me confundí al citar, mi comentario iba para @Paco

  7.   cris20 dijo

    hola gracias por el post esta muy bien, pero tengo un problema ya que no consigo instarlo. Soy nuevo en esto del Pebble y me acaba de llegar el mio. Bueno como explicas en tu comentario yo acceso desde el chrome de mi iphone a la carpeta de los archivos y selecciono el archivo de Steel se me abre una pagina y me da la opción de descargar pero no me deja descargar en el iphone. También me da la opción de guardar fotos en mi Dropbox ( yo no tengo cuenta en dropbox) así que no se que hacer. ¿lo podías explicar paso a paso, soy un poco torpe? gracias por todo. Un saludo

  8.   chanelita dijo

    instalandolo… cruzo los dedos… a mi estas cosas me dan pánico!

  9.   Arnau Rovira dijo

    la mayoria de emoticonos no salen! alguna solucion o app alternativa?

  10.   Eduardo Concha dijo

    Hola ; quiero saber como puedo recibir los mensajes de Wathsapp en mi Pebble 42DA
    Tengo un IPhone 3G
    Gracias,
    Eduardo

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *