تيم كوك: "الطريقة الوحيدة للمضي قدمًا هي المضي قدمًا معًا"

منذ الساعات الأولى من يوم الثلاثاء الماضي ، تغيرت الأخبار السياسية والاقتصادية والاجتماعية إلى حد ما. هزم قطب الأعمال دونالد ترامب هيلاري كلينتون في الانتخابات التي تذكرت الماضي ، ربما كثيرًا ، وستصبح الرئيس القادم لأقوى دولة في العالم ، الولايات المتحدة.

منذ اللحظة التي يتولى فيها الرئيس المنتخب دونالد ترامب منصبه على درجات مبنى الكابيتول (وهو أمر سيحدث في أقل من شهرين) ، ستبدأ أشياء كثيرة في التغيير ، وهناك الكثير ممن يعبرون عن قلقهم حيال ذلك ، ومن بينهم ، تيم كوك ، الذي أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى جميع موظفيه برسالة واضحة: وحدة.

يراهن تيم كوك على الوحدة باعتبارها أفضل طريقة للمضي قدمًا

وصول دونالد ترامب إلى المكتب البيضاوي للبيت الأبيض لا يبدو أنه يروق لأي شخص ، لا يسارًا ولا يمينًا ، لكنه فاز بالانتخابات وسيكون كذلك. كانت النتيجة ، التي حصل فيها المرشح الديمقراطي على عدد أكبر من الأصوات من الفائز ، قريبة جدًا ، وتركت المجتمع الأمريكي منقسم بشدة بين المؤيدين والمنتقدين من الملياردير. ولكن بغض النظر عن نتيجة الانتخابات ومن ذهب التصويت الفردي لكل شخص ، حان الوقت للتطلع إلى المستقبل والمضي قدمًا بأفضل طريقة ممكنة معًا.

هذا على الأقل ما يعتقده الرئيس التنفيذي لشركة Apple ، تيم كوك ، الذي أرسل بعد أقل من ثمان وأربعين ساعة من معرفة نتائج الانتخابات ، رسالة عبر البريد الإلكتروني إلى جميع موظفيه يشجعهم على ذلك. استمروا في المضي قدمًا معًا تاركين الخلافات ورائهم لأن هذه هي "الطريقة الوحيدة للمضي قدمًا".

في رسالته ، بالاعتماد على اقتباس عاطفي من مارتن لوثر كينغ جونيور ، ذكر تيم كوك ذلك لم تتغير أهداف وفلسفة Apple ، وأن الشركة ستستمر في صنع المنتجات التي تربط الناس وتحسن حياتهم ، وأن Apple هي شركة "مفتوحة للجميع [...] بغض النظر عن شكلها ، من أين أتوا ، كيف يحبون بعضهم البعض أو ما يحلو لهم ».

لكن يجب ألا ننسى ذلك هناك شيء يوحد آبل مع دونالد ترامب ، وهو الاهتمام بالإصلاح الضريبي الذي وعد به الملياردير وأنه سيسمح للشركة بإعادة الأموال التي لديها في الخارج إلى الولايات المتحدة بموجب معدل ضرائب يبلغ 10٪ بدلاً من 35٪ الحالية.

كلمات تيم كوك

هذه هي الكلمات التي وجهها تيم كوك إلى جميع موظفيه:

فريق،

سمعت اليوم من العديد منكم عن الانتخابات الرئاسية. في المسابقة السياسية التي كان فيها المرشحون مختلفين تمامًا وحصل كل منهم على عدد مماثل من الأصوات الشعبية ، من المحتم أن تترك النتيجة للكثير منكم مشاعر قوية.

لدينا فريق متنوع للغاية من الموظفين ، بما في ذلك مؤيدي كل من المرشحين. بغض النظر عن المرشح الذي دعمه كل واحد منا كأفراد ، فإن السبيل الوحيد للمضي قدمًا هو المضي قدمًا معًا. أتذكر شيئًا قاله الدكتور مارتن لوثر كينج الابن قبل 50 عامًا: "إذا كنت لا تستطيع الطيران ، فاركض. إذا لم تستطع الجري ، فامشي. إذا كنت لا تستطيع المشي ، فعليك الزحف ، ولكن مهما فعلت ، عليك الاستمرار في التحرك ". هذه النصيحة صالحة لكل زمان ، وتذكير بأننا نقوم بعمل رائع ونجعل العالم أفضل من خلال المضي قدمًا.

بينما يدور جدل اليوم حول أوجه عدم اليقين التي تنتظرنا ، كن مطمئنًا أن برنامج نورث ستار التابع لشركة آبل لم يتغير. تعمل منتجاتنا على توصيل الأشخاص في كل مكان ، وتوفر الأدوات لعملائنا للقيام بأشياء رائعة لتحسين حياتهم والعالم بأسره. شركتنا مفتوحة للجميع ، ويتم الاحتفال بتنوع فريقنا هنا في الولايات المتحدة وحول العالم - بغض النظر عن شكلهم ، ومن أين أتوا ، وكيف يحبون بعضهم البعض أو ما يحلو لهم.

لطالما نظرت إلى Apple كعائلة واحدة كبيرة وأشجعك على التواصل مع زملائك في العمل إذا شعروا بالقلق.

دعونا نمضي قدما معا!