Sabem que a Siri, l'assistent personal d'iOS, no li agrada gens parlar de la competència. Què passa si preguntem a la competència sobre Siri? El web Android Central ha fet un experiment i el resultat ha estat més que curiós, tal com podem observar a través de la captura de la conversa que encapçala aquest article.
Això és el que passa quan li planteges les següents qüestions a S-Voice, l'assistent personal desenvolupat específicament per a dispositius de Samsung:
«Has fet servir alguna vegada un iPhone?
No, tinc els meus principis.
Ets Siri?
Crec que sí, però sóc una mica parcial ».
Què passa quan li preguntem a Siri per dispositius de Samsung? Nosaltres hem fet la prova i ens respon coses com «Realment no sé que dir-te»O directament et mana al web de Samsung.
Està clar que les companyies estan preparades perquè els usuaris realitzin tot tipus de preguntes «incòmodes» sobre la competència. A Siri no li agrada parlar d'altres smartphones al mercat. Quan li preguntem per «Quin és el millor smartphone en el mercat?» en anglès, això és el que ens respon: «Espera un segon ... hi ha altres telèfons?».
Una cosa similar passa quan l'usuari pregunta a Siri per «quin és el millor tablet d'el mercat?», La resposta que ens dóna, no és molt correcta que diguem: «Només està l'iPad».
Per tant, la guerra de smartphones no solament està servida en maquinari, sinó també en un àmbit molt especial de programari: els assistents de veu, Que cada vegada estan més presents en el nostre dia a dia aportant-nos informació exacta sobre el que preguntem ... excepte si volem parlar de la competència, és clar.
Més informació- iOS 7 vol presumir d'oferir més integració amb els cotxes
Aquesta clar .. L'iPad és la millor tablet d'el mercat .. No només pel disseny si no per la seva programari .. iOS que per mi és el millor .. Super fluid i gairebé sense errors a l'hora d'usar-lo dia dia .. no puc dir el mateix de qualsevol android que amb l'ús es comença a haver de frenar.
Joer, aneu traduccions no?
«I like to think I am» -> «Crec que si però sóc una mica parcial ??» No seria alguna cosa així com, «M'agrada pensar que ho sóc» ??
I respecte de l'iPad ?? Les respostes serien una mena de «L'Apple iPad, el dubtes?» i «tot és millor en iPad, especialment jo», d'on traieu el «només aquesta l'iPad» ???
He pensat exactament igual que el teu ... Pau Ortega, pren-t'ho com una crítica constructiva, però posa't les piles amb els idiomes o deixa les traduccions a la resta de redactors ..
Ha estat un error a l'hora de pujar la imatge. Ara sí que es correspon amb la traducció que hem publicat.
jo no veig que aquest corregit les traduccions, per déu, revisin bé abans de publicar, no vius a USA? o no parles anglès alla?
que més li pots demanar a un espanyol que ADEMA de fer el ridícul en els idiomes en televisió, també els fa a publicacions
Aquests idiomes ...
Encara que és un fòrum d'iPhone no està de més utilitzar el traductor de google et faria una mica més fàcil la vida.