Aquesta podríem dir que és una de les grans millores que s'afegeixen en el sistema operatiu iOS 15 el qual segueix en format beta mentre redactem aquest article. Aquest sistema de traducció que implementa el sistema operatiu de forma nativa ofereix als l'usuari senzillesa d'ús i la possibilitat de traduir tot el text que siguem capaç de seleccionar a la pantalla del nostre iPhone.
Podem dir que aquesta funció permet d'una manera senzilla realitzar una traducció de gairebé qualsevol text que aparegui a la pantalla i fins i tot podem enfocar amb la càmera i traduir, realitzar captures de pantalla o fotos per traduir el text que vulguem.
iOS 15 permet traduir gairebé qualsevol text de la pantalla
I diem que permet traduir gairebé qualsevol text perquè en alguns casos com per exemple en alguns jocs o aplicacions és possible que aquesta manera de traducciónno funcioni de el tot bé si bé és cert que falla poc i que segurament millori amb les següents versions de sistema operatiu iOS 15.
Per traduir un text simplement hem de seleccionar-lo en la pantalla tal com si ho féssim per copiar i enganxar, en aquest punt apareixerà la funció traduir i si ho fem per primera vegada veurem un advertiment en què indica que el text seleccionat s'enviarà a Apple per a la traducció. Un cop acceptem la notificació anem a poder canviar fins i tot l'idioma de la traducció descarregant l'idioma que vulguem. Ara ja només queda traduir el text que hem seleccionat.
Descarregar el paquet d'idiomes i traduir per després usar aquest mètode de traducció cal la primera vegada. A posterior fins i tot amb la càmera del nostre iPhone simplement apuntant a el text podem arribar a traduir contingut. Quan tinguis ben enfocat el text veuràs que apareixen les cantonades marcades i una icona al costat dret inferior que prement es captura el text mostrant el menú de traducció. Realment aquest mètode de traducció ens sembla senzill, ràpid i interessant per a tothom.
