Víme, že Siri, osobní asistent iOS, nemá nic rád mluvit o soutěži. Co se stane, když se zeptáme konkurence na Siri? Síť Android Central provedl experiment a výsledek byl více než zvědavý, jak vidíme ze zachycení konverzace, která vede tento článek.
To se stane, když položíte následující otázky S-Voice, osobní asistent vyvinut speciálně pro zařízení Samsung:
Už jste někdy používali iPhone?
Ne, mám své zásady.
Jsi Siri?
Myslím, že ano, ale jsem trochu zaujatý.
Co se stane, když se zeptáme Siri na zařízení Samsung? Provedli jsme test a on odpovídá na věci jako «Opravdu nevím, co ti mám říct»Nebo vás přímo pošle na web Samsung.
Je jasné, že společnosti jsou připraveny na to, aby uživatelé mohli provádět všechny druhy „nepohodlné“ otázky o soutěži. Siri neradi mluví o jiných smartphonech na trhu. Na otázku „Jaký je nejlepší smartphone na trhu?“ v angličtině to říká: „Počkej chvilku ... existují další telefony?“
Něco podobného se stane, když se uživatel zeptá Siriho: „Jaký je nejlepší tablet na trhu?“ Odpověď, kterou nám dává, není příliš správná, když řekneme: „Existuje pouze iPad.“
Válka smartphonů proto neslouží pouze v hardwaru, ale také ve velmi speciální oblasti softwaru: hlasoví asistenti, které nám v dnešní době stále častěji poskytují přesné informace o tom, na co se ptáme ... kromě případů, kdy samozřejmě chceme hovořit o soutěži.
Más información- iOS 7 quiere presumir de ofrecer mayor integración con los coches
Je to jasné .. IPad je nejlepší tablet na trhu .. Nejen kvůli designu, ale i kvůli jeho softwaru .. iOS, který je pro mě nejlepší .. Super tekutý a při každodenním používání téměř bez chyb. Nemohu říci totéž o žádném androidu, který se při používání začne zpomalovat.
Truhláři, jaké překlady jsou v pořádku?
«Rád si myslím, že jsem» -> «Myslím, že ano, ale jsem trochu zaujatý ??» Nebylo by to něco jako: „Rád bych si myslel, že jsem“?
A o iPadu? Odpovědi by mohly být například „Apple iPad, pochybujete?“ a „na iPadu je všechno lepší, zvlášť já“, kde získáte „pouze tento iPad“ ???
Myslel jsem si úplně to samé jako ty ... Pablo Ortega, ber to jako konstruktivní kritiku, ale dej baterie do jazyků nebo přenechej překlady zbytku editorů ..
Při nahrávání obrázku došlo k chybě. Nyní to odpovídá překladu, který jsme zveřejnili.
Nevidím, že překlady jsou opraveny, proboha, před zveřejněním to dobře zkontrolujte, nežijete v USA? nebo tam nemluvíš anglicky?
Co jiného se můžete zeptat Španěla, který kromě toho, že dělá blázna v jazycích v televizi, je také v publikacích
Ty jazyky ...
Přestože se jedná o fórum pro iPhone, používání webového překladače vás nijak neublíží, váš život bude o něco jednodušší.