Mere end en Apple-bruger er blevet overrasket (og væmmes) af det faktum, at Siri til Apple TV er begrænset til otte lande ved den første udgivelse. Dette er et noget mærkeligt træk fra Apples side, og endnu mere hvis vi tager i betragtning, at iPhones stemmeassistent lige nu er tilgængelig i 29 lande, og dens betjening giver ikke noget problem.
Siri til Apple TV er i øjeblikket tilgængelig på følgende sprog og lande: English (USA, Canada, Storbritannien og Australien), Español (kun i Spanien i øjeblikket), German (Tyskland), Francés (Frankrig og Canada) og japansk (Japan). I betragtning af at Siri til iPhone er tilgængelig i et større antal områder, hvorfor er det samme ikke sket med Apple TV?
Som offentliggjort af mediet MacPrimeefter at have gennemført en række interviews med ledere, der har arbejdet på det nye Apple TV, det hele skyldes "fonetiske" grunde.
En af Siri's vigtigste funktioner på Apple TV er hjælpe os med at finde film og skuespillere, men desværre varierer titlerne på disse film og navnene på skuespillerne fonetisk alt efter hvilket land vi befinder os i, det vil sige, at en amerikaner ikke udtaler "Titanic" det samme som en spanier f.eks. Situationen er kompliceret, hvis vi tager i betragtning, at i nogle lande ændres den originale titel på en film, når den oversættes til det lokale sprog.
Fra Apple arbejder de allerede på udvid Siri på Apple TV for nye territorier så hurtigt som muligt.
Så skal de sælge deres snavs, indtil det fungerer ordentligt.
Vi er altid med det samme ... hvem kan ikke lide at han ikke køber, ingen er tvunget til at købe et produkt !!! du kan ikke lide? køb ikke ... Jeg kan ikke lide nogen telefon med android, og jeg tænker ikke engang på at købe den ... nu for at sige, at Android heller ikke er snavs, jeg kan bare ikke lide det, og jeg køber det ikke !!! Der er for mange anti-Apple-folk, og det lyder som "Jeg vil og kan ikke, og det er derfor, jeg kritiserer." Spild ikke din tid ... hvis du vil have en iPhone, køb den og køb den, vil du være lykkeligere end at kritisere, tro mig
Jeg vil have, og jeg kan ikke?, en apple tv?. Vær ikke latterlig, det er det eneste, du gift ved, hvordan man siger, når du ikke vil acceptere, når mærket virkelig skider. Læs godt, den første, der vil og ikke kan, er den, der siger det først. Søde drømme
Efren Morales
Og hvilket snavs har du?
Jeg bor i Frankrig, og i dag har jeg lige købt det nye Apple TV, når jeg først har det konfigureret på spansk fra Spanien, kan jeg se, at det ikke vil lade mig bruge Siri, det ser ud til at være blokeret, den eneste måde at bruge det på er at sætte det i Fransk, en anden vil have bestået?
Jeg har præcis det samme problem, jeg bor i Marseille, og det vil ikke lade mig skrive det på Siri, kun på fransk. Det er ikke et problem, men det irriterer mig stadig