Γνωρίζουμε ότι ο Siri, ο προσωπικός βοηθός του iOS, δεν του αρέσει τίποτα μιλήστε για τον ανταγωνισμό. Τι θα συμβεί αν ρωτήσουμε τον διαγωνισμό για το Siri; Ο ιστός Android Central έχει κάνει ένα πείραμα και το αποτέλεσμα ήταν κάτι περισσότερο από περίεργο, όπως μπορούμε να δούμε μέσω της σύλληψης της συνομιλίας που επικεφαλής αυτού του άρθρου.
Αυτό συμβαίνει όταν υποβάλλετε τις ακόλουθες ερωτήσεις S-Voice, ο προσωπικός βοηθός αναπτύχθηκε ειδικά για συσκευές Samsung:
Έχετε χρησιμοποιήσει ποτέ iPhone;
Όχι, έχω τις αρχές μου.
Είστε Siri;
Νομίζω, αλλά είμαι λίγο προκατειλημμένος.
Τι συμβαίνει όταν ρωτάμε τη Siri σχετικά με τις συσκευές Samsung; Έχουμε κάνει το τεστ και απαντά σε πράγματα όπως «Πραγματικά δεν ξέρω τι να σου πω»Ή σας στέλνει απευθείας στον ιστότοπο της Samsung.
Είναι σαφές ότι οι εταιρείες είναι έτοιμες για τους χρήστες να εκτελούν όλα τα είδη "δυσάρεστες" ερωτήσεις σχετικά με τον ανταγωνισμό. Η Siri δεν αρέσει να μιλάει για άλλα smartphone στην αγορά. Όταν ρωτήθηκε από το "Ποιο είναι το καλύτερο smartphone στην αγορά;" στα Αγγλικά, αυτό λέει: "Περιμένετε λίγο ... υπάρχουν άλλα τηλέφωνα;"
Κάτι παρόμοιο συμβαίνει όταν ο χρήστης ρωτά τη Siri "Ποιο είναι το καλύτερο tablet στην αγορά;" Η απάντηση που μας δίνει δεν είναι πολύ σωστή αν λέμε: "Υπάρχει μόνο το iPad."
Επομένως, ο πόλεμος smartphone δεν εξυπηρετείται μόνο σε υλικό, αλλά και σε ένα πολύ ειδικό πεδίο λογισμικού: βοηθοί φωνής, οι οποίες είναι όλο και περισσότερο παρόντες στις μέρες μας, δίνοντάς μας ακριβείς πληροφορίες για το τι ζητάμε ... εκτός αν θέλουμε να μιλήσουμε για τον διαγωνισμό, φυσικά.
Más información- iOS 7 quiere presumir de ofrecer mayor integración con los coches
Είναι σαφές .. Το ipad είναι το καλύτερο tablet στην αγορά .. Όχι μόνο για το σχεδιασμό αλλά και για το λογισμικό του .. iOS που για μένα είναι το καλύτερο .. Εξαιρετικά ρευστό και με σχεδόν καθόλου σφάλματα όταν το χρησιμοποιώ καθημερινά .. Δεν μπορώ να πω το ίδιο για οποιοδήποτε Android που αρχίζει να επιβραδύνεται με τη χρήση.
Joer, τι μεταφράσεις σωστά;
«Μου αρέσει να πιστεύω ότι είμαι» -> «Νομίζω, αλλά είμαι λίγο προκατειλημμένος;» Δεν θα ήταν κάτι σαν, "Θέλω να πιστεύω ότι είμαι";
Και για το iPad; Οι απαντήσεις θα ήταν κάτι σαν "Το Apple iPad, αμφιβάλλετε;" και "όλα είναι καλύτερα στο iPad, ειδικά εγώ", από πού παίρνετε το "μόνο αυτό το iPad" ;;;
Σκέφτηκα ακριβώς το ίδιο με εσάς ... Pablo Ortega, πάρτε το ως εποικοδομητική κριτική, αλλά συνεχίστε με τις γλώσσες ή αφήστε τις μεταφράσεις στους υπόλοιπους συντάκτες.
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη μεταφόρτωση της εικόνας. Τώρα αντιστοιχεί στη μετάφραση που έχουμε δημοσιεύσει.
Δεν βλέπω ότι οι μεταφράσεις διορθώνονται, από τον Θεό, ελέγξτε καλά πριν από τη δημοσίευση, δεν ζείτε στις ΗΠΑ; ή δεν μιλάς αγγλικά εκεί;
Τι άλλο μπορείτε να ρωτήσετε έναν Ισπανό που εκτός από να ξεγελάσει τον εαυτό του σε γλώσσες στην τηλεόραση, το κάνει και σε δημοσιεύσεις
Αυτές οι γλώσσες ...
Αν και είναι ένα φόρουμ για iPhone, δεν βλάπτει η χρήση του μεταφραστή google που θα έκανε τη ζωή σας λίγο πιο εύκολη.