Se on ollut Applen markkinointijohtaja Phil Schiller, joka on selvittänyt epäilyn, joka monilla meistä on ollut, ja tehnyt selväksi, että useimmat meistä käyttävät väärin monenlaisia iPhonea ja iPadia. Meidän ei pitäisi käyttää "iPhonea" tai "iPadia", mutta silti suurin osa meistä käyttää. Teemme myös muita virheitä kirjoittaessamme näitä tuotteita, jotka on tärkeää tietää, jotta emme jatkaisi kielen väärinkäyttöä puhuessamme niistä. Seuraava on selitys, jonka Royal Academy of Language itse tarjoaa meille näiden sanojen oikeasta käytöstä.
Phil Schiller sanoi juuri sen, mutta RAE selvitti sen kauan sitten, vaikka monet (kuten minä) eivät ole ymmärtäneet sitä tähän asti, kun he ovat etsineet tietoa tämän artikkelin kirjoittamiseksi. Jo vuonna 2012 RAE selventää, että monikon ja sanojen iPhone ja iPad käyttö ei saisi muuttaa niitä lisäämällä loppuun "s", koska ne ovat tavaramerkkejäs:
Nämä ovat metonymian käyttämiä merkkejä, jotka viittaavat niiden osoittamiin esineisiin, kuten Akateeminen kielioppi selittää. On suositeltavaa säilyttää ne muuttumattomina monikkomuodossa, kun ne päättyvät konsonanttiin ("ipadit") ja lisäämään -s, kun ne päättyvät vokaaliin ("iPhonet").
Mutta sitten meidän pitäisi todella käyttää "iPhonea". Ei, RAE selventää sitä myöhemmin:
Kielioppi ei kuitenkaan käsittele tapauksia, kuten iPhone jossa tapahtuu, että kun se lausutaan englanniksi, se päättyy -n (/ áiphon /): iin, joten sen tulisi pysyä muuttumattomana, mutta kirjoitettuna, se päättyy vokaaliin ja vaatii monikon monissa -s. Siksi ja ottaen huomioon käyttö, molempia monikkomuotoja voidaan pitää sopivina: "iPhone" ja "iPhone"
Sitten on selvää, että iPadeja ei pidä koskaan käyttää iPadin monikkomuodon nimeämiseen ja että oikea tapa käyttää iPhonea monikkona on sama, vaikka lopuksi vokaalilla kirjoitettuna voimme hyväksyä "iPhonet" oikeiksi. Mutta kun kiinnitetään huomiota Phil Schilleriin ja myös tietyn homogeenisuuden säilyttämiseen, näyttää siltä, että oikein on käyttää "iPhone" -viitetta monikon ja yksikön viittaamiseen.
Mutta etsinnässä ja etsinnässä olen törmännyt toiseen virheeseen, jonka olen itse tehnyt varmasti useaan otteeseen: Kuinka sanaa "ja" käytetään sanan iPhone ja iPad välillä?. Minun ei tarvitse etsiä artikkeleitani, joihin olen kirjoittanut, koska olen varmasti käyttänyt "iPhonea ja iPadia" useammalla kuin yhdellä kertaa, mutta RAE on myös selvä siitä:
Sääntönä on laittaa ääntämisen edellyttämä yhteys: «iPhone ja iPad», jos lausut sen / aipad /.
Toisin sanoen, kun lausutaan "aipad" ja "aifon", yhdistettä "ja" tulisi käyttää keskellä eikä "e". Tästä lähtien minulla ei ole tekosyitä käyttää sitä väärin, enkä sinäkään.
