iOS 11, comme les versions précédentes d'iOS, inclut la possibilité d'ajouter un dictionnaire avec des définitions avec lesquelles nous pouvons le découvrir rapidement quel est le sens d'un mot. Mais en plus, cela nous permet également d'ajouter des dictionnaires d'autres langues, idéal si nous lisons habituellement via l'iPhone en anglais, allemand, français, portugais ou toute autre langue.
Apple met à notre disposition différentes manières d'accéder à la fois au dictionnaire comme avec le mot traducteur (pas de texte), afin que nous puissions consulter rapidement la signification de mots spécifiques sans avoir à quitter le texte que nous lisons rapidement et facilement, mais auparavant nous devions avoir téléchargé les dictionnaires dans d'autres langues.
Grâce à ces dictionnaires, lorsque nous rencontrons un mot, dont nous ne sommes pas conscients, pendant que nous sommes en conversation ou pendant que nous lisons, nous pouvons connais vite le sens et nous remettre en contexte.
Comment ajouter des dictionnaires dans iOS 11
Nativement, Apple n'inclut aucun dictionnaire vers d'autres langues lorsque nous installons iOS 11, mais cela nous offre la possibilité d'ajouter autant de dictionnaires que nécessaire. Afin d'utiliser le dictionnaire qu'il nous propose pour traduire des mots, nous devons ajouter les dictionnaires correspondants, de cette manière nous pourrons accéder aux traductions de mots sans avoir à quitter l'application que nous utilisons.
Pour ajouter des dictionnaires, il faut aller à Paramètres> Général> Dictionnaires. Dans cette section, nous devons sélectionner les dictionnaires que nous voulons installer sur nos équipements afin d'y accéder rapidement sans avoir à les télécharger juste au moment où nous en avons besoin, ce qui peut affecter notre taux en plus du gaspillage conséquent de temps causé par l'attente.
Comment trouver la signification d'un mot dans iOS 11
Trouvez la signification d'un mot grâce à Spotlight
Ces dernières années, Les capacités de Spotlight ont été enrichies, de sorte qu'aujourd'hui, le moteur de recherche iOS est capable de rechercher des mots dans toutes les applications que nous avons installées sur notre appareil, y compris les documents.
Mais en plus, cela nous permet aussi de connaître rapidement quel est le sens d'un mot, une fonction qui peut être utile lorsque nous sommes dans une conversation et qu'un mot apparaît dont nous ne connaissons pas la signification, quelque chose qui vous est sûrement arrivé à plusieurs reprises.
Lors de l'écriture du nom du mot, nous devons connaître la signification de, tout d'abord, iOS recherchera ce mot parmi les applications et les documents que nous avons installés, qui seront les résultats que vous nous montrez en premier. Mais en plus, il nous montrera également dans la catégorie Dictionnaire, quelle est la signification de ce mot. En cliquant sur le mot en question, la définition complète sera affichée.
Trouvez le sens d'un mot sans quitter l'application
Lorsque nous sommes à l'intérieur d'une application, et que nous trouvons un mot dont nous ne connaissons pas le sens et qu'il ne nous permet pas de comprendre le texte, si nous voulons connaître sa signification, il suffit de le sélectionner. Une fois que nous l'avons sélectionné, cliquez sur Consulter. Au-dessus du texte que nous lisons, une fenêtre apparaîtra avec la définition du mot dans différentes langues, en plus de l'espagnol.
Comment trouver la traduction d'un mot dans iOS 11
Trouvez la signification d'un mot grâce à Spotlight
Si nous sommes dans une conversation, nous regardons la télévision ou nous avons entendu un mot qui ressemble à du chinois, grâce à Spotlight, nous pouvons aussi accéder rapidement à votre traduction (tant que nous l'écrivons bien). Pour ce faire, il suffit de faire glisser votre doigt de n'importe où depuis l'écran d'accueil et de saisir le terme. Parmi les résultats qu'il nous montre, nous sélectionnons celui qui fait partie de la catégorie dictionnaire. En cliquant dessus, on nous montrera la traduction du mot avec les différents usages que nous pouvons en faire.
Trouvez le sens d'un mot sans quitter l'application
Lors de la lecture de textes dans d'autres langues, il est plus que probable que nous rencontrions des mots que nous ne comprenons pas. Pour rechercher sa traduction sans avoir à quitter l'application que nous utilisons, que ce soit Safari, iBooks ... il suffit de sélectionnez-le et cliquez sur Consulter. Ensuite, le dictionnaire avec la signification de ce mot sera affiché au-dessus de l'application, tant que vous avez installé le dictionnaire, une étape que nous devons effectuer au préalable et que nous vous avons expliquée dans la première section de cet article.
