iOS 11 ya kawo canji mai mahimmanci ga matakin dubawa a kan iPad amma a matakin aiki an gabatar da wasu bangarori masu kayatarwa kamar su sabon aikace-aikacen Fayiloli, ko kuma mai sarrafa multimedia na AirPlay 2 ko kuma inganta kyamara. Siri ya inganta a cikin iOS 11 Amma har yanzu yana buƙatar babban haɓaka kamar yadda sauran mataimaka, kamar Mataimakin Google, suka fi shi ta hanyoyi da yawa.
Ofayan ci gaban da aka yiwa mai taimakawa muryar Apple a cikin iOS 11 shine ikon iyawa fassara kalmomi ko rubutu daga Ingilishi zuwa wasu yarukan. A halin yanzu, fassarar daga Ingilishi zuwa wasu yarukan ne kawai ake samu, amma ana sa ran cewa a cikin abubuwan da za a sabunta a nan gaba za a haɗa sababbin harsuna don Siri ya zama Mai fassarar duniya. Ga yadda ake amfani da wannan kayan aikin.
Fassara matani daga Ingilishi zuwa Mutanen Espanya tare da Siri akan iOS 11
Muhimmancin sanin yare ya fi bayyana a cikin al’umma inda Ingilishi ke zama harshen da aka fi so a wurare da yawa. Amma ga waɗanda har yanzu suke da matsala da wannan yaren iOS 11 yana basu damar fassara matani. A halin yanzu ana samun wannan fassarar a cikin iOS 11 na Turanci zuwa Mandarin, Faransanci, Jamusanci, Italiyanci da Sifen. A halinmu, zamu iya fassara kalmomi da matani daga Ingilishi zuwa yarenmu, Sifaniyanci.
Kamar yadda na ambata a baya, ana sa ran cewa a cikin sabuntawa na gaba Apple yana ƙara sabbin harsuna zuwa aikin fassara don faɗaɗa damar mayen iOS. Ba za mu iya musun cewa yana da tsayi mai yawa ba dangane da ayyukan da Siri zai iya yi, amma dole ne mataimaki ya bunkasa don kar a bar shi a baya.
Don fassarar matani daga Ingilishi zuwa Mutanen Espanya, dole ne ku bi matakai masu zuwa:
- Iso ga Saitunan na'urarka kuma danna Siri, sannan zaɓi Harshe kuma canza shi zuwa Turanci (Amurka)
- Sannan za mu iya gudanar da matsayar ta amfani da hanyoyi biyu: amfani Hey siri (idan har mun kunna aikin) ko ta hanyar latsawa koyaushe akan maɓallin Gidan
- Zai wadatar a ce «Yaya zan ce (rubutu da muke son fassarawa) in Spanish »
- Nan take, Siri zai amsa muku da fassarar Sifaniyanci. Hakanan, yana ba ku damar jin cikakken lafazin rubutun da aka fassara. Koyaya, baza ku iya jin rubutun Ingilishi tare da lafazi (a hankalce, idan mun yi magana da Turanci za mu san yadda ake furta).
Aikin yana da ban sha'awa ga wasu takamaiman lamura amma canza saitunan Siri duk lokacin da muke son fassarar rubutu abu ne mai ban haushi da nauyi. Abin da ya sa muke fatan cewa a nan gaba iOS da Siri za su saya sababbin harsuna don fassarawa, da wace hanyar sadarwa a wasu ƙasashe za ta fi sauƙi. Wannan yana daga cikin fa'idodi da yawa da wannan aikin zai iya samu a wajen ƙasarmu.
