Apple je izradio novo ažuriranje za sve programe koji čine njegov iWork uredski paket, a to su Pages, Numbers i Keynote, što ih premješta na verziju 2.6. Ova su ažuriranja ograničena na praktički iste pojmove u tri aplikacije, u osnovi je namjera dodajte novu funkcionalnost koja omogućuje iOS 9, multitasking i poznati 3D Touch iPhonea 6s i iPhone 6s Plus. Osim toga, korisnici će moći uređivati različite iWork dokumente putem novih značajki višezadaćnosti iOS-a 9 i iPad-a, nesumnjivo vrlo zanimljiva opcija, međutim, to ne kamuflira da je Apple strahovito napustio svoj uredski paket i posljednji udarac je Office 2016 za Mac OS i njegova integracija s besplatnim aplikacijama za iOS.
Ažuriranje stranica
• Multitask tijekom uređivanja na novom iPadu, prijeđite prstom, podijeljeni prikaz i slike u slici *
• Brzi pristup alatima za oblikovanje s nove iPad trake prečaca
• Jednostavan odabir teksta s novim iPad Multi-Touch gestama
• Mogućnost upotrebe tipkovnih prečaca na povezanoj bežičnoj tipkovnici
• Kompatibilnost s novom 3D Touch tehnologijom.
• Otvaranje dokumenata Stranice '08 i '06
• Pregled zajedničkih dokumenata u preglednicima iOS i Android
• Savjetovanje i obnavljanje promjena u dokumentu tijekom vremena
• Novi Appleovi predlošci: "Dječji certifikat", "Klasični certifikat" i "Školski bilten"
• Jednostavan pristup nedavno korištenim fontovima iz izbornika "Fontovi"
• Mogućnost dodavanja referentnih linija na grafikone
• Potpuna dvosmjerna podrška za tekst na arapskom i hebrejskom jeziku
• Poboljšana kompatibilnost grafike, prekrivajućeg teksta i nepravokutnih maski s Wordom
• Poboljšani izvoz u Word
• Poboljšani izvoz u ePub
Mnoga poboljšanja pristupačnosti:
• VoiceOver sada može čitati relevantne informacije o oblikovanju teksta kao što su naziv i veličina fonta tijekom uređivanja
• Dodavanje i pregled komentara uz VoiceOver
• Kontrolirajte promjene pomoću VoiceOver-a
• Mogućnost dodavanja, uklanjanja i preuređivanja redaka, stupaca i ćelija pomoću VoiceOvera
• Pristup informacijama zaglavlja tablice pomoću programa VoiceOver
• Uređivanje elemenata i podataka grafikona pomoću VoiceOvera
• Mogućnost promjene postavki dokumenta pomoću VoiceOvera
Ažuriranje brojeva
• Multitask tijekom uređivanja na novom iPadu, prijeđite prstom, podijeljeni prikaz i slike u slici *
• Brzi pristup alatima za oblikovanje s nove iPad trake prečaca
• Jednostavan odabir teksta s novim iPad Multi-Touch gestama
• Mogućnost upotrebe tipkovnih prečaca na povezanoj bežičnoj tipkovnici
• Kompatibilnost s novom 3D Touch tehnologijom.
• Otvaranje proračunskih tablica Brojevi '08
• Pregled zajedničkih dokumenata u preglednicima iOS i Android
• Savjetovanje i obnavljanje promjena u dokumentu tijekom vremena
• Novi Appleovi predlošci: "Jednostavan proračun" i "Podijeljeni troškovi"
• Jednostavan pristup nedavno korištenim fontovima iz izbornika "Fontovi"
• Mogućnost dodavanja referentnih linija na grafikone
• Poboljšana kompatibilnost grafikona, preklapanja teksta i nepravokutnih maski s programom Excel
• Poboljšani izvoz u Excel
Mnoga poboljšanja pristupačnosti:
• Mogućnost dodavanja, uklanjanja i preuređivanja redaka, stupaca i ćelija pomoću VoiceOvera
• Pristup informacijama zaglavlja tablice pomoću programa VoiceOver
• Uređivanje elemenata i podataka grafikona pomoću VoiceOvera
• Sposobnost interakcije sa stanicama pomoću potvrdnih okvira, klizača, prirasta, zvjezdica i padajućih izbornika pomoću VoiceOvera
• VoiceOver sada može čitati relevantne informacije o oblikovanju teksta kao što su naziv i veličina fonta tijekom uređivanja
• Dodavanje i pregled komentara uz VoiceOver
• Pristup pregledu ispisa s VoiceOver-om
Glavno ažuriranje
• Multitask tijekom uređivanja na novom iPadu, prijeđite prstom, podijeljeni prikaz i slike u slici *
• Brzi pristup alatima za oblikovanje s nove iPad trake prečaca
• Jednostavan odabir teksta s novim iPad Multi-Touch gestama
• Mogućnost upotrebe tipkovnih prečaca na povezanoj bežičnoj tipkovnici
• Kompatibilnost s novom 3D Touch tehnologijom.
• Otvaranje glavnih prezentacija '08 i '06
• Mogućnosti uređivanja i prezentacije u portretnoj orijentaciji
• Pregled zajedničkih dokumenata u preglednicima iOS i Android
• Savjetovanje i obnavljanje promjena u dokumentu tijekom vremena
• Nova verzija animacije: Crtanje crte
• Novi Appleovi predlošci: moderni, izložbeni i skice
• Jednostavan pristup nedavno korištenim fontovima iz izbornika "Fontovi"
• Mogućnost dodavanja referentnih linija na grafikone
• Potpuna dvosmjerna podrška za tekst na arapskom i hebrejskom jeziku
• Poboljšana kompatibilnost grafika, preklapanja teksta, nepravokutnih maski, mapiranja animacija te uvoza i izvoza tema s PowerPointom
• Poboljšani izvoz u PowerPoint
Mnoga poboljšanja pristupačnosti:
• VoiceOver sada može čitati relevantne informacije o oblikovanju teksta kao što su naziv i veličina fonta tijekom uređivanja
• Jednostavno uređivanje bilješki voditelja pomoću VoiceOvera
• VoiceOver sada može čitati bilješke voditelja tijekom prezentacija
• Uređivanje elemenata i podataka grafikona pomoću VoiceOvera
• Mogućnost dodavanja, uklanjanja i preuređivanja redaka, stupaca i ćelija pomoću VoiceOvera
• Pristup informacijama zaglavlja tablice pomoću programa VoiceOver
• Dodavanje i pregled komentara uz VoiceOver