Prvog dana posla, Appleovi zaposlenici u Sjedinjenim Državama oni dobivaju pismo koje vodi ovaj članak. Način da novom zaposleniku pokažete da je njihov individualni rad važan i da će biti dio nečega sjajnog. Namjera mu je iz viših slojeva tvrtke priopćiti da radniku ne nedostaje karika, ali da će svaki zadatak koji izvrši na ovaj ili onaj način imati posljedice na samu tvrtku.
Ovo je prijevod pisma na španjolski:
«Poslova ima i dio toga je posao vašeg života.
Takav posao na kojem ostavljate pečat. Takav posao za koji se nikada prije ne biste obvezali. Zbog čega biste žrtvovali svoje vikende. Takvu vrstu posla možete raditi u Appleu. Ljudi ovdje dolaze riskirati. Dolaze ovdje da bi otišli daleko, do kraja.
Žele da njihov posao bude dio nečega.
Nešto veliko. Nešto što se nigdje drugdje ne bi moglo dogoditi.
Dobrodošli u Apple.
Na kraju, Apple svojim zaposlenicima daje do znanja da su došli do važne tvrtke koja im nudi «njegovo životno djelo”.
Izvor- Ja sam s Maca
To je poput jehovinih svjedoka, ali umjesto jehovah to je Steve Jobs
Da da ... ima sektašku točku, zar ne? XDD
Pa, čini mi se da vam govore da ako niste spremni izgubiti vikende već odlazite: S
Prepisali su ga u McDonalds