A WhatsApp a kiváló kommunikációs eszközzé vált. Az emberek túlnyomó többségének telepítve van erre az alkalmazásra okostelefon. Nos, mi történik, ha más nyelven beszélnek veled? Nem történik semmi, mert gyorsan és egyszerűen lefordíthatja a WhatsApp üzeneteket.
Ott többféle módszerrel tudjon beszélgetni egy másik nyelven a WhatsApp segítségével anélkül, hogy belehalna a kísérletbe. És ez az, hogy nem kell bonyolult alkalmazásokat telepítenie iPhone-jára, bár igaz, hogy a legegyszerűbb módszer egy új virtuális billentyűzet telepítése, amely felgyorsítja a másik nyelven folytatott beszélgetéseket. De elmagyarázzuk a WhatsApp üzenetek iPhone-ról történő fordításának különböző módszereit.
Nem fogunk becsapni: sajnos a WhatsApp-ban nem tudunk sok lehetőséget igénybe venni, hogy lefordíthassuk a WhatsApp-üzeneteket beszélgetés közben. Ráadásul két alkalmazást is igénybe vehetünk a fordítás elvégzéséhez anélkül, hogy elhagynánk az azonnali üzenetküldő szolgáltatást. A harmadik lehetőségnek a tipikus „Másolás és beillesztés”-hez kell folyamodnia. De nézzük, milyen lehetőségeink vannak.
Fordítsa le a WhatsApp-üzeneteket a Google virtuális billentyűzetével
Általában ez a billentyűzet az Androidot használó mobileszközökre telepítve van, függetlenül attól, hogy a okostelefon vagy egy tablettát. Most, az Apple telefon esetében a dolgok megváltoznak. Bár az App Store-hoz fordulva meg fogjuk oldani. Mindössze annyit kell tennie, hogy rákeres a „Gboard” kifejezésre, és telepíti az alkalmazást.
A Gboard használata a WhatsApp-üzenetek lefordításához iPhone-on
Miután telepítette a termináljára, lépjen a telefon "Beállítások" részébe, csúsztassa a menüt az utolsó részhez, és keresse meg az alkalmazásra vonatkozó részt. Belépéskor keresse meg az utolsó részben azt az alszakaszt, amely a következőt írja:billentyűzet'. Gyere be és Aktiválja a két felkínált lehetőséget: „Gboard” és „Teljes hozzáférés engedélyezése”.
Mostantól a billentyűzet készen áll arra, hogy bármikor és bármilyen alkalmazásban használni tudja, legyen az közösségi hálózat, böngésző, az Ön által használt e-mail-kezelőtől és természetesen a WhatsApp-tól. Mostantól, amikor elindul az iPhone virtuális billentyűzete, észre fogod venni, hogy valami új került hozzáadásra. Valóban, ez egy gomb nagy „G” betűvel a Google számára. Ha megnyomja, egy új menüt fedez fel, amelyben többek között megjelenik a Google fordító.
A WhatsApp összes üzenetének használatához és lefordításához szükséges közvetlenül írja be az üzeneteket az engedélyezett mezőbe – és amit a cikkhez csatolt képernyőképeken láthat –, először meg kell jelölnie a nyelvet, amelyre le kell fordítani, és ha úgy tetszik, a származási nyelvet is.
Miután befejezte a mondanivaló írását a WhatsApp-on, nyomja meg a billentyűzet virtuális billentyűjét, amely a „Fordítás” feliratot jelzi. Látni fogja, hogy a szöveget közvetlenül lefordítják, ha behelyezi az azonnali üzenetküldő alkalmazáson keresztül elküldendő dobozba.
Ha most le kell fordítania beszélgetőpartnere üzenetét, először meg kell jelölnie a kapott üzenetet, jelenítse meg a Gboard billentyűzetét, és illessze be az üzenetet a „Gépelje be vagy illessze be a szöveget” mezőbe. Az üzenet beillesztése után a fordítás automatikusan megjelenik, és a WhatsApp alkalmazás elhagyása nélkül folytathatja a beszélgetést.
De mint már említettük, Mivel ez a billentyűzet mindig aktív, bárhonnan használhatja és bármilyen alkalmazásból sokkal gördülékenyebb beszélgetéseket folytathat, még akkor is, ha a használt nyelv nem az eredeti nyelv.
Fordítás most – virtuális billentyűzet, amely lehetővé teszi a WhatsApp üzenetek közvetlen fordítását is
fordítsd le most Ez egy olyan alkalmazás, amelyet az App Store-ban találhat. Nagyon hasonlóan működik, mint a Gboard, bár nem csak virtuális billentyűzetről beszélünk, hanem egy hatékony fordítóeszköz, amely bármikor használható, akár képen keresztül, akár beszélgetési eszközként.
De ami igazán számít nekünk, az az Fordítás Most lefordíthatja a WhatsApp üzeneteit közvetlenül az alkalmazásból, a „másolás és beillesztés” használata nélkül. Vagyis közvetlenül az általunk választott nyelven írhatunk. Ehhez tegye a következőket:
-
- Töltse le az alkalmazást
- Lépjen az iPhone „beállításaiba”, és keresse meg a „Fordítás most” alkalmazást az összes telepített alkalmazás között.
- Belül, a „Billentyűzet” részben aktiválnia kell és engedélyeznie kell a "Fordítás most" és a "Teljes hozzáférés engedélyezése" opciókat.
- Mostantól új, aktív billentyűzete lesz kedvenc alkalmazásaiban. És természetesen a WhatsApp is ezek közé tartozik.
A „Fordítás most” használata nagyon hasonlít a „Gboard” használatára. Aktiválnunk kell az új virtuális billentyűzetet, amikor a WhatsApp-ban írunk. Hasonlóképpen konfigurálnunk kell a beviteli és a kimeneti nyelvet. És az alkalmazás automatikusan lefordítja a szövegeket beszélgetéseket folytathat 110 különböző nyelven.
Fordítsa le a WhatsApp-üzeneteket az iPhone natív fordítójával
Ha egy kicsit megvizsgálta az iPhone-jára telepített alkalmazásokat, akkor észrevette, hogy az egyik egy fordító. Most szeretnénk elmondani, hogy ez valamivel bonyolultabb és kevésbé agilis, mint az előző alkalmazás használata. Ráadásul ezt is elmondhatnánk az iPhone Translator jó lehetőség a személyes beszélgetésekre.
Ha azonban ezt a natív iOS-alkalmazást a WhatsApp-on szeretné használni, ki kell másolnia és be kell illesztenie, mintha hagyományos fordító lenne. Nos, ha nem akarunk beszélgetni, és csak egyetlen választ szeretnénk küldeni egy másik nyelven, akkor ez is megoldás lehet a Gboardhoz képest, az általunk javasolt előző lehetőséghez képest. Természetesen ebben az esetben át kell ugrani egyik alkalmazásról a másikra.
A Fordító használata személyes beszélgetéshez
De mint korábban említettük, Ha a beszélgetést a WhatsApp-on kívül és szemtől szembe tartjuk, ez az iPhone fordító nagyon jó megoldás, mert nem lesz szükséged két terminálra. Ez utóbbi a következőképpen érhető el:
- Lépjen be a Fordító alkalmazásba
- Kattintson az opcióraBeszélgetés", amelyet a képernyő alján talál
- Ezután a virtuális mikrofon mindkét oldalán két kis ikon lesz elérhető: a jobb oldalon lévő három pont lehetővé teszi a nyelv észlelésének, az automatikus fordításnak és a fordítások reprodukálásának beállítását. Az ikon a bal oldalon –ami érdekel minket –, megnyomásakor két lehetőségünk lesz az elrendezést a képernyőre helyezni: párhuzamos ill. szemtől szemben. Az utóbbi megnyomásával látni fogja, hogy a képernyő két részre van osztva, és minden része a beszélgetés minden beszélgetőpartnerére fókuszál.
