Bagaimana cara menambahkan subtitle secara otomatis di Plex

Kedatangan Plex ke Apple TV telah menjadi revolusi bagi kita yang dulu harus menggunakan metode alternatif lain untuk dapat melihat perpustakaan multimedia kita di televisi. Berkat aplikasi yang sudah kami miliki di App Store Apple TV generasi ke-4 yang baru, menonton film dan serial favorit kami dengan nyaman dari sofa ruang tamu sangatlah mudah. Tapi tidak hanya itu menyajikan perpustakaan kami dengan sangat detail, sampul, aktor, sinopsis dan bahkan trailer film, tetapi juga memungkinkan kami untuk menambahkan fungsi menarik seperti membuat subtitle dari serial dan film diunduh secara otomatis untuk dapat menikmatinya dalam versi aslinya dengan kenyamanan total. Kami menjelaskan langkah demi langkah bagaimana melakukannya.

Buat akun di OpenSubtitles.org

Ini adalah langkah pertama, hanya membutuhkan beberapa detik dari waktu Anda dan gratis. Pergi ke www.opensubtitle.org y buat Akun gratis yang akan kami gunakan untuk Plex untuk mengunduh subtitle dari halaman itu. Setelah ini selesai, Anda dapat melanjutkan ke langkah berikutnya.

Aktifkan plugin OpenSubtitles di Plex

Jelas sekali Anda harus menginstal aplikasi Plex Media Server di komputer Anda dan telah menambahkan pustaka multimedia Anda, yang cukup sederhana. Biarkan Plex mengunduh semua konten dari internet (sampul, judul, cast…), perbaiki asosiasi yang salah yang dimilikinya dan ketika perpustakaan Anda dalam kondisi sempurna, lanjutkan dengan prosedur untuk menambahkan subtitle.

Buka "Media Manager" di Plex dan klik roda gigi di sebelah kiri (panah), lalu pilih opsi "Settings" dan di bawah "Server> Agents" pilih "Television Series> The TVDB", centang opsi "OpenSubtitles.org" untuk mengaktifkannya. Klik pada tiga garis horizontal di sebelah kiri OpenSubtitles dan letakkan di posisi pertama daftar. Sekarang klik roda gigi di sebelah kanan.

Anda kemudian harus memasukkan data akses Anda ke akun yang Anda buat di langkah pertama tutorial ini dan pilih subtitle yang ingin Anda unduh secara otomatis. Anda memiliki hingga tiga subtitle yang dapat diunduh, meskipun Anda tidak harus memilih ketiganya.

Klik Simpan ketika semuanya sudah dikonfigurasi dengan benar dan tutup browser. Buka kembali "Media Manager" dan perbarui konten perpustakaan. Bergantung pada ukuran pustaka, mungkin diperlukan lebih banyak atau lebih sedikit waktu untuk mengunduh semua subtitle. Jika Anda ingin melakukannya juga untuk film, ulangi langkah yang sama tetapi di dalam menu "Film".

Anda tidak perlu lagi khawatir tentang mencari situs web untuk mengunduh subtitle atau harus mengganti namanya agar sesuai dengan file video, atau menambahkannya ke perpustakaan Anda. Plex akan mengurus semua ini untuk Anda dan Anda juga dapat melihatnya di iPhone, iPad, atau Apple TV Tidak masalah. Sebuah kemewahan bagi pecinta seri dalam versi aslinya.