Štai kodėl „Apple TV“ skirta „Siri“ yra skirta tik aštuonioms šalims

siri obuoliu tv

Ne vienas „Apple“ vartotojas nustebino (ir pasibjaurėjo) tuo „Apple TV“ skirta „Siri“ yra skirta tik aštuonioms šalims apie jo pirminį išleidimą. Tai yra šiek tiek keistas „Apple“ žingsnis, dar labiau, jei manysime, kad dabar „iPhone“ balso asistentas yra prieinamas 29 šalyse ir jo veikimas nesukelia jokių problemų.

Šiuo metu „Apple TV“ skirtą „Siri“ galima įsigyti šiomis kalbomis ir šalimis: Anglų (JAV, Kanada, Jungtinė Karalystė ir Australija), español (šiuo metu tik Ispanijoje), Vokietijos (Vokietija), francés (Prancūzija ir Kanada) ir Japonų (Japonija). Atsižvelgiant į tai, kad „iPhone“ skirtą „Siri“ galima įsigyti daugiau teritorijų, kodėl taip nutiko ir „Apple TV“?

Kaip paskelbė terpė „MacPrime“, atlikusi interviu su vadovais, dirbusiais naujojoje „Apple TV“, seriją, visa tai dėl „fonetinių“ priežasčių.

Viena iš pagrindinių „Siri“ funkcijų „Apple TV“ yra padėk mums rasti filmus ir aktorius, bet, deja, šių filmų pavadinimai ir aktorių vardai fonetiškai skiriasi pagal šalį, kurioje esame, tai yra, amerikietis „Titaniko“ neištaria taip, kaip, pavyzdžiui, ispanas. Situacija yra sudėtinga, jei atsižvelgsime į tai, kad kai kuriose šalyse originalus filmo pavadinimas keičiamas, kai jis yra išverstas į vietinę kalbą.

Nuo „Apple“ jie jau dirba išplėsti „Siri“ „Apple TV“ naujoms teritorijoms kuo greičiau.


Straipsnio turinys atitinka mūsų principus redakcijos etika. Norėdami pranešti apie klaidą, spustelėkite čia.

6 komentarai, palikite savo

Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

*

*

  1. Už duomenis atsakingas: AB Internet Networks 2008 SL
  2. Duomenų paskirtis: kontroliuoti šlamštą, komentarų valdymą.
  3. Įteisinimas: jūsų sutikimas
  4. Duomenų perdavimas: Duomenys nebus perduoti trečiosioms šalims, išskyrus teisinius įsipareigojimus.
  5. Duomenų saugojimas: „Occentus Networks“ (ES) talpinama duomenų bazė
  6. Teisės: bet kuriuo metu galite apriboti, atkurti ir ištrinti savo informaciją.

  1.   Efren morales sakė

    Tada jie turėtų parduoti savo purvą, kol jis tinkamai veiks.

    1.    Carlos sakė

      Mes visada su tuo pačiu ... kam nepatinka, kad jis neperka, niekas neverčia pirkti prekės !!! tau nepatinka? nepirk ... nemėgstu jokio telefono su „Android“ ir net negalvoju apie jo pirkimą ... dabar sakydamas, kad „Android“ taip pat yra nešvarumai, man jis tiesiog nepatinka ir neperku !!! Anti-Apple žmonių yra per daug ir skamba taip: „Aš noriu ir negaliu, todėl ir kritikuoju“. Nešvaistyk savo laiko ... jei norite „iPhone“, įsigykite ir nusipirkite, būsite laimingesni nei kritikuosite, patikėkite

      1.    altergeekas sakė

        Noriu ir negaliu? Apple TV? Nebūkite juokingi, tai vienintelis dalykas, kurį galite pasakyti susituokusiems žmonėms, kai jie nenori sutikti, kai tikrasis prekės ženklas sutrinka. Skaityk gerai, pirmas nori ir negali tas, kuris pirmiausia tai pasako. Mielos svajonės

  2.   elchuy sakė

    Efrenas Moralesas
    O kokio purvo turite?

  3.   Carlos sakė

    Aš gyvenu Prancūzijoje ir šiandien ką tik nusipirkau naują „Apple TV“, kai jį sukonfigūravau ispanų kalba iš Ispanijos, matau, kad jis neleidžia naudoti „Siri“, atrodo, kad jis užblokuotas, vienintelis būdas jį naudoti yra įdėti Prancūzai, kažkas kitas jau praėjo?

  4.   Sergio sakė

    Turiu lygiai tą pačią problemą, gyvenu Marselyje ir tai neleis man jos uždėti ant „Siri“, tik prancūziškai. Tai nėra problema, bet vis tiek mane erzina