Apple telah membuat kemas kini baru untuk semua aplikasi yang membentuk rangkaian kantor iWork, ini adalah Pages, Numbers dan Keynote, yang memindahkannya ke versi 2.6. Kemas kini ini terhad kepada istilah yang hampir sama dalam ketiga-tiga aplikasi, pada dasarnya niatnya adalah tambah fungsi baru yang membolehkan iOS 9, multitasking dan 3D Touch yang terkenal iPhone 6s dan iPhone 6s Plus. Sekarang di samping itu, pengguna akan dapat mengedit dokumen iWork yang berbeza melalui ciri multitasking baru iOS 9 dan iPad, sudah tentu pilihan yang sangat menarik, namun, ini tidak menyamarkan bahawa Apple telah meninggalkan suite pejabatnya dengan sangat baik dan akhirnya telah Office 2016 untuk Mac OS dan penyatuannya dengan aplikasi percuma untuk iOS.
Kemas kini halaman
• Multitask sambil mengedit swipe baru, pandangan split dan pilihan gambar-dalam-gambar iPad *
• Akses pantas ke alat pemformatan dari bar pintasan iPad baru
• Pemilihan teks yang mudah dengan isyarat Multi-Touch iPad yang baru
• Keupayaan untuk menggunakan pintasan papan kekunci pada papan kekunci tanpa wayar yang disambungkan
• Keserasian dengan teknologi 3D Touch yang baru.
• Pembukaan dokumen Halaman '08 dan '06
• Pratonton dokumen bersama di penyemak imbas iOS dan Android
• Perundingan dan pemulihan perubahan yang dibuat pada dokumen dari masa ke masa
• Templat Apple baru: "Sijil Kanak-kanak", "Sijil Klasik" dan "Buletin Sekolah"
• Akses mudah ke fon yang baru digunakan dari menu "Font"
• Keupayaan untuk menambah garis rujukan ke grafik
• Sokongan teks dua arah penuh untuk bahasa Arab dan Ibrani
• Peningkatan kesesuaian grafik, teks hamparan, dan topeng bukan segi empat dengan Word
• Peningkatan eksport ke Word
• Peningkatan eksport ke ePub
Banyak peningkatan kebolehaksesan:
• VoiceOver kini dapat membaca maklumat pemformatan teks yang relevan seperti nama dan ukuran fon semasa mengedit
• Menambah dan mengulas komen dengan VoiceOver
• Kawal perubahan dengan VoiceOver
• Keupayaan untuk menambah, menghapus, dan menyusun semula baris, lajur, dan sel dengan VoiceOver
• Mengakses maklumat tajuk meja dengan VoiceOver
• Mengedit elemen dan data carta dengan VoiceOver
• Keupayaan untuk mengubah tetapan dokumen dengan VoiceOver
Nombor dikemas kini
• Multitask sambil mengedit swipe baru, pandangan split dan pilihan gambar-dalam-gambar iPad *
• Akses pantas ke alat pemformatan dari bar pintasan iPad baru
• Pemilihan teks yang mudah dengan isyarat Multi-Touch iPad yang baru
• Keupayaan untuk menggunakan pintasan papan kekunci pada papan kekunci tanpa wayar yang disambungkan
• Keserasian dengan teknologi 3D Touch yang baru.
• Hamparan Nombor Pembukaan08
• Pratonton dokumen bersama di penyemak imbas iOS dan Android
• Perundingan dan pemulihan perubahan yang dibuat pada dokumen dari masa ke masa
• Templat Apple baru: "Anggaran sederhana" dan "Perbelanjaan bersama"
• Akses mudah ke fon yang baru digunakan dari menu "Font"
• Keupayaan untuk menambah garis rujukan ke grafik
• Peningkatan keserasian carta, teks hamparan, dan topeng bukan segi empat tepat dengan Excel
• Peningkatan eksport ke Excel
Banyak peningkatan kebolehaksesan:
• Keupayaan untuk menambah, menghapus, dan menyusun semula baris, lajur, dan sel dengan VoiceOver
• Mengakses maklumat tajuk meja dengan VoiceOver
• Mengedit elemen dan data carta dengan VoiceOver
• Keupayaan untuk berinteraksi dengan sel dengan kotak centang, slider, kenaikan, penilaian bintang, dan menu lungsur menggunakan VoiceOver
• VoiceOver kini dapat membaca maklumat pemformatan teks yang relevan seperti nama dan ukuran fon semasa mengedit
• Menambah dan mengulas komen dengan VoiceOver
• Akses ke pratonton cetak dengan VoiceOver
Kemas kini utama
• Multitask sambil mengedit swipe baru, pandangan split dan pilihan gambar-dalam-gambar iPad *
• Akses pantas ke alat pemformatan dari bar pintasan iPad baru
• Pemilihan teks yang mudah dengan isyarat Multi-Touch iPad yang baru
• Keupayaan untuk menggunakan pintasan papan kekunci pada papan kekunci tanpa wayar yang disambungkan
• Keserasian dengan teknologi 3D Touch yang baru.
• Pembukaan Keynote Presentations '08 dan '06
• Pilihan penyuntingan dan persembahan dalam orientasi potret
• Pratonton dokumen bersama di penyemak imbas iOS dan Android
• Perundingan dan pemulihan perubahan yang dibuat pada dokumen dari masa ke masa
• Animasi versi baru: Lukisan garis
• Templat Apple Baru: Moden, Pameran dan Draf
• Akses mudah ke fon yang baru digunakan dari menu "Font"
• Keupayaan untuk menambah garis rujukan ke grafik
• Sokongan teks dua arah penuh untuk bahasa Arab dan Ibrani
• Peningkatan kesesuaian grafik, hamparan teks, topeng bukan segi empat tepat, pemetaan animasi, dan import dan eksport tema dengan PowerPoint
• Peningkatan eksport ke PowerPoint
Banyak peningkatan kebolehaksesan:
• VoiceOver kini dapat membaca maklumat pemformatan teks yang relevan seperti nama dan ukuran fon semasa mengedit
• Penyuntingan nota penyampai dengan mudah dengan VoiceOver
• VoiceOver kini dapat membaca nota penyampai semasa tayangan slaid
• Mengedit elemen dan data carta dengan VoiceOver
• Keupayaan untuk menambah, menghapus, dan menyusun semula baris, lajur, dan sel dengan VoiceOver
• Mengakses maklumat tajuk meja dengan VoiceOver
• Menambah dan mengulas komen dengan VoiceOver