Telah menjadi wakil presiden pemasaran Apple, Phil Schiller, yang telah menjelaskan keraguan yang dimiliki oleh banyak dari kita dan telah menjelaskan bahawa kebanyakan kita menyalahgunakan jamak iPhone dan iPad. Kita tidak boleh menggunakan "iPhone" atau "iPad", namun sebilangan besar dari kita menggunakan. Kami juga melakukan kesilapan lain semasa menulis produk ini yang penting untuk diketahui agar tidak terus menyalahgunakan bahasa ketika membicarakannya. Berikut adalah penjelasan bahawa Akademi Bahasa Diraja sendiri menawarkan kepada kami mengenai penggunaan kata-kata ini dengan betul.
Phil Schiller baru saja mengatakannya, tetapi RAE menjelaskannya sejak dulu, walaupun ramai (seperti saya) belum menyedarinya sehingga sekarang, setelah mencari maklumat untuk menulis artikel ini. Sudah pada tahun 2012 RAE menjelaskan bahawa penggunaan jamak dengan kata-kata iPhone dan iPad tidak boleh mengubahnya dengan menambahkan "s" pada akhir, kerana itu adalah tanda dagangs:
Ini adalah tanda yang digunakan oleh metonimi merujuk kepada objek yang mereka tetapkan, seperti yang dijelaskan Tatabahasa Akademik. Adalah disyorkan untuk memastikan ia tidak berubah dalam bentuk jamak apabila ia berakhir dengan konsonan ("iPad") dan menambah -s apabila ia berakhir dengan vokal ("iPhone").
Tetapi kita harus menggunakan "iPhone". Tidak, RAE menjelaskannya kemudian:
Walau bagaimanapun, Tatabahasa tidak menangani kes seperti itu iPhone di mana kebetulan bahawa, diucapkan dalam bahasa Inggeris, berakhir dengan -n (/ áiphon /), jadi harus tetap tidak berubah, tetapi ditulis, ia berakhir dengan vokal dan memerlukan jamak di -s. Oleh itu, dan dengan mempertimbangkan penggunaannya, kedua bentuk jamak dapat dianggap sesuai: "iPhone" dan "iPhone"
Kemudian dijelaskan bahawa iPad tidak boleh digunakan untuk menamakan jamak iPad dan cara yang betul untuk menggunakan iPhone dalam bentuk jamak adalah sama, walaupun ketika ditulis dengan vokal pada akhirnya kita dapat menerima "iPhone" sebagai benar. Tetapi memperhatikan Phil Schiller dan juga untuk menjaga homogenitas tertentu, nampaknya perkara yang paling betul adalah menggunakan "iPhone" untuk merujuk kepada jamak dan tunggal.
Tetapi mencari dan mencari saya telah menemui kesilapan lain yang saya sendiri telah membuat banyak kali: Bagaimana anda menggunakan kata hubung "dan" ketika pergi antara kata iPhone dan perkataan iPad?. Saya tidak perlu mencari artikel di mana saya telah menulisnya, kerana sudah pasti saya telah menggunakan "iPhone dan iPad" pada lebih dari satu kesempatan, tetapi RAE juga jelas mengenainya:
Aturannya adalah meletakkan konjungsi yang diperlukan oleh pengucapan: «iPhone dan iPad», jika Anda mengucapkannya / aipad /.
Iaitu, ketika mengucapkan "aipad" dan "aifon" kata hubung "dan" harus digunakan di tengah dan bukan "e". Mulai sekarang saya tidak mempunyai alasan untuk menggunakannya dengan tidak betul, dan anda juga tidak.
