Wiemy, że Siri, osobisty asystent iOS, niczego nie lubi porozmawiaj o konkurencji. Co się stanie, jeśli zapytamy konkurencję o Siri? Sieć Android Central przeprowadził eksperyment, a wynik był więcej niż ciekawy, jak widać na podstawie rozmowy, która jest głównym tematem tego artykułu.
Oto, co się dzieje, gdy zadasz następujące pytania S-Voice, osobisty asystent opracowany specjalnie dla urządzeń Samsung:
Czy kiedykolwiek używałeś iPhone'a?
Nie, mam swoje zasady.
Czy jesteś Siri?
Myślę, że tak, ale jestem trochę stronniczy.
Co się stanie, gdy zapytamy Siri o urządzenia Samsunga? Zrobiliśmy test, a on odpowiada na takie pytania, jak «Naprawdę nie wiem, co ci powiedzieć»Lub bezpośrednio przekieruje Cię do witryny internetowej firmy Samsung.
Oczywiste jest, że firmy są przygotowane na to, aby użytkownicy wykonywali wszelkiego rodzaju „niewygodne” pytania o konkurs. Siri nie lubi rozmawiać o innych smartfonach na rynku. Na pytanie „Jaki jest najlepszy smartfon na rynku?” po angielsku mówi tak: „Zaczekaj chwilę… czy są inne telefony?”
Coś podobnego dzieje się, gdy użytkownik pyta Siri „Jaki jest najlepszy tablet na rynku?” Odpowiedź, którą nam daje, nie jest zbyt poprawna, jeśli powiemy: „Jest tylko iPad”.
Dlatego wojna ze smartfonami jest obsługiwana nie tylko w sprzęcie, ale także w bardzo szczególnym obszarze oprogramowania: asystenci głosowi, które są coraz bardziej obecne w naszym codziennym życiu i dostarczają nam dokładnych informacji, o co prosimy ... oczywiście z wyjątkiem sytuacji, gdy chcemy porozmawiać o konkurencji.
Więcej informacji- iOS 7 chce się pochwalić większą integracją z samochodami
To jasne… iPad to najlepszy tablet na rynku… Nie tylko ze względu na wygląd, ale i oprogramowanie… iOS, który dla mnie jest najlepszy… Super płynny i prawie bezbłędny przy codziennym użytkowaniu. Nie mogę powiedzieć tego samego o żadnym Androidzie, który zaczyna zwalniać w miarę użytkowania.
Joer, jakie tłumaczenia zgadzają się?
«Lubię myśleć, że jestem» -> «Tak mi się wydaje, ale jestem trochę stronniczy ??» Czy nie byłoby to coś w rodzaju: „Chciałbym myśleć, że jestem”?
A co z iPadem? Odpowiedzi brzmiałyby mniej więcej tak: „Wątpisz, Apple iPad?” i „wszystko jest lepsze na iPadzie, szczególnie ja”, skąd masz „tylko ten iPad” ???
Myślałem dokładnie tak samo jak ty ... Pablo Ortega, potraktuj to jako konstruktywną krytykę, ale zajmij się językami lub pozostaw tłumaczenia reszcie redaktorów.
To był błąd podczas przesyłania obrazu. Teraz odpowiada tłumaczeniu, które opublikowaliśmy.
Nie widzę, żeby tłumaczenia były poprawiane, na Boga, sprawdź dobrze przed publikacją, czy nie mieszkasz w USA? czy nie mówisz tam po angielsku?
O co jeszcze można zapytać Hiszpana, który oprócz robienia z siebie głupka z języków w telewizji, robi to także w publikacjach
Te języki ...
Chociaż jest to forum iPhone'a, nie zaszkodzi użycie tłumacza Google, który ułatwi ci życie.