Agentes alfandegários dos EUA agora têm autoridade para revisar e reter iPhones e outros dispositivos de armazenamento multimídia ou computadores indefinidamente, de acordo com uma nova política detalhada pelo Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos. Tudo isso para que detectem alguma informação que possa colocar em risco a segurança nacional ou você for um suspeito, o que não indica que seja cumprida em todos os casos.
Repito, não é boato, depois do salto está o link para o documento legal americano e alguns recortes dele ..
Portanto, esteja avisado. Melhor levar aquele telefone antigo para casa e deixar o macbook também.
«Link para o documento oficial dos EUA»: clique aqui
Não é um boato ...
O usuário Mauricio nos diz:
Esta notícia é falsa, o que indica é que se algum objeto possui um
suspeita de que isso poderia ser apreendido, mas não é verdade que eles vão
apreender, mando a tradução completa para que você veja que esta
as notícias não são verdadeiras:
Costumes e proteção da fronteira americana
Política de Fronteira em relação à busca de informações
16 de julho de 2008
Esta política fornece orientação para as alfândegas dos EUA e dos EUA.
Oficiais de Proteção de Fronteira Especializados (CBP)
Oficiais da Fronteira,
Agentes de patrulha em agentes aéreos e marítimos, agentes de assuntos
Atuando, e qualquer outro oficial CBP autorizado a dirigir
revistas de fronteira (para os fins desta política, todos
os funcionários e agentes serão chamados mais tarde
"Funcionários") no que diz respeito à busca de informações contidas
em documentos e outros dispositivos eletrônicos. Mais
especificamente, esta política faz parte das diretrizes legais e
políticas de funcionários e o que eles podem investigar,
revisar, reter, em certas informações que foram possuídas por
indivíduos encontrados na fronteira pelo CBP no
fronteira, ou o equivalente funcional dos bancos ou do
fronteira estendida. Esta política governa apenas a autoridade
responsável pela busca de fronteira; nada que isso implique
política limita a autoridade do CBP de agir em conjunto com outros
autoridades como garantia ou como motivo de prisão.
A. Propósito
CBP é responsável por garantir o cumprimento da alfândega,
imigração e outras leis de fronteira federal. Para esse fim,
funcionários podem examinar documentos, livros, brochuras e outros
material impresso, bem como computadores, discos, drives,
disco rígido e outros dispositivos eletrônicos ou digitais
armazenar. Esses exames são parte das práticas do CBP e são
essencial para encontrar informações. Por exemplo,
documentos e dispositivos eletrônicos são uma ferramenta crucial
para descobrir informações sobre terrorismo, narcóticos de
contrabando e outras questões de segurança nacional; admissibilidade
estrangeiro; contrabando, incluindo pornografia infantil,
instrumentos monetários e informações sobre a violação de direitos
leis de direitos autorais ou marcas registradas; e evidências de
embargo, violações ou outras leis de comando de importação ou exportação.
Apesar desta missão de vigor, no decorrer de cada pesquisa
fronteira, CBP irá proteger os direitos dos indivíduos contra todos
tipo de pesquisa irracional. Cada escritório operacional manterá o
mecanismos apropriados para auditoria interna e revisão do
cumprimento dos procedimentos descritos nesta política.
B. Revisão de Informações no Curso de Busca de Fronteiras
As buscas na fronteira devem ser realizadas por um oficial ou
por outro lado devidamente autorizado com a autoridade de pesquisa de
fronteira, como um agente especial pode ser. No decorrer de um
investigação na fronteira, e há suspeita, funcionários
pode reter analisar informações transportadas por qualquer
indivíduo e quem tentou entrar, para reentrar nos EUA, é
você está saindo, passando ou residindo nos Estados Unidos,
sujeito aos requisitos e limitações fornecidos neste
documento. Nada nesta política limita a autoridade de um funcionário
para fazer escritos, notas ou relatórios ou para documentar impressões
que se relacionam com um encontro de fronteira.
C. Detenção e continuação da busca na fronteira
(1) Detenção e revisão por oficiais. Os funcionários
pode parar documentos e dispositivos eletrônicos, ou cópia de
esses documentos, por um período de tempo razoável para realizar um
pesquisa de fronteira completa. A busca pode ser feita no site
ou fora do local da apreensão. Conforme mencionado a seguir
a seção D está isenta, se após a revisão das informações não
causa provável para a prisão existe e qualquer
cópia dele. Todas as ações em torno da prisão serão
documentado pelo oficial e certificado pelo Supervisor.
(2) Ajuda de outras agências ou entidades federais.
(a) Tradução ou decodificação. Funcionários podem encontrar
informações em documentos ou em dispositivos eletrônicos em um
língua estrangeira e / ou em códigos. Para ajudar o CBP a determinar o
significado de tais informações, o CBP pode solicitar tradução e / ou
assistência de decodificação de outras agências federais ou
entidades. Os funcionários podem buscar tal assistência em face de um
suspeita. Os pedidos de tradução e descodificação são
irá documentar.
(b) Ajuda nesses tópicos. Funcionários podem encontrar
informações em documentos ou dispositivos eletrônicos que não estão em
uma língua estrangeira ou codificada, no entanto, você deve procurar especialistas
no assunto para determinar se a informação é relevante ou
de acordo com as leis. Com a aprovação do supervisor,
funcionários podem criar e transmitir uma cópia das informações para
uma agência ou entidade com a finalidade de obter assistência com
sujeito da informação em caso de suspeita razoável
sobre atividades que violam a lei. Os pedidos de ajuda são
irá documentar.
(c) Somente documentos e dispositivos originais devem ser transmitidos
quando necessário para solicitar assistência.
(d) Respostas e tempo de ajuda.
(1) Respostas exigidas. Todas as agências ou entidades que
receber um pedido de assistência em uma busca na fronteira deve
fornecer essa ajuda tão eficaz quanto possível. As
As respostas devem incluir qualquer tipo de resultado,
observações e conclusões que se relacionam com as leis dadas por
CBP.
(2) Tempo para ajuda. As respostas de ajuda devem ser
prestados pelas agências de forma ágil e ágil para que
CBP pode completar sua busca de fronteira em um período de tempo razoável.
clima. As respostas podem ser dadas dentro de um período de 15 dias, a menos que
é autorizado pelo oficial de alcance, como o Diretor, o
Oficial de campo ou Agente de patrulha chefe. Este tempo
adicionais serão explicados no pedido de ajuda. Se a agência para o
que a assistência é necessária é incapaz de responder neste período de
tempo, o CBP pode permitir extensões em um incremento de sete (7)
dias. Para os fins desta disposição, você não pode considerar
agências não relacionadas a esses propósitos
(e) Destruição. Exceto conforme estipulado na seção D, se após
revisar as informações, não há causa provável para apreender o
informações, as cópias obtidas das informações devem ser destruídas.
D. Retenção e troca das informações encontradas no
Pesquisa de fronteira
(1) pelo CBP.
(a) Retenção por causa provável. Quando os funcionários determinam que
há causa provável para atividades ilegais, com base em uma revisão
de informações em documentos ou em dispositivos eletrônicos
encontrados na fronteira ou em outro fato e circunstância, podem
retém e pode reter os originais, cópias de documentos
dispositivos ou dispositivos relevantes, conforme autorizado por lei.
(b) Outras circunstâncias. Na ausência de causa provável, apenas CBP
pode reter
documentos que se relacionam com questões de imigração, em
concordância com os regulamentos de proteção de dados do sistema.
(c) Trocar ou compartilhar informações. Cópias de documentos ou
dispositivos que são retidos de acordo com esta seção, podem
compartilhado pela CBP com agências de aplicação da lei federais, estaduais
local, e estrangeiro apenas na medida em que for consistente com a lei
aplicável e política.
(d) Destruição. Exceto pelo que é mencionado nesta seção, se após
rever
as informações, conclui-se que não há causa provável para
apreender as informações, o CBP não reterá quaisquer cópias das informações.
(2) Agências e entidades de ajuda.
(a) Durante a Ajuda. Todos os documentos e dispositivos, em
originais ou cópias, podem ser retidos pela agência para o
período de tempo necessário para fornecer a assistência solicitada.
(b) Retorno ou Destruição. Na conclusão da ajuda solicitada,
todas as informações devem ser devolvidas da forma mais eficiente possível para
CBP. Em suma, a agência federal ou entidade que presta assistência deve
certificar ao CBP que todas as cópias das informações que foram
transferido para essa agência ou entidade foi destruída, ou CBP aconselha
de acordo com a seção 2 (c):
(i) no caso de quaisquer documentos ou dispositivos originais serem
transmitido, não deve ser destruído; e ser devolvido ao CBP, a menos
que são retidos com base na causa provável por parte do
agência que presta assistência.
(c) Retenção com a Autoridade Independente. As cópias podem
ser retido pela agência federal ou entidade de assistência apenas se já estiver
magnitude que a autoridade legal independente tem quando de acordo com
Por exemplo, a informação é de segurança nacional ou tem valor de
inteligência. Se for este o caso, a agência deve notificar o CBP de sua
decisão de reter as informações.
E. Revisão e tratamento de certos tipos de informação
(1) Informações comerciais. Quando os funcionários encontram um
negócios ou informações comerciais em documentos e
dispositivos eletrônicos, tais informações serão tratadas como comerciais e
serão informações confidenciais e as medidas mais razoáveis serão tomadas
para proteger a informação.
Informações com descoberta não autorizada. Dependendo do
natureza das informações apresentadas de acordo com o Estatuto dos Secretos de
Comércio e outras leis que regem ou restringem o manuseio do
informação
(2) Classe de correspondência ou tipo de carta carimbada. Funcionários não
pode ou não permitir que outros leiam a correspondência de
correspondência de classe de carta carimbada (ou seu equivalente internacional de
Primeira Classe) sem garantia de pesquisa adequada ou
consentimento. Somente se houver itens no sistema postal de
correio, cartas transportadas por indivíduos ou transportadoras privadas
como DHL, Federal Express, por exemplo, não são considerados para abrir
o correio, mesmo que não seja carimbado.
(3) Materiais jurídicos. Pode haver avisos legais de que o
as informações são dessa natureza, a fim de evitar sua abertura no
fronteira. Embora os materiais legais não sejam necessariamente
isento de uma busca na fronteira, pode estar sujeito a
procedimentos especiais de manuseio. Correspondência, documentos
judicial, e outros documentos legais podem ser cobertos por meio de
um privilégio advogado-cliente. Se um oficial suspeitar que o
volume de um documento pode constituir evidência de um crime ou por
outra parte pode pertencer a uma determinação dentro do
jurisdição do CBP, o oficial deve procurar aconselhamento do
autoridades competentes antes de prosseguir com a investigação do
documento.
(4) Documentos de identificação. Passaportes, papéis
Certificado de marinheiro, aviador, carteira de habilitação, cartões
ID do estado e ID do governo semelhante
pode ser copiado para fins legítimos do governo sem
há suspeita de ilegalidade.
F. Sem direitos privados
Este documento é uma declaração da política interna do CBP e não
não cria direitos, privilégios ou benefícios para qualquer pessoa
ou parte.
Espero que seja uma piada. Acabei de falar com um colega há 10 minutos para me trazer um dos EUA e agora eles vêm com o fato de que os dispositivos multimídia não podem ser removidos. Não faz sentido, se eu for trabalhar nos Estados Unidos por um mês e levar meu laptop para o trabalho, não acho que eles tenham o direito de retirá-lo com os dados confidenciais da empresa que possam estar dentro dele etc etc Acho que isso só será feito no caso de haver suspeita de que você é um primo de Bin Laden ou algo assim e não por sistema, qualquer celular pode armazenar informações, não acho que temos que ir com um startac ou similar ...
SE eu trouxer meu iPhone 3G dos Estados Unidos sem ativá-lo, o que devo fazer quando chegar à Espanha? Você poderia ativá-lo com o iTunes e, em seguida, usar um desses cartões para MOvistar ou desbloqueá-lo? Não esclareço muito bem. Você poderia usar a apple store?
O que??? esta notícia está confirmada ????? é algo ilógico
Viva o país das liberdades !!! Aqui os batedores de carteira roubam você, lá os policiais assim que você chega ao aeroporto.
Espero que Obama vença (ele é menos mau que o outro), caso contrário os EUA vão se tornar um país pior do que já é em termos de liberdades civis. Algum dia as pessoas perceberão, mas será tarde demais.
Antonio não importa se você é primo de Binladen, em aeroportos e mais nos Estados Unidos não há direitos. O próximo passo é que quem pensa que é suspeito pode ser torturado antes de embarcar. E se enganam porque é para o bem de todos ...
Bem, para ir para os EUA a melhor coisa a fazer é ir de barco XD.
Uma pena, mas parece que estamos indo, para trás.
Maurício se é oficial, olha o link.
Antonio .. o problema não é tirar, é entrar nos Estados Unidos com algum meio de armazenamento.
Não acredito…. Essa é uma notícia que eles iriam comunicar na TV e, portanto, não acredito. Da mesma forma que levam o iphone podem pegar o BB.
Eu diria mais como um boato
Acima você tem o link da publicação oficial e alguns recortes que eu atualizei ..: S não é boato.
Os Estados Unidos (ou seus chefes de governo) querem segurança a qualquer custo ... mas segurança às custas da liberdade e privacidade? não entendo. Podemos ter um debate e talvez nunca terminar, porque podemos entrar em questões da guerra, do Iraque, do governo Bush, do banco central, do valor da moeda e até das primeiras casas de apostas de quando o fundo monetário foi criado., tudo isso relacionado à mesma família Bush ...
Os dos EUA, FLIPAN! ! Qual é, comprei meu iPhone com o MEU dinheiro e eles pegaram de mim no aeroporto?
Ele não acredita nisso ou deus!
Então agora em setembro eu tenho que ir, por motivos de trabalho, e pretendo comprar coisas lá. . .
Minha mãe, que “democracia” eles têm lá, que barbárie, eles se aproveitam do medo dos cidadãos de cortar as liberdades, saudações a todos!
um amigo está em nova york e quer comprar um macbook, volte daqui a um mês, com essa lei pode trazer ou terá problemas para conseguir?
Você pode trazer, o problema é tirar ..
Hahaha
O que ele quer dizer é que "eles podem" fazer se acharem necessário ... mas a partir daí, até que os telefones das pessoas sejam deixados, existe um abismo ...
Da mesma forma que existe uma lei há muito tempo que permite que eles o deixem fora dos Estados Unidos se não gostarem do seu rosto e se você não for nacional, o que não significa que desde que entrou em vigor ninguém pode entrar nos Estados Unidos.
Antônio, por um lado, não se preocupe se o seu amigo vai te trazer um macbook, eles não vão tirar de você porque vem da fábrica e não tem nenhum tipo de informação, por isso que essa lei descobriu-se que os computadores ou dispositivos multimídia têm arquivos que ameaçam a segurança de alguém. por outro lado, se você levar seu mac quando for trabalhar lá, se eles tiverem todo o direito de retê-lo enquanto descobrem que tipo de informação ele contém ... se eles encontrarem algo suspeito, eles o retêm por toda a vida.
Leslie nisso você tem razão, o que irrita é que eles têm a possibilidade, acredito que a liberdade e a privacidade devam ser um direito constitucional intocável para mais terrorismo do que encontra ..
O que vem a seguir, verifique sua calcinha?
Ultrajante.
Mentira. Como diz o título, não é totalmente verdade. Eu moro em Monterrey, no México, a algumas horas de Fontera, nos Estados Unidos. O motivo da regra é apreender equipamentos suspeitos, não explicitamente os iPhones, nem vamos desbloqueá-los. Mas se você tiver a finta de um bandido lá, eles o desarmarão de quase tudo. Embora eles retornem para você mais tarde. Onde, se você tiver que ter cuidado para não cruzar essa fronteira com CDs e software pirateado, isso custaria dinheiro.
Às vezes as coisas são mal interpretadas, quando digo "eles têm a autoridade ..." não quero dizer "eles têm a obrigação em todos os casos ..." com o que digo que é eventualmente se eles suspeitarem que há algo que coloca segurança nacional em risco
Por outro lado, quando me refiro a "reter o iPhone ou outros dispositivos de armazenamento ...", não quero dizer que o documento legal fala de um iPhone, apenas digo que se enquadra nessa categoria e o fato pode ser dado,
Graças ao Mauricio agora temos o texto em espanhol e podemos entender um pouco mais, adicionei ao post para completar mais informações.
Obrigado Mauricio!
Por Deus!!!
No artigo oficial não diz que eles vão tirar o seu telefone, o que diz é que eles "podem" tirar o seu telefone se o considerarem suspeito, assim como "eles podem" tirar uma calculadora se eles considere suspeito ... outro dispositivo eletrônico.
Vamos ler bem e interpretar para não gerar uma loucura massiva! hehehehe
Olha, não preste muita atenção nele, vim com meu iPhone 3G branco e não me disseram nada e eu também tinha um iPod touch.
Estive olhando a página da fronteira americana e a das diferentes embaixadas e não diz nada sobre o que se comenta aqui, senão não acho tão ruim só se te virem com cara de suspeito vão prender você até que eles verifiquem tudo (pode durar até 1 dia mais ou menos) e se você for legal em tudo eles te liberam, já fui várias vezes aos eua e em 15 dias irei novamente e como sempre levo o macbook e o iphone gps e eles nunca me disseram nada também eu carrego cd's virgens. Espero que não tenha mudado, mas minha informação é que tudo continua igual para entrar nos Estados Unidos. O que você decidir tirar de uso produtos tecnológicos, o costume que você está interessado em deixar não é o americano (embora possam reter o produto) mas é o costume de seu país.
Deixe-me explicar quando você voa Madrid-NYC, por exemplo, na Espanha você não passa pela alfândega, mas o que acontece em NYC.
o contrário é o mesmo nyc-madrid que a alfândega é passada em madri, mas nos aeroportos de origem se você pode parar a bagagem por segurança se for suspeito vamos para o resto da mesma forma. Espero que averos tenha ajudado.
Retifico se for verdade mas coloca suspeitos de atentado aos EUA, caso contrário não há problema, mesmo que o requisitem e vejam que não há nada devolvam sem problemas, é apenas no caso de trazerem mapas detalhados de a polícia agenda como no cinema coisas terríveis, pelo menos é o que diz o boletim oficial.
No dia 15 de julho fui para os EUA e não tive problemas para entrar com 2 celulares com uma câmera e um cartão de armazenamento de 2 GB cada, uma câmera digital com dois cartões SD de 2 GB e uma câmera de vídeo com 2 cartões SD de 4 GB e não tive problemas . Também vi como as pessoas que iam trabalhar entraram com laptops sem nenhum problema.
No dia 22 de julho deixamos os Estados Unidos de volta à Espanha com o mesmo material mais um iPod Touch de 8GB, e também não tivemos problemas. Assim como os passageiros que estavam com seus laptops não tiveram problemas.
A única coisa que vimos curioso é que sempre que passávamos pelas áreas de segurança antes do embarque (arcos de segurança e aparelhos de raio-X), eles nos obrigavam, entre outras coisas mais comuns, a tirar os sapatos, e quem carregava laptop teve que retirá-lo do estojo e colocá-lo em uma bandeja só para fazer as radiografias.
Ninguém, em nenhum momento, reteve qualquer laptop ou dispositivo de armazenamento de qualquer passageiro.
ISSO É TUDO UMA FIVELA, HÁ UM ANO E AGORA NÃO TINHA NENHUM PROBLEMA MESMO QUE NA MINHA MANIPULAÇÃO TRANSPORTEI 2 IPHONES, 1 IPOD, ALGUNS ALGUNS ALTO-FALANTES PARA O IPOD, UMA CÂMERA DE FOTOGRAFIA E O MEU PSP. PSP FOI COMPRADO LÁ E NÃO HAVIA PROBLEMA GRANDE, A ÚNICA COISA QUE ME FIZERAM REMOVER TUDO O QUE EU ESTAVA NA BOLSA, E CLARO, COM OS ALTO-FALANTES FUI TUDO UMA PEQUENA PRESSÃO, MAS NADA MAIS, ASSIM NÃO SE ENGANARIA , ENCORAJO VOCÊ IR PARA NY QUE É UMA CIDADE INCRÍVEL E COMPRAR COMO LOUCO.
Acontece que para sair de lá não tem problema o que dizem é para entrar a partir de 16 de julho então as experiências teriam que ser daquela data que já estive muitas vezes e nunca me aconteceu nada, nem mesmo a última em dezembro . Eles fazem a coisa do computador em todos os aeroportos do mundo agora porque eu já estive em muitos e eles sempre me fizeram tirar da bolsa para colocar na bandeja sozinha.
Falso! Falso! Trabalho em uma companhia aérea gringo e já teríamos essa notícia para avisar nossos clientes, caso contrário corremos o risco de um processo.
O usual é restrito, líquidos, aerossóis, artigos pontiagudos, armas. etc ... .. mas um dispositivo de armazenamento em massa? ha ha ... desculpe, mas todos nós temos um MP3, MP4, laptops, celulares, PDAs e tantas outras coisas que têm memória.
Por favor, não seja ingênuo.
Mentira!
Vamos ver em qualquer costume do mundo que você pode fazer isso de fato se você carregar comida que não é permitida pode acontecer, mas isso não acontece na América do Norte. Costumo ir com meu macbook e meu Ipone (comprado lá) pelo menos uma vez por ano e nunca tive problemas. Eles confiscam e seguramente o prendem para interrogatório se eles têm uma pista ou suspeitam que você é um terrorista ou algo parecido. Com o que eles tiram seu celular não é a coisa mais preocupante.
Saudações e tenha um pouco de discrição ao postar novidades!
🙂
Acabei de voltar dos Estados Unidos neste fim de semana, estou lá há duas semanas e saí com meu iPhone desbloqueado. NÃO tive nenhum problema com ele ao entrar e muito menos ao sair do país. Não sei se alguém já passou pela experiência da cotranria ...