Se você é uma das pessoas que comprou um iPhone nos EUA, Reino Unido, França ou Alemanha e deseja colocá-lo em espanhol, aqui oferecemos um procedimento rápido e fácil para todos os iPhones com firmware 1.1.1 e 1.1.2
- Abra o Installer.app
- Vá para o menu Fontes
- Clique em Editar (canto superior direito)
- Clique em Adicionar
- Adicione URL http://iphone.frickr.es/index.xml
- Pressione aceitar e atualizar
- Neste momento, um novo aplicativo chamado iPhone-ES deve aparecer na lista
- Nós instalamos o aplicativo e reiniciamos
- É isso, você já tem seu iPhone perfeitamente traduzido para o espanhol
Foi fácil né?
excelente, tudo de bom!
Olá, você pode me ajudar por favor, não consigo instalar a tradução, muito obrigado
Jse: Diga-me qual é o seu problema e veremos se podemos ajudá-lo.
De qualquer forma, recomendo que você use nosso fórum
onde encontro o Installer.app?
obrigado
Olá. O aplicativo pode ser desinstalado depois de instalado e sem problemas?
Se eu tiver uma versão desbloqueada, não vou reiniciar após a instalação, apagar tudo e travar novamente?
olá você pode me dar os passos para colocar o iphone 1.0.2 em espanhol
Claudio Molina: Não trava, você pode fazer isso sem problemas.
Elmer: Eu recomendo que você vá para o firmware 1.1.1 e a partir desse momento traduza, já que a tradução do 1.0.2 é muito mais complicada.
Uma saudação,
Você pode desistir os problemas do sim ???
Sim, pode ser desinstalado sem problemas ????????, alguém para responder a isso.
Bom gato seco, bons dados, saudações!
Obrigado pelas explicações para poder mudar o idioma para espanhol.
Obrigado.
Muito obrigado. Funcionou perfeitamente em um OTB 1.1.2.
Continuem assim.
Porra !!! Funcionou perfeito !!!
Olá, onde vejo a versão do meu iphone? Desta forma, pode traduzir todas as versões? Obrigado
Obrigada! Tenho um iPhone 1.1.2 nativo e uso-o com down de 1.1.1, embora ainda não consiga usar o telefone, já o tenho em espanhol !! Obrigado novamente, foi onde eles explicaram de forma mais clara.
amigos já experimentei mas diz que é um erro ... diga-me que tenho que ter o iphone ligado à internet para que o reconheça ... ou como lhe agradeço
Você sabe se existe uma tradução para a versão 1.1.3?
Obrigado.
ajuda!!!!!! Vejo o iphone-ES nos pacotes, pressiono instalar, mas ele retorna onde estão as pastas, o que vai acontecer !!!!! e não instala.
por favor me ajude &&& Muito obrigado
obrigado pela ajuda funcionou perfeitamente no firmware 1.1.1 gostaria de saber se pode me ajudar com as nes roms
Muito obrigado !!!! Funciona menu OTB1.1.2 perfeito em espanhol em El Salvador !!!
Tenho um iPhone 1.0.2 e não consigo passá-lo por tel e não consigo baixar o instalador. Podem me ajudar? Obrigada.
Boa.
Tenho um iphone 1.1.2 com downgrade para 1.1.1. Executei as etapas que você disse e o arquivo para instalar não aparece. Você pode me contar uma coisa?
muito obrigado
ruben: que arquivo você quer dizer?
OLÁ PODERIA DIZER COMO UM PASSO DE 1.1.2 PARA 1.1.1
QUERO TRADUZIR MEU IPHONE PARA O ESPANHOL
OBRIGADO
existe uma maneira de adicionar a letra Ñ, obrigado e saudações,
meu iphone parou de funcionar para colocar este programa.
Alberto: Acho muito estranho, tem muita gente que já experimentou e nenhuma teve esse tipo de problema.
Certamente não foi por outra causa?
Uma saudação,
Meu iphone também parou de funcionar e tive que restaurá-lo e desbloqueá-lo novamente para fazê-lo funcionar novamente
como instalovoicenotes me diz a versão 113 e a minha é 111 .. obrigado
COMO POSSO INSTALAR VOZES OBSERVAÇÕES DIZ QUE SÓ A VERSÃO 113 E A MINHA É 111..Obrigado
francisco: carregue-o para 1.1.3, libere-o e instale o programa.
Uma saudação,
SE EU CARREGAR PARA 1.1.3 NÃO VAI BLOQUEAR ?? E COMO POSSO LIBERTAR ??, OBRIGADO ,,,
EXISTE UM PROGRAMA PARA VOCÊ TIRAR VÍDEO, OBRIGADO
Meu iphone é a versão 1.0.02 não há software para mudar para espanhol com esta versão que se eu atualizar a versão ele é bloqueado,
Alguém sabe como definir um toque de mp3 em 1.1.2?
Olá, preciso do manual do iPhone em espanhol ... Onde posso encontrá-lo?
ahh outra coisa é que me deram e não sei que versão é ... por favor me ajude
Fiz o procedimento, consegui instalar, mas tudo continua igual, nunca mudo para o espanhol e vejo o programa na lista de desinstalação. A única ponte que eu tenho é reiniciar, você mantém pressionado o botão desligar, aparece o sinal de slide para desligar e depois liga e pronto, ou o procedimento é diferente e é por isso que não levo o troco.
lembranças
Alexander
Alguém pode nos ajudar, o tutor não trabalha mais no endereço que eles recomendam, diz que dev colocou em uma página emprestada mas ninguém sabe onde, espero que alguém nos ajude a colocar em espanhol
Coloquei o sipphone no iphone, funciona muito bem, mas não ouço nada mas eles me ouvem muito bem, talvez alguém que possa me ajudar por favor
Já mudei muito bem o espanhol, mas tenho outro iPhone e travou, não sei o que fazer.
lembranças
Eu instalei a fonte, mas não consigo ver o aplicativo "iPhone-ES" em lugar nenhum
Não está mais disponível?
Alguém pode esclarecer o problema para mim?
obrigado
Olá!!! Muito obrigado pela ajuda, mas estou fazendo algo errado porque bloqueia meu iphone quando faço esta instalação, desde o início a palavra instalação aparece em vermelho, e embora eu tenha tentado fazer quatro vezes, nada muda.
Eu não me importo se tenho que depositar você, além do mais, considero justo, mas você pode me ajudar?
Olá akabo para comprar um iphone versão 1.1.4 como faço para transformá-lo em espanhol ??
Tenho a versão 1.1.4 e gostaria de tê-la em espanhol, o que posso fazer para obtê-la?
graças uma saudação
Tenho um iPhone novo e não sei qual é a versão, onde posso descobrir ????????????????
obrigado
Maria:
Preferências> Geral> Sobre (em primeiro lugar)> Onde diz a versão, você encontrará 1.1.X e algo entre parênteses.
Esse "X" é o que diferencia as versões, que podem ser: 1.0.2, 1.1.1, 1.1.2, 1.1.3, 1.1.4.
Olá, outra vez!
Acho que para colocá-lo em espanhol tenho que instalar o pacote BSD Subsystem. na versão 1.1.4. porque não consigo encontrar:
Dev-iPhone ”> instalar“ deviphone-ES ”
Isso está correto? E se sim, como posso fazer isso? alguem me ajuda…
obrigado!
Consegui traduzir o iPhone para o espanhol, mas o "Ñ" não aparece no teclado. Obrigado
Tudo bem se devo acrescentar que para finalizar o processo de instalação depois de ter carregado o programa, você deve ir em Configurações, depois Geral e finalmente Internacional, para selecionar o idioma para ESPANHOL, repetindo o teclado isso infelizmente está em inglês ou sem nosso « Ñ ».
Ah, e posso dizer que tenho 1.1.4 e funcionou maravilhosamente bem para mim.
Sorte.
Depois de instalar eu recebo no mac mansanita ..
Alguém tem uma solução?
Alguém pode me dizer como usar o itunes para colocar filmes e músicas do computador para o iphone, que não saieeeee?
Por favor, se me puderem ajudar, instalei outro programa em vez do que dizes aqui. E não sei como desinstalá-lo. E com este que instalei (phiros hank group) não põe eu em espanhol obrigado
Oi, Instale a versão em espanhol tudo bem até eu fechar tudo para reiniciar aquele travamento e fazer um som de vez em quando. O que será obrigado.
Não consigo traduzir, ajuda-me estou com pressa
Como faço para alterar o idioma de inglês para espanhol no meu iPhone 1.1.4.
Obrigado pela vossa ajuda
Muito boa ajuda o telefone funciona muito bem, pergunte onde posso encontrar a filmadora e fotos para instalá-la
lembranças
Olá, estou tendo problemas para me conectar à internet, sempre gera este erro "não foi possível ativar o EDGE: você não está inscrito no EDGE". Alguém sabe como consertar, tenho a versão 1.1.4.
Obrigado.
Patrick
Pode ser instalado na versão 1.1.4 (4A102), segui todos os passos e não funciona
Obrigado.
obrigado e mantenha-o atualizado
… E para 1.1.1.4 o procedimento é o mesmo?
Depois de realizar todas as etapas, vá para settings-general-international-spanish e voila !!!!! Grax excelente ajuda
Segui todos os passos e quando se trata de reiniciar, o logo da apple e o logo da atualização permanecem, impossível de sair disso. ajuda!!!!
ESTOU TENTANDO SEGUIR O QUE ME DIZ PARA INSTALAR DIFERENTES COISAS, MAS QUANDO VOU PROCURAR CERTOS PROGRAMAS NÃO CONSIGO ENCONTRÁ-LOS ... COMO FAÇO?
Gostaria de saber se devo traduzir o iphone 1.1.4. é seguro? ou o iphone pode ser danificado
obrigado
Olá!
Hoje recebi uma ligação e embora a bateria do meu iPhone estivesse quase cheia, quando terminei a ligação, apertei o botão de cima e quando tentei ligá-lo, não funcionou. Nenhuma indicação aparece. Pensando que poderia ser a bateria, liguei por mais de 20 minutos mas mesmo assim não aconteceu nada. Você pode me ajudar? Hans (Mexico) Obrigado
Fiz uma pergunta e ninguém respondeu ???? OU SOU MUITO GILA ?????
ENVIE-ME ESTA PÁGINA DE NOVO COM OS COMENTÁRIOS DE TODOS E NÃO POSSO ENCONTRAR MINHA RESPOSTA.
TAMBÉM GOSTO DE VOCÊ. ELES FALAM: EU TENHO 1.1.3 OU 1.1.1 DO QUE FALAM? COMO POSSO SABER O QUE TENHO? SÓ SEI QUE É UM IPHONE !!!!!!!!!!!!!
AJUDA….
Eu realizo todas as etapas conforme indicado, mas o aplicativo iphone-es não aparece ... o que devo alterar ou executar ... Obrigado
Você pode ver o firmware em «settings / general / about // version.
eles são alguns javalis 100000000000000 obrigado
Olá, estou com o mesmo problema do Patricio, para me conectar na internet ele sempre lança o erro “não foi possível ativar o EDGE: Você não é assinante do EDGE”. Alguém sabe como consertar, tenho a versão 1.1.4.
Obrigado.
orale kamara grax para traduzir espanhol é fácil fazer isso muito obrigado awiwies eu sou bom em fazer isso, bem, meu primo tem iphone kiere mudar espanhol eu farei algo assim, vai kamara grax legal
Tenho um iPhone e não sei qual é a versão, onde posso descobrir? Obrigado
O vvd é que tenho seguido todos os passos que você diz
1._ editar canto superior direito
2._ edd 3.-Coloquei a chave http // ipohone.frickr.es / index.xml, depois ai dou ok, a partir daí abre uma vertana SOURCES e nenhum aplicativo chamado depois de atualizar iphone-es aparece eu só vejo duas aplicações em UNCATEGORIZED que vão com este caso que são
1.- phyris hack group e abaixo disso diz traduza seu iphone para o espanhol
2.- fonte sem título e abaixo desta aparecem as menções cleve ke de http // ……
daí eu não sei o que fazer, por favor me diga o que eu posso fazer eu te agradeço ...
Fernando agora você deve ir em Instalar (canto inferior esquerdo) depois em todos os PAckages e procurar IPHONE-ES, clicar nele e instalar 😉
Consulta ... existe um bom DEUS! APLI para o Iphonte enviar MMS? E SE NÃO É MUITO PERGUNTAR… QUEM TAMBÉM OS RECEBE?
SLDS !!!!
JAAAAA Comprei ontem e ainda não coloquei minhas mãos nele e quero afinar !!!
Como posso obter o aplicativo de fontes,
Eu já tive, mas depois de um
desbloquear desapareceu. eu preciso disso agora
Eu gostaria de deixar meu iphone em espanhol.
Fvr sua ajuda, obrigado.
Mais do que um comentário é uma pergunta, outra noite eu estava tocando música no meu iPhone e inadvertidamente dei um reset e ele foi restaurado com a nova versão 2.0, travou instantaneamente, você pode fazer algo porque ele não responde e só diz que meu itunes versão 7.7 sim é inválido
SE EU COMPRAR UM IPHONE NA RÚSSIA, POSSO TRADUZIR SEM NENHUM PROBLEMA? OU QUALQUER LUGAR ONDE ELES IRÃO TRADUZIR?
Eu poderia atualizar para o espanhol para 1.1.1.4 ... mas como faço para passar o teclado para ter Ñ e acentos?
HA !!! Já tenho um aplicativo para enviar e receber MMS !!! obrigado por nada! Óbvio em espanhol ... chiquis se você não pode fazer isso, é tão fácil pagar alguém, certo? Quer dizer ... alguns perguntam todas as bobagens! Slds!
Hoje recebi uma ligação e embora a bateria do meu iPhone estivesse quase cheia, quando terminei a ligação, apertei o botão de cima e quando tentei ligá-lo, não funcionou. Nenhuma indicação aparece. Pensando que poderia ser a bateria, liguei por mais de 20 minutos mas mesmo assim não aconteceu nada. Você pode me ajudar? Hans (Mexico) Obrigado
hey eu fiz isso, mas meu iphone está atordoado, o logotipo permanece e uma roda que indica que está carregando, mas se não houver problema, alguém pode me ajudar?
É muito simples e rápido .. agora se quiser curtir o
Iphone !!!!
Sempre que conecto meu iPhone ao computador, ele o desliga, por que?
Tenho um iPhone comprado nos EUA de 8 GB, versão 1.0.2 (1C28), que há pouco mais de um mês não me permite abrir o SMS, de forma que as mensagens que chegam até mim, só consigo ver eles em uma visualização parcial na visualização da tela, mas quando eu fecho o SMS, para vê-los na íntegra, eles não aparecem, nem me permitem enviar mensagens. Eu agradeceria sua orientação em buscar sua solução. Saudações luis
Olá »» Tenho um iPhone 3G de 8GB e minha curiosidade é a seguinte, quero saber se vocês podem me ajudar e / ou conseguir baixar o programa para poder passar videoclipes etc. e / ou quais passos devem ser seguidos para baixar o programa mas como tem que ser para que apareça em espanhol porque cada vez que entro recebo tudo em inglês vou agradecer de todo coração a partir de agora obrigado muito pela sua atenção, olá, muito gentilmente fernandez rolando alberto
Olá!!! Com licença, como faço para saber que tipo de ipHone eu tenho se o 1.1.3 ou 1.1.1 me ajudem a pliSSS !!!
Preparar!! Muito obrigado já achei que a versão que tenho é 1.1.2
Quero ser pornográfico tanto quanto quero fazer pornografia Sou yamo kirayami otero Moro no Panamá, setor de samaria 3 em Sanmigelito, estudo na escola Louis Martinz
Preciso instalar meu iPhone em espanhol, como posso fazer isso?
Desculpe, eu sigo todos os passos, mas ele não instala Eu não sei se a página do firckr expirou ou eu não sei simplesmente não instala, eu sigo todos os passos mencionados acima e nada acontece
por favor eu preciso de respostas
Em qual página obtenho o programa para gravar vídeos e colocar um tom de mp3?
Oi, você pode me ajudar a colocar no meu telefone em espanhol?
Olá para mim me deram um iPhone que não tem idioma espanhol, a versão que diz é ONECOM_V188 de 32gb mas não sei como posso fazer para colocá-lo em espanhol, se alguém puder me ajudar eu agradeceria um muito uma saudação
Também me deram um iPhone que não tem idioma espanhol, a versão que diz é ONECOM_V188 de 32gb mas não sei como posso fazer para colocá-lo em espanhol, se alguém puder me ajudar ficaria muito grato, a saudações. por favor obrigado
Desculpe, onde encontro o Installer.app?
como
acer para voltar ao espanhol o hotmail
OLÁ EU TENHO UM TELEFONE 3GB COMO POSSO ALTERAR PARA ESPANHOL ESPERO E VOCÊ PODE ME AJUDAR OBRIGADO.
Como posso mudar para o espanhol? É 8gs.
obrigado
Que tal enviar-me as atualizações =)
Eu tenho um iPhone 3G e quero mudar, mas fico preocupado com o iPhone quando o aplicativo Whats é conectado e eu mudo o aplicativo ou faço uma chamada, a conexão cai e devo iniciar a sessão novamente, o que acontece com qualquer aplicativo
Você pode me dizer onde eu baixei o nomao para o iphone xfaaaaaaaaaaaaaaa sk io Eu quero muxo para o meu iphone responda salu2 ……
Olá, tenho um iPhone 3g e não consigo encontrar o instalador, pode ajudar-me?