Apple a început să schimbe denumirea „iPad WiFi + 4G” la „iPad WiFi + celular”, inclusiv Statele Unite, Regatul Unit, Australia, Canada și Hong Kong. În alte țări, cum ar fi Spania, denumirea originală este menținută.
Se pare că această schimbare de nume este o formă de prevenirea problemelor juridice suplimentare precum cel care a avut loc în Australia sau Marea Britanie și în care autoritățile țării au susținut că Apple induce în eroare numele „4G”.
În cazul Australiei, Apple a fost nevoită să-și schimbe strategia de marketing și să anunțe că noul iPad nu era compatibil cu rețelele 4G continentul, în plus, a trebuit să returneze banii tuturor clienților care s-au plâns din acest motiv.
În cazul Spaniei, noul iPad nu folosește conexiunea 4G, ci mai degrabă HSDPA sau 3,5G, cel mai bun de până acum.
Fuente: MacStories
