Prvý pracovný deň Zamestnanci spoločnosti Apple v USA dostanú list, ktorý vedie tento článok. Spôsob, ako ukázať novému zamestnancovi, že jeho individuálna práca je dôležitá a že bude súčasťou niečoho skvelého. Zámerom je naznačiť, z najvyšších vrstiev spoločnosti, že pracovník nie je chýbajúcim článkom, ale že každá úloha, ktorú vykonáva, bude mať ten či onak dopad na samotnú spoločnosť.
Toto je preklad listu do španielčiny:
«Existujú zamestnania a časť z nich je vaša celoživotná práca.
Taká práca, pri ktorej sa presadíte. Taká práca, ku ktorej by ste sa nikdy predtým nezaviazali. Za čo by ste obetovali svoje víkendy. Tento druh práce môžete robiť v spoločnosti Apple. Ľudia sem prichádzajú riskovať. Prichádzajú sem ísť ďaleko, až na koniec.
Chcú, aby ich práca bola súčasťou niečoho.
Niečo veľké. Niečo, čo sa nemohlo stať nikde inde.
Vitajte v spoločnosti Apple.
Nakoniec spoločnosť Apple dáva svojim zamestnancom najavo, že sa dostali k dôležitej spoločnosti, ktorá im ponúka «jeho celoživotné dielo".
Zdroj- Som z Macu
Je to ako Jehovovi svedkovia, ale namiesto Jehovy sú to pracovné miesta
Áno áno ... má sektársku bodku, že? XDD
No zdá sa mi, že ti hovoria, že ak nie si ochotný prísť o víkendy, už odchádzaš: S
Skopírovali to do McDonalds