Vieme, že Siri, osobný asistent pre iOS, nemá nič rád hovor o konkurencii. Čo sa stane, ak sa spýtame konkurencie na Siri? Sieť Android Central uskutočnil experiment a jeho výsledok bol viac ako kuriózny, ako vidíme na zábere z rozhovoru, ktorý vedie tento článok.
To sa stane, keď položíte nasledujúce otázky S-Voice, osobný asistent vyvinutý špeciálne pre zariadenia Samsung:
Už ste niekedy používali iPhone?
Nie, mám svoje zásady.
Si Siri?
Myslím si, že áno, ale som trochu zaujatý.
Čo sa stane, keď sa Siri opýtame na zariadenia Samsung? Urobili sme test a on odpovedá na veci ako «Naozaj neviem, čo ti mám povedať»Alebo vás priamo pošle na web Samsung.
Je zrejmé, že spoločnosti sú pripravené na to, aby používatelia mohli vykonávať všetky druhy činností „nepríjemné“ otázky o súťaži. Siri nerád hovorí o ďalších smartfónoch na trhu. Na otázku „Aký je najlepší smartphone na trhu?“ V angličtine to hovorí: „Počkaj chvíľu ... existujú aj ďalšie telefóny?“
Niečo podobné sa stane, keď sa používateľ spýta Siriho „Aký je najlepší tablet na trhu?“ Odpoveď, ktorú nám dáva, nie je veľmi správna, ak povieme: „Existuje iba iPad.“
Preto vojna o smartphone neslúži iba v hardvéri, ale aj vo veľmi špeciálnej oblasti softvéru: hlasových asistentov, ktoré nám v dnešnej dobe čoraz viac poskytujú presné informácie o tom, na čo sa pýtame ... samozrejme okrem prípadu, keď sa chceme rozprávať o súťaži.
Más información- iOS 7 quiere presumir de ofrecer mayor integración con los coches
Je to jasné .. IPad je najlepší tablet na trhu .. Nielen pre dizajn, ale aj pre svoj softvér .. iOS, ktorý je pre mňa najlepší .. Super plynulý a s takmer žiadnymi chybami pri každodennom používaní .. Nemôžem povedať to isté pre žiadny android, ktorý sa začne používaním spomaľovať.
Joer, aké preklady sú správne?
«Rád si myslím, že som» -> «Myslím si, že som, ale som trochu zaujatý ??» Nebolo by to niečo ako: „Rád by som si myslel, že som“?
A o iPade? Odpovede by mohli byť napríklad „Apple iPad, pochybujete o tom?“ a „na iPade je všetko lepšie, hlavne ja“, kde zoženieš „iba tento iPad“ ???
Myslel som si úplne to isté ako ty ... Pablo Ortega, ber to ako konštruktívnu kritiku, ale pokračuj v jazykoch alebo prenechaj preklady zvyšku redaktorov ..
Pri nahrávaní obrázka sa vyskytla chyba. Teraz to zodpovedá prekladu, ktorý sme zverejnili.
Nevidím, že preklady sú opravené, preboha, pred zverejnením to dobre skontrolujte, či nežijete v USA? alebo tam nehovoris anglicky?
Čo ešte sa môžete opýtať Španiela, ktorý okrem toho, že sa v televízii zbláznil do jazykov, robí to aj v publikáciách
Tieto jazyky ...
Aj keď je to fórum pre iPhone, nezaškodí vám použiť prekladač google, ktorý vám trochu uľahčí život.