3-da turjubaan ee ugufiican ipad-keena

Mar kasta oo aan safar u baxayno oo aynaan af xukumin waa in aan yeelannaa a qaamuuska gacanta iyo maxaa qaamuus ka fiican kan iPad-ka oo leh xiriir Internet. Waan tijaabiyey turjubaano dhowr asbuuc waxaanan helay kuwa aniga ila ah, waa kuwa 3 ugu fiican xaga tayada / qiimaha. Dhamaan turjumaanada aan doortay boodka kadib waa bilaash oo si sax ah ayey u shaqeeyaan.

Muhiim ma ahan in lugu qarash gareeyo wax uu codsi bilaash ah sameeyo iyo in kastoo dalabka la bixiyay uu waxyar ka fiicanyahay, haddii waxa aan dooneyno ay yihiin wax si sax ah u shaqeynaya xitaa haddii wax maqan yihiin, bixinta wax yar, Tani waa waxa aan hayno:

• Turjumaan Google

Xaga tayada / qiimaha codsigan wuxuu kujiraa lambarka booskeyga 3. Sida iska cad, wuxuu "sifiican" ugu tarjumayaa waxa ku haboon. Laakiin uma aanan dooran turjumidiisa laakiin maxaa yeelay Google Translate ayaa noo ogolaanaya, marka laga reebo tarjumaadda, ku tarjun tarjumaadayada luqada aan rabno iyo waliba lahjad. Waa codsi ay sameysay shirkadda Google iyo in kasta oo ay lacag la’aan tahay, aniga ahaan, waa mid ka mid ah kuwa ugu fiican xagga soo saarista waxa aan u turjunnay luqado kala duwan.

• Fasiraada
  

iTranslate waxay kujirtaa booskeyga 3-aad ee codsiyada tarjumaadda. Waxay leedahay naqshad aan fiicnayn oo leh "qoryo" asal ah iyo iib wanaagsan Iibsasho-App-In-Purchase. In kasta oo ay ku jirto xayeysiin, waan ka saari karnaa innagoo bixinayna € 1,79 iyo waxa aan ugu jeclahay codsigan waa ikhtiyaarka «Aqoonsiga Codadka»Taasi, inkasta oo ay tahay inaad bixiso 2,70 XNUMX, waxay na siineysaa suurtagalnimada inaan ku hadalno iyo in dalabka uu si otomaatig ah u tarjumayo waxa aan dhahno si loogu turjumo luqad kale adigoon gacanta ku qorin. Shaqeynaya oo gebi ahaanba bilaash ah codsiga inkasta oo iibsiyada isku dhafan ay yihiin barta adag.

• Turjubaan xirfad leh
  

Waxaa ku jira in ka badan 50 luqadood cidda loo turjumayo qoraaladayada ama ereyada. Iibsashada isku dhafan ee arjiga waxaan ka iibsan karnaa codad si aan u soo saarno waxa aan dooneyno inaan turjunno (waa meel daciif ah, maadaama Google Translate uu gebi ahaanba bilaash yahay). Ka kooban inka badan 300 weedho iyo jumlado dejisan oo ay turjumeen xirfadlayaal iyo in la heli karo iyaga oo aan lahayn qadka internetka. Jumladyadan loo turjumay qadka kama-dambaysta ah waxay ku jiraan Top-kayga 3 iyo intaas oo ay weheliso iibsashada isku dhafan iyo tan naqshadeynta waxay maamushaa inay gaarto nambarka 3 ee darajadayda shaqsiyeed.

Midkee ayaad isticmaashaa? Sideed u aragtaa dookhayga?

Macluumaad dheeraad ah - Buugga is-dhexgalka: "The Passenger Lovers" waxaa lagu heli karaa bilaash Bakhaarka iBook-ga