TextGrabber + Tarjumaad bilaash ah wakhti xaddidan

Waxaan ku nool nahay adduun, inkasta oo ay xaqiiqda tahay in Isbaanishku yahay luuqadda labaad ee ugu badan looga hadlo meeraha, marka laga tago Shiinaha, mararka qaarkood way nagu adag tahay inaan ka helno macluumaadka internetka oo ku qoran luqadda Cervantes. Marar badan, waxaa nagu qasbay inaan miciinno qormooyin ku qoran Ingiriis. Dhibaatadu waxay timaadaa markay aqoonteena xaddidan tahay qoraalka aan isku dayeyno inaan akhrinana wuxuu noogu muuqdaa shiineys.

Nasiib wanaag, marwalba waxaan gacanta ku haynaa turjubaanka Google, kaas oo awood u leh inuu turjumo ku dhowaad luuqad kasta, laakiin markii uu wajaho qoraal ku qoran warqad, turjubaanka Google wax badan oo uu qabto ma jiro. Taas waxaan u haynaa TextGrabber, oo ah codsi waxay noo ogolaaneysaa inaan wax ku qabsanno kamaradda iPhone si aan hadhow u aqoonsanno qoraalka una turjun luqada aan ubaahanahay.

TextGrabber waxay leedahay qiimo caadi ah 4,99 euro waxayna noo ogolaaneysaa inaan ku turjunno ilaa 60 luqadood labada jiho iyada oo aan loo baahnayn qadka internetka. Codsiga wuxuu noo ogolaanayaa inaan qabano wax ku iibsashada barnaamijka si aad u awoodo inaad adeegsato dhammaan luqadaha la heli karo.

TextGrabber + Astaamaha Turjumaanka

• Aqoonsado qoraalka ama lambarka QR in ka badan 60 luqadood, oo ay ku jiraan Ingiriis, Jarmal, Faransiis, Talyaani, Isbaanish, Boortaqiis, Ruushka, Shiinaha, Jabbaan, Kuuriya iyo kuwa kale

• Ka turjun qoraallada in ka badan 90 luqadood. (Khadka internetka ayaa loo baahan yahay, iibsashada barnaamijka)

• Tafatir qoraalka la qabtay ama nuqul Kabadh si aad ugu dhajiso codsiyada kale

• Ku dheji qoraalka la aqoonsan yahay Facebook, Twitter, iyo Evernote kana soo diro barnaamijka dhexdiisa

• Ka raadi macluumaad dheeri ah oo ku saabsan qoraalka la aqoonsan yahay ama jajabkiisa internetka

• Ku soo dir qoraallada la aqoonsan yahay emayl ama SMS

• Ku keydi sawirro qoraal ah iPhone-kaaga

• Dhammaan qoraalka la qabtay waxaa lagu keydiyaa galka taariikhda waana la furi karaa lana tafatiri karaa waqti kasta

• Qoraal la aqoonsan yahay oo loo tarjumay hadalka iyadoo la adeegsanayo VoiceOver function

• Far waaweyn iyo maqal maqal ah oo loogu talagalay waxyaabaha isku xidhka ka caawiya dadka aragga naafada ka ah