Слика вреди хиљаду речи, то је нешто евидентно, а познати Емоји свој успех заснивају на овоме, малим иконама које су постале неопходне у комуникацији с неким путем писаних порука, било да се ради о СМС-у, ВхатсАппу или е-пошти. Они су брз начин за комуникацију осећања или описивање ситуација једним симболом. Такође, како су универзални, сви то исто разумеју ... или не? Да ли сте икада видели Емоџије на Андроид или Виндовс Пхоне уређајима? Сигурно можете да изненадите ако га погледате. Видећемо неколико врло илустративних примера.
Савршено га је описала Бианца Боскер у часопису Хуффингтон Пост, у свом чланку „Како се емојији губе у преводу“. Заиста, Емоџији су универзални језик, заснивају се на низу ликова који се преводе у слику, али како је та слика дизајнирана препуштено је дизајнерима сваке платформе. Пример за боље разумевање, ликови «У + 1Ф48 ″ треба да одражава плесача, али плесач се веома разликује на иОС-у (Аппле оперативни систем), Андроид-у, Твиттер-у или Виндовс Пхоне-у. Можете погледати слику на овим линијама и видети како la Апплеова „плесачица фламенка“ и Андроид „диско“ плесачица немају пуно везе једни с другима...
Зато од сада пазите шта шаљете пријатељима, јер бити обучен као „баилаора“ није баш погодно за плесање „дискотеке“. Предмет дизајна је по дискрецији сваког од њих ... чини се јасним да су Аппле дизајнери посветили мало више времена за стварање својих емојија од осталих платформи. Да ли ће Аппле-ови Емоји једног дана патити од новог, равнијег дизајна у стилу иОС-а 7? Истина је да, гледајући оне на Твиттеру, мислим да би било боље да се придржавам оних које имамо тренутно.
