Недавно је Аппле одлучио да промени име Памплона у Ируна у својим апликацијама Мапс анд Веатхер, одлука која није задовољила многе Наварсе, што је довело до покретања петиције у Цитизен.Го за Аппле да се врати на претходну деноминацију, а Памплона да постане Памплона у иПхоне, иПад и Мац апликацијама.
Тврдећи то Шпански је једини службени језик на 100% територије Наваре, а већина Навара не зна баскијски, језик са којег долази Ируна, као и могући политички утицај који је можда допринео одлуци Аппле-а, за мање од 24 сата овај захтев зарадила је више од 1.000 потписа и постаје вирусна на Интернету.
Памплона или Ируна, оба имена су званична да знају главни град Наваре. Шпанска Памплона, баскијска Ируна, званичне су према покрајинској уредби из 2009. године коју је објавила влада Наваре. Али Мало људи из Наваре користи баскијски језик као свој уобичајени језик, мање од 10% према петицији која захтева поновно коришћење шпанског језика да именујемо главни град Навара:
Господо из Аппле-а:
Тражим да се у Апплеовој временској апликацији (метеоролошкој) иПхоне-а, иМацс-а и иПад-а поново појави ПАМПЛОНА, званично име престонице Наварран, коју је недавно заменио ИРУНА, а његово име је на баскијском. […]
Шпански је једини службени језик на читавој наварској територији. Говоре 100%. Еусцаро (Еускера) или Батуа, говори то на уобичајени начин мање од 10%. […]
Укратко, питам вас, тачније, захтевам да локација са Апплеовим апликацијама које користе ГПС одговара правном и званичном имену ПАМПЛОНА. Ово погађа велику већину Наварреа и може створити забуну и утицати на туризам. А то може имати врло озбиљне правне и финансијске последице.
Ако желите да прочитате комплетну петицију, она је доступна на овај линк, и у време писања овог чланка је већ прикупио више од 1.200 потписа, прошло је мање од 24 сата од његовог објављивања.
Мислим да није погрешно визуализовати најстарији језик у Европи
О мој Боже, какву манију имају баскијска лица ... НЕВЕРОВАТНО !!
Баски би могли тражити да ставе ДОНОСТИА, БИЛБО, ГАЗТЕИЗ ...
Овај проценат је нетачан, половина Наваррса разуме баскијски. А у ИРУНИ шпанске странке не владају, владају Баски ... Рекао бих да је најбоље ставити два званична имена, али тражити да се Ируна уклони је мржња према језику ... по мом мишљењу врло озбиљно .
А тражење да уклоне Памплону није мржња према језику?
Колико је тешко поштовати језике мањина? Тако је тешко бити срећан јер древни језик не нестаје? Толико беса вам задаје то што шпански није јединствен, јер је хегемоничан какав јесте? Колико је тешко поштовати остатак култура полуострва?