Apple släpper iOS 9 beta 5 för utvecklare och offentlig beta 3. Vi berättar alla dess nyheter.

Apple släppte precis den femte betaversionen av iOS 9 för utvecklare och den tredje offentliga betan för några minuter sedan. iOS 5 beta 9, vars version är 13A4325c, kommer 17 dagar efter den fjärde betaversionen, två dagar efter den vanliga deadline. Det är troligt att förseningen beror på att man vill släppa både utvecklare och publika betas samtidigt och detta förväntas från och med nu, men på tisdag istället för torsdag.

I denna nya beta förväntas inga större förändringar på grund av dess avancerade tillstånd, men det är troligt att små gränssnittsförändringar kommer att dyka upp eller att funktioner som försvunnit kommer tillbaka, som den virtuella styrplattan på iPhone eller ljudet när du anropar Siri, även om den senare ser ut att förbli som den är på iPhone och vibrerar utan att göra något ljud.

Uppdateringen är redan tillgänglig från mjukvaruutvecklarcentret och via OTA.. I den här artikeln, i ständig utveckling tills vi nästan är säkra på att inget annat har inkluderats, kommer vi att förklara alla ändringar i denna nya betaversion av iOS 9. Håll utkik.

Vad är nytt i iOS 9 beta 5

• Den virtuella tangentbordets styrplatta är fortfarande inte tillgänglig på iPhone.
• Siri gör fortfarande inget ljud på iPhone när den anropas. Det är den tredje betaversionen nu, så vi antar att det, förutom överraskning, kommer att vara så här i den slutliga versionen.
• Kameran har återigen kontrollerna på en svart bakgrund. I den tidigare versionen såg jag allt genomskinligt.

• Nyhetsappen är fortfarande inte tillgänglig utanför USA och är nu alltid på engelska. Den har också ett annat typsnitt i våra favoriter och dessa laddas snabbare, mycket snabbare.

• Applikationen Apple Watch har bytt namn igen. Om det för två betas sedan var Clock och i den sista betaversionen Apple Watch, nu heter den helt enkelt Watch.

• Lade till nya bakgrundsbilder för näthinnan-displayenheter

• Appar öppnas nu mycket snabbare.
• Ny bild i den assisterande pekmenyn för applikationsväxlaren.

• Fixade ett problem som fick inställningarna att krascha när du ändrade systemtoner.
• Låtar kan nu anropas och spelas från Sök. Sökning är i allmänhet mycket mer användbar.

• En ny funktion har lagts till i inställningarna för mobildata som gör att du kan använda vår dataplan när WiFi-signalen är svag.
• Tangentbordets Shift- och Delete-knappar är olika.

• Vi kan nu bläddra framåt och bakåt i Safari. Tills nu kunde du bara gå tillbaka genom att svepa åt vänster. Nu kan vi även gå framåt genom att svepa åt höger.
• nytt avsnitt Regulations i allmänna inställningar.

• Nytt alternativ för att spara videor i 30fps och 720p för iPhone 6, förmodligen för att spara utrymme (?).
• Förbättrad prestanda på enheter som iPhone 4S.
• Många applikationer som tidigare stängdes fungerar nu korrekt.

Har du upptäckt några förändringar? Tveka inte att lämna det i kommentarerna.